Жители Нам Тханя вынуждены использовать загрязненную воду.

(Баонхян) На протяжении многих лет жители коммуны Нам Тхань (Йен Тхань) вынуждены жить в условиях серьезной нехватки чистой воды.

Например, в хуторе Локтхань насчитывается 182 домохозяйства, более 90% из которых имеют резервуары для сбора дождевой воды. Однако эти резервуары слишком малы, поэтому люди могут пользоваться ими только 3–4 месяца, в остальное время воды не хватает для повседневных нужд. Людям приходится использовать застоявшуюся воду из прудов. Чтобы сократить потребление загрязненной воды, более 10 домохозяйств в Локтхань инвестировали около 8–10 миллионов донгов на домохозяйство в покупку пластиковых труб для подачи воды из канала. Ежегодно расходы на ремонт поврежденных труб составляют около 2–3 миллионов донгов на домохозяйство.

Г-н Нгуен Ван Винь рассказал: «Семья построила резервуар для дождевой воды объёмом около 6 кубометров, который очень экономичен, но примерно через три месяца вода заканчивается, поэтому нам приходится использовать воду из пруда, а когда река пересыхает, вода из пруда тоже заканчивается. Мы потратили более 4 миллионов донгов на бурение скважины, и обе оказались загрязнены солью».

Однако из-за нехватки воды людям по-прежнему приходится мыться в колодезной воде, а затем снова в прудовой или дождевой. Не говоря уже о том, что использование колодезной воды для мытья мотоциклов быстро приводит к ржавчине, одежда выцветает и быстро портится... Сейчас наибольшую озабоченность вызывает то, что жителям деревень Локтхань и Виньтхань приходится использовать загрязнённую воду с утиных ферм. В деревнях в верхних районах, таких как Фан Данг Лыу, Фан Бой Чау, Хоп Тхань... люди в основном бурят скважины, но большинство из них используют загрязнённую солёную воду.



Из-за нехватки воды для ежедневного использования людям приходится стирать белье в каналах.

Г-н Фан Тхе Чунг, председатель Народного комитета коммуны Нам Тхань, сказал: «Нам Тхань — это полугорная коммуна, состоящая из 9 деревень и 1407 домохозяйств. Проблема чистой воды для повседневной жизни стоит очень остро уже давно. С сентября по конец декабря из-за перекрытия реки наблюдается серьезная нехватка воды для повседневной жизни. Поверхностные воды из каналов и канав сильно загрязнены пестицидами и гербицидами. С 2003 года коммуна получила поддержку от проекта «Да Ни Да» на строительство более 200 резервуаров для дождевой воды, в первую очередь для бедных домохозяйств. Однако, поскольку резервуары маленькие, их хватает только на 2-3 месяца, в остальное время воды не хватает.

В рамках нового проекта строительства в сельской местности коммуна запланировала строительство водоочистной станции на восточном берегу реки Нонгзянг производительностью более 1000 м³/сутки. Нам Тхань остро нуждается в инвестициях и поддержке государства для строительства водоочистной станции, которая обеспечит население чистой водой.

Ван Труонг