Постановление № 26-NQ/TW Политбюро о Нге Ане до 2020 года

В Постановлении четко указано: с настоящего момента и до 2020 года, на основе творческого применения Постановления 11-го съезда Национальной партии, Стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы, постановлений Центрального Комитета в сочетании с эффективной реализацией Постановления 17-го съезда Национальной партии Провинциального комитета партии, Нгеан должен продолжать совершенствовать лидерский потенциал и боеспособность партийной организации, укреплять солидарность и единство, содействовать внутренней силе, использовать и привлекать все ресурсы как внутри, так и за пределами провинции и за рубежом, стремиться превратить Нгеан в довольно развитую провинцию в Северном регионе к 2015 году, создав основу, чтобы в основном стать промышленной провинцией к 2020 году; центром финансов, торговли, туризма, образования и подготовки кадров, науки и технологий, здравоохранения, культуры, спорта, высокотехнологичной промышленности Северо-Центрального региона; иметь синхронную и постепенно современную систему инфраструктуры; улучшать материальную и духовную жизнь народа; иметь передовую культуру, проникнутую идентичностью Нгеана; Обеспечены прочная оборона и безопасность страны, общественный порядок и безопасность.

Для успешной реализации вышеуказанной общей цели Политбюро требует от провинции Нгеан сосредоточиться на руководстве и эффективной реализации следующих задач и решений:

1. Сосредоточение внимания на использовании и продвижении потенциала и преимуществ, быстром и устойчивом развитии экономики, связанном с обновлением модели роста, повышением качества, эффективности и конкурентоспособности. Изменение структуры экономики в сторону индустриализации и модернизации в соответствии с особенностями и местоположением провинции. Стремление к достижению среднего темпа роста валового внутреннего продукта (ВВП) в 11–12% в период 2011–2020 годов. ВВП на душу населения к концу 2020 года составит около 2800–3500 долларов США.

Значительно улучшить инвестиционный климат для привлечения отечественных и иностранных инвестиций, сосредоточившись на развитии ряда отраслей с высоким содержанием наукоёмкости и высокой добавленной стоимостью. Развивать вспомогательные отрасли, экологически чистые, энергосберегающие и дружественные к окружающей среде производства. Укреплять сотрудничество и связи между отраслями и промышленными предприятиями региона, а также с провинциями Северо-Центрального региона для эффективного и экономичного использования ресурсов.

Превратить город Винь в центр Северо-Центрального региона в сфере финансов, торговли, туризма, науки и технологий, информационных технологий, высокотехнологичной промышленности, здравоохранения, культуры, спорта, образования и подготовки кадров; совместно с Куало превратить его в полюс экономического роста и лидера развития провинции.

Совместно с Тханьхоа содействовать развитию региона Южный Тханьхоа - Северный Нгеан, сосредоточиться на развитии региона Хоангмай - Донгхой, связанного с экономической зоной Нгишон; развивать динамичные отрасли промышленности, такие как тепловая энергетика, производство цемента, стали, машиностроение, химическая промышленность и морские порты.

Совместно с Хатинем содействовать развитию региона Южный Нгеан – Северный Хатинь. Превратить Юго-Восточную экономическую зону в ключевую, многоотраслевую и многофункциональную экономическую зону, уделяя особое внимание развитию машиностроения, электроники, информационных технологий, автомобилестроения, высокотехнологичного оборудования, фармацевтики, сельского хозяйства, лесного хозяйства и переработки морепродуктов. Продолжать совершенствовать инфраструктуру и разрабатывать механизмы и политику привлечения инвестиций в развитие промышленных парков в экономической зоне.

Эффективно реализовать Новую программу развития сельских районов, комплексно развивать сельское хозяйство в направлении экологического земледелия с применением высоких технологий. Инвестировать в социально-экономическое развитие западного региона, сделав его одним из трёх ключевых экономических регионов провинции, связав сырьевые районы с добычей и переработкой полезных ископаемых, сельскохозяйственной и промышленной продукции. Создать высокотехнологичную сельскохозяйственную зону с центром в Нгиа Дан для реализации сельскохозяйственного потенциала западного региона, производства качественной, производительной и эффективной продукции и стать типичным примером высокотехнологичного сельскохозяйственного производства в Северо-Центральном регионе.

Содействовать развитию экономической зоны пограничных ворот Тхань Туй, преобразовать национальные пограничные ворота Тхань Туй в международные пограничные ворота, сделав их важным торговым узлом с Лаосом, Таиландом и Мьянмой.

2. Сосредоточение внимания на инновациях, повышении качества и эффективности городского и сельского планирования, а также управления строительством в сочетании с экономическим, культурным и социальным развитием; внедрение дополнительных механизмов и политик для мобилизации ресурсов, активное стимулирование участия экономических секторов в инвестициях и вложении капитала в создание синхронизированной инфраструктуры. Активное взаимодействие с центральными министерствами, ведомствами и местными органами власти региона для модернизации системы автомобильного и железнодорожного транспорта, повышения статуса аэропорта Винь до международного, строительства и эффективной эксплуатации морских портов. Строительство ирригационных сооружений, систем дамб для защиты от наводнений, шлюзов для предотвращения засоления и удержания пресной воды, городских систем водоснабжения и водоотведения; очистка отходов; энергетическая и телекоммуникационная инфраструктура.

