Люди отправляются на приграничный рынок, чтобы купить крыс, диких кур и черных свиней для Тэта.

DNUM_CDZABZCABH 08:55

(Baonghean.vn) – Рынок на границе Вьетнама и Лаоса в конце года – это время, когда собираются самые «специальные» продукты двух стран в преддверии Лунного Нового года.

Phiên chợ biên giới Việt - Lào diễn ra vào các ngày 10,20,30 (dương lịch) hàng tháng tại khu vực giao nhau ở cửa khẩu quốc tế Nậm Cắn (Kỳ Sơn). Tuy nhiên, phiên chợ lần này diễn ra vào dịp cận Tết nên có đến hàng nghìn người chen chân nhau mua bán.

Пограничный рынок Вьетнама и Лаоса расположен между пограничными пунктами Намкан и Ноонгхет и работает 10-го, 20-го и 30-го числа (по солнечному календарю) каждого месяца.В конце года приграничный рынок переполнен деликатесами из Лаоса и приграничного региона Нгеан. Фото: Дао То.

Mọi người ưa thích các mặt hàng của chợ bởi đây đều là các
Đặc sản gà đen ở chợ có giá rẻ hơn và đảm bảo so với các nơi khác nên được người tiêu dùng lựa chọn nhiều nhất.
Блюда из чёрной курицы на рынке дешевле и качественнее, чем в других местах, поэтому они пользуются наибольшим спросом у покупателей. Фото: Дао То.

Các sạp bán rau cải ngồng của người Mông cũng là lựa chọn của nhiều khách hàng khi đến đây.
Многие покупатели, приходящие сюда, также выбирают лавки народности монг, где продают китайскую горчицу. Фото: Дао То.
Đến với chợ phiên, du khách không thể bỏ qua mặt hàng lợn đen của bà con vùng cao.
Придя на рынок, посетители не могут не обратить внимания на продукты из чёрной свинины, производимые горцами. Фото: Дао То.
Những chú gà rừng lai cũng được đem đến chợ để bán cho du khách về làm cảnh ngày Tết.
Диких кур также продают туристам в качестве украшения во время Тэта. Фото: Дао То.
Don, 1 đặc sản của núi rừng được bày bán tại chợ.
Некоторые лаосцы привозят дикого донского оленя на рынок для продажи.
Chuột rừng là món ăn được người vùng cao ưa chuộng ngày Tết với các món rang, xào, nậm nhoọc...
Дикая мышь — любимое блюдо горцев во время Тет, которое готовят в жареном, обжаренном и приготовленном на пару виде...
Nếp cẩm vừa thơm vừa dẻo chỉ có ở vùng cao.
Фиолетовый клейкий рис одновременно ароматный и липкий, его можно найти только в высокогорье.
Nếu cần, du khách có thể thưởng thức cơm lam nếp cẩm ngay tại chợ.
При желании посетители могут полакомиться клейким рисом прямо на рынке.
Miến dong đen của người Lào.
Черная целлофановая лапша лаосского народа.
Tỏi tím của Lào giá 40 nghìn đồng/kg.
Лаосский фиолетовый чеснок стоит 40 тыс. донгов/кг.
Đối với người dân 2 nước Việt - Lào, chợ biên giới ngày cuối năm là 1 ngày vui để mọi người sắm sửa các mặt hàng ưa thích về đón Tết.
Для жителей Вьетнама и Лаоса приграничный рынок в последний день года — это радостное время, когда каждый может купить себе любимые вещи в честь праздника Тет.

Дао Тхо

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Люди отправляются на приграничный рынок, чтобы купить крыс, диких кур и черных свиней для Тэта.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО