Хранитель тайской культуры
Будучи представителем народности кинь, он родился и вырос в деревне Ханьтьен коммуны Чаутьен района Куи Чау, которая считается одной из деревень, сохранивших традиционные культурные особенности тайского народа. Его детство прошло в окружении пятистиший и ручьёвых мелодий, и он единственный представитель народности кинь в коммуне Чаутьен, кто понимает и умеет искусно играть на музыкальных инструментах тайского народа. Это господин Ле Тай Чау.
(Баонхэан)Будучи представителем народности кинь, он родился и вырос в деревне Ханьтьен коммуны Чаутьен района Куи Чау, которая считается одной из деревень, сохранивших традиционные культурные особенности тайского народа. Его детство прошло в окружении пятистиший и ручьёвых мелодий, и он единственный представитель народности кинь в коммуне Чаутьен, кто понимает и умеет искусно играть на музыкальных инструментах тайского народа. Это господин Ле Тай Чау.
В этом году он достиг редкого возраста, но, несмотря на свою страсть к тайским музыкальным инструментам, господин Чау продолжает усердно изучать и коллекционировать тайскую культуру. Потягивая вино в начале весны, он с энтузиазмом заявил: «Я люблю тайские традиционные музыкальные инструменты с детства, и благодаря этой музыке я влюбился в тайскую девушку, которая к тому же хорошо поёт и танцует».
После тяжёлого рабочего дня он и его жена часто наслаждаются звуками кхена и флейты. Несмотря на его преклонный возраст и слабое здоровье, его флейта и кхен по-прежнему пленяют сердца людей. С течением времени и смешением культур, культура тайского народа постепенно угасает.
Господин Ле Тай Чау знакомит старейшин деревни с игрой на свирели.
Заседание Клуба пожилых людей в селе Келан, коммуны Чау Хань, Куй Чау. Фото: Тран Нгок Лан
Именно поэтому он всегда стремится сохранять и развивать традиционные культурные ценности в жизни общины. Размышляя, он в свободное время приглашает детей младшего школьного возраста к себе домой или в сельский дом культуры, чтобы научить их играть на музыкальных инструментах и мелодиях. Большинство детей никогда не пели и не играли на национальных музыкальных инструментах, поэтому ему приходится тщательно объяснять им, как правильно дышать и делать паузы в каждом куплете, как различать виды флейт: кхуйпи, нхыонпи и биттерпи. Кроме того, он обучает детей игре на музыкальных инструментах, соответствующих каждому жанру...
Я желаю г-ну Ле Тхай Чау счастливой и здоровой жизни, чтобы он продолжал сохранять и пропагандировать звуки кхен и пи своих этнических соотечественников.
Ле Хоан