Для некоторых ключевых проектов в регионах Северного Центрального и Центрального побережья, помимо вспомогательного капитала в соответствии с критериями и правилами, приоритет отдается выделению капитала из центрального бюджета для реализации в соответствии с графиком.

3. Увеличить государственные инвестиции, связанные с повышением эффективности реализации политики социализации, мобилизацией ресурсов на развитие образования и подготовки кадров, науки и технологий, здравоохранения, культуры, физической культуры и спорта.

Продолжать внедрять инновации и всесторонне улучшать качество образования; содействовать привлечению инвестиций для создания высококачественных университетов и профессиональных училищ в области информационных технологий, биотехнологий, новых материалов и т. д. Расширять масштабы и повышать качество обучения в существующих университетах и ​​профессиональных училищах.

Разработать систему агентств по исследованиям и трансферу технологий; привлечь исследовательские и прикладные организации в области науки и технологий из центральных и международных министерств и ведомств для размещения в Нгеане. Создать команду интеллектуалов, обладающих достаточным потенциалом для консультирования, планирования и разработки социально-экономической политики, а также исследований и внедрения достижений науки и технологий в провинции.

Поэтапно инвестировать в модернизацию и обновление системы провинциальных больниц, медицинских центров, районных больниц, районных, коммунных и городских медицинских пунктов. Построить и развить ряд медицинских учреждений в городе Винь, превратив их в высокотехнологичные медицинские центры, постепенно модернизировать их, ориентируясь на специализацию в области онкологии, сердечно-сосудистых заболеваний, акушерства и педиатрии... с возможностью оказания профессиональной поддержки жителям северо-центральных провинций.

Завершить планирование системы историко-культурных памятников провинции; ускорить реализацию проекта по сохранению, реставрации и популяризации историко-культурного памятника Ким Льен, мемориала покойного Генерального секретаря Ле Хонг Фонга и ряда других историко-культурных памятников, связанных с развитием туризма. Использовать и популяризировать традиционные культурные ценности.

Продолжать расширять и диверсифицировать массовый спорт и спорт высших достижений; превратить Нгеан в один из мощных спортивных центров страны.

Эффективно реализовывать социальную политику и обеспечивать социальную защищенность; продолжать совершенствовать и реализовывать политику поддержки развития производства, создания рабочих мест, предоставления профессиональной подготовки, отправки рабочих за границу и уделения первоочередного внимания бедным и этническим меньшинствам в бедных районах, бедных коммунах и, особенно, неблагополучных деревнях.

4. Укреплять национальную оборону и безопасность, поддерживать политическую и социальную стабильность в любых ситуациях; содействовать укреплению всей политической системы и великого блока национального единства, увязывать задачи социально-экономического развития с обеспечением национальной обороны и безопасности, создавать оборонительные зоны и формировать прочную позицию народной безопасности и национальной обороны; не допускать возникновения очагов напряженности и осложнений в сфере безопасности и правопорядка, особенно в особых районах.

5. Укрепление и расширение внешних связей, содействие процессу международной интеграции. Укрепление отношений с соседними провинциями Лаоса. Инновационная деятельность в области внешней информации, продвижение имиджа Вьетнама и потенциала Нгеана для привлечения иностранных инвесторов. Проактивное предотвращение негативных последствий, возникающих в процессе международной интеграции.

6. Продолжать укреплять организацию, повышать качество и эффективность политической системы. Регулярно заниматься партийным строительством, продолжать эффективно реализовывать Постановление Центрального Комитета 4-го созыва (11-го созыва) о партийном строительстве. Продвигать административную реформу, повышать эффективность и результативность государственного управления на всех уровнях власти. Обновлять содержание и методы деятельности Отечественного фронта и народных организаций, эффективно реализовывать положения низовой демократии, укреплять великий блок национального единства...

В резолюции четко говорится: «Строительство и развитие провинции Нгеан — родины президента Хо Ши Мина — это прежде всего обязанность партийного комитета, правительства и народа Нгеана, и в то же время обязанность партийных комитетов, партийных организаций, государства, Отечественного фронта и общественно-политических организаций на центральном и местном уровнях, руководствующихся чувством долга перед родиной и уважением к президенту Хо Ши Мину».

Партийный комитет и народное правительство Нгеана должны и дальше развивать дух позитива, активности, динамизма и творчества, используя все потенциалы и сильные стороны местных ресурсов для созидания родины.

Центральные органы должны регулярно координировать, поддерживать и создавать благоприятные условия для эффективного выполнения Нгеаном указаний и задач, поставленных Политбюро. Провинции и города, особенно провинции Северо-Центрального региона, должны активно укреплять и укреплять свои связи и сотрудничество с Нгеаном, создавая единое экономическое пространство для взаимного развития.

Правительство поручает министерствам, ведомствам и координирует действия с провинцией Нгеан для уточнения и реализации вышеупомянутых задач и решений.

От имени ПОЛИТБЮРО

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

(подпись)

Нгуен Фу Тронг