Торговцы персиками и кумкватами пытаются избавиться от декоративных растений после Тэта

Борьба с уничтожением персиковых и кумкватов

Хотя люди часто покупаютТет декоративные растениядо Нового года, но до сих пор, на 8-й день Тэта, все еще встречаются места, где продают персиковые и кумкватовые деревья, которые еще не вырублены и все еще растут на тротуаре.

Есть места, где продавцы полностью отказались от своего бизнеса, но есть и такие, где мелкие торговцы пытаются удержаться за «любое дерево, которое им попадется», хотя мало кто этим интересуется.

Утром седьмого дня Тэта, рассеянно сидя рядом с десятками деревьев кумквата на проспекте Ленина, госпожа Ха из провинции Хынгйен всё ещё надеется, что кто-нибудь попросит их купить, несмотря на цену. Госпожа Ха поделилась: «Сейчас, если их покупают, то не для украшения к Тэту, а как декоративные растения для домашнего сада, ведь при хорошем уходе деревья могут зеленеть до самого Тэта в последующие годы. В этом году я привезла в Винь 1000 деревьев кумквата, но продала только 400, остальные 600 были проданы и раздарены. В этом году я понесла тяжёлые потери…».

Известно, что до Тэта каждое дерево кумквата продавалось за 300 000–1 миллион донгов, однако сейчас оно продаётся всего за 100 000 донгов. По словам госпожи Ха, она продала его, чтобы вернуть капитал, и надеялась полностью реализовать его, чтобы избежать расходов на аренду грузовика для перевозки деревьев обратно в Хынгйен.

Неподалёку, в городе Винь, господин Доан Фонг, давний торговец декоративными растениями, торгующий в честь Тэта, тоже мучается с головой, размышляя, как распорядиться десятками деревьев грейпфрута сорта Дьен, которые остались нераспроданными во время недавнего праздника Тэт. Эти деревья слишком большие и стоят дорого. Теперь их невозможно продать, и неизвестно, куда их девать. После Тэта ему всё ещё приходится следить за тем, чтобы злоумышленники не уничтожили деревья. В этом году для господина Фонга Тэт считается «непраздничным».

«Я потратил около 6 миллиардов донгов на импорт декоративных растений для продажи в двух точках в Вине и Хатине, в основном грейпфруты сорта Дьен, персики и кумкваты к Тэту. Однако этот год стал годом самых больших потерь: обе точки продали лишь около 50% растений до Тэта, остальные пришлось продать в надежде на покупателей, ведь эти растения нельзя выбрасывать на дрова, как ветки персика. После трёх дней Тэта я каждый день прихожу сюда в надежде, что покупатели придут и попросят купить, цены сейчас очень низкие…» — с грустью сказал г-н Фонг.

Известно, что цена на крупные грейпфруты сорта Дьен до Тэта составляла от 40 до 50 миллионов донгов, сейчас — всего около 10 миллионов донгов. Цена на небольшие деревья составляла от 10 до 15 миллионов донгов, сейчас — всего от 2 до 5 миллионов донгов, но мало кто их покупает.

«Вчера клиент из Куинь-Лыу попросил купить целый сад из 40 маленьких деревьев за 120 миллионов донгов. Я, вероятно, буду вести переговоры, чтобы закончить эти деревья и вернуть землю, но я больше не могу оставаться…» — подчеркнул г-н Фонг.

По словам торговцев декоративными растениями к Тэту, в настоящее время существует три основных способа борьбы с нераспроданными растениями. Самый популярный способ — продать их по очень низким ценам, как продавая, так и даря. Второй способ — вернуть их торговцам декоративными растениями на севере страны всего за половину цены, когда торговцы их импортировали. Третий способ — нанять садовников в городе Винь, таких как Нги Ан и Нги Лиен, которые позаботятся о растениях, чтобы они хорошо росли к следующему Тэту и могли быть снова проданы.

В настоящее время в этих точках продажи декоративных растений из-за слишком долгой экспозиции (более 1 месяца) многие деревья потеряли свои плоды, листья и сгнили, что влияет на окружающую среду, а также на красоту города. Г-н Нго Суан Нам - заместитель председателя народного комитета района Ха Хуй Тап (город Винь) сказал: «На самом деле, в этом году бизнес мелких торговцев декоративными растениями столкнулся со многими трудностями. Хотя срок очистки точек продажи и возврата помещений клиентам прошел, некоторые мелкие торговцы все еще остаются, чтобы вернуть свой капитал. Местность также распространила и напомнила о необходимости скорейшего поиска решений для утилизации оставшихся декоративных растений. В то же время координируйте работу с экологической компанией для очистки помещений в соответствии с городскими правилами.

Почему декоративные растения Тет продаются по рекордно низким ценам?

По оценкам мелких торговцев, дела с декоративными растениями к Тету никогда не шли так плохо, как в этом году. Счастливчики получают небольшую прибыль или выходят в ноль, но большинству приходится распродавать товар, чтобы сэкономить деньги до Нового года. Количество декоративных растений, превратившихся в «дровяную кашу» на улицах и тротуарах, свидетельствует о том, что рынок декоративных растений к Тету пережил беспрецедентно мрачный год.

Существует множество причин, по которым продажа декоративных растений в Тет не столь популярна. Прежде всего, 2023 год — год экономического спада, доходы населения снизились, многие остались без работы. Элитные растения практически не продаются, поскольку люди покупают более практичные вещи, чтобы побаловать себя и свои семьи во время Тет.

Во-вторых, количество декоративных растений, импортированных во время недавнего праздника Тет, было слишком большим. Хотя в городе Винь продажа декоративных растений в период Тет была разрешена только в восьми местах, в реальности на любом тротуаре или пустыре в этом районе их было огромное количество, что привело к превышению предложения над реальным спросом.

Кроме того, этот год високосный, и, согласно оценке, качество декоративных растений к празднику Тэт не такое высокое, как в предыдущие годы, особенно цветение персика и абрикоса, которые распускаются примерно на полмесяца раньше. Поэтому люди более избирательны.

Кроме того, в настоящее время в провинции на рынок в больших количествах поставляются «отечественные» персики, в том числе из таких известных персиковых садов, как Минь Тхань (Йен Тхань), Нам Суан, Нам Ань (Нам Дан), Нги Ан, Нги Льен (город Винь). Преимущество этих персиковых садов в том, что им не нужно тратить деньги на аренду площадей, поэтому цены низкие и доступные для населения. При этом большая часть нераспроданных персиков импортируется по высоким ценам.