Героический сын Нге Ана пожертвовал собой, туша пожар, чтобы спасти лес.

(Баонхэан) -22 апреля в 14:30 в районе перевала Ла-Хи коммуны Хунгфу уезда Намдонг провинции Тхыатхиен-Хюэ вспыхнул лесной пожар. Получив известие о пожаре, 21 офицер и солдат военного округа Намдонг, полностью оснащённые средствами пожаротушения, немедленно прибыли на место происшествия.

Несмотря на жару, достигавшую почти 40 градусов Цельсия, и сильный ветер, 21 офицер и солдат военного командования Намдонга и других подразделений мужественно противостояли яростному огню, пытаясь его потушить. Майор Нгуен Тан Нгай, командир резервного батальона военного командования Намдонга, непосредственно командовал пожарными, которые бросились тушить пожар в самом опасном месте.

Майор Нгуен Тан Нгай приказал войскам разделиться на 3 направления, чтобы потушить пожар и создать противопожарную преграду, чтобы изолировать огонь. В самой высокой части пожара огонь бушевал яростно, и ветер постоянно менял направление. Майор Нгуен Тан Нгай напрямую приказал войскам тушить огонь в этом направлении. Во время тушения пожара сам он наблюдал за направлением ветра, чтобы приказать войскам избегать попадания огня на них. Когда пожар в самом опасном месте постепенно брался под контроль, ветер внезапно изменил направление, принося густой слой дыма и пыли в том направлении, где майор Нгуен Тан Нгай только что потушил пожар. В опасности г-н Нгай успел только руками оттолкнуть своих двух товарищей по команде, в то время как он упал и задохнулся от дыма. Товарищи по команде оказали ему первую помощь на месте, а также ему оказали медицинскую помощь врачи и медсестры в медицинском центре округа Намдонг и Центральной больнице Хюэ. Однако, сосредоточив все силы на тушении пожара и задохнувшись от дыма, он не выжил.

Майор Нгуен Тан Нгай.

Майор Нгуен Тан Нгай родился 4 ноября 1972 года на рисовых полях коммуны Ван Тхань уезда Йентхань (Нгеан). Он служил в окружном военном командовании и был приписан к округу Намдонг с 1991 года. Перед смертью он рассматривался на должность заместителя командующего окружным военным командованием Намдонга.

С бесконечным сожалением говоря о майоре Нгуен Тан Нгае, подполковник Нгуен Ван Тхань, командующий военным округом Намдонг, сказал: «Майор Нгуен Тан Нгай был офицером, который всегда был образцовым в своей работе. Всякий раз, когда в округе Намдонг случались стихийные бедствия, штормы, наводнения, пожары и т. д., майор Нгай всегда первым отправлялся в самые опасные места, чтобы помочь людям спасти людей и имущество. В повседневной жизни майор Нгай также был очень хорош в плотницком и каменном деле, поэтому, когда люди в районе, где жила его семья в коммуне Хыонг Хоа, округа Намдонг, просили его о помощи, он был очень охотно и тратил весь свой выходной, чтобы помогать людям.

Хо Линь (HT: 5NK – 129, Винь)