Вьетнамские болельщики рискуют «воздержаться от просмотра» матчей Премьер-лиги

Болельщики задаются вопросом, смогут ли они посмотреть матчи Английской Премьер-лиги в следующем сезоне, поскольку Ассоциация платного телевидения Вьетнама и компания VSTV (владелец канала K+) не могут достичь консенсуса по вопросу покупки авторских прав на самый привлекательный турнир в мире.

Английская Премьер-лига всегда привлекает вьетнамских болельщиков. Фото: AFP

Правообладатель тянет время?

В двух последовательных сезонах Премьер-лиги (с 2010 по 2016 год вместе взятых) благодаря своему сильному финансовому потенциалу совместное предприятие Vietnam Television и Canal-France Media Group (далее именуемое K+) неизменно побеждало других внутренних соперников. В сезоне 2016-2019 ситуация по-прежнему была довольно сложной, но в другом направлении. Впервые, под тесным руководством Министерства информации и коммуникаций (MIC), в конце 2015 года Ассоциация платного телевидения Вьетнама (далее именуемая Ассоциацией) создала переговорный комитет под председательством ассоциации с 10 подразделениями с целью переговоров с компанией MP&Silva, которая владеет правами на трансляцию Премьер-лиги в сезоне 2016-2019 во Вьетнаме.

Переговорная комиссия приняла единую точку зрения: 1. Не приобретать телевизионные права Премьер-лиги ни за какую цену, в данном случае не покупать по цене, превышающей на 20% цену сезонов 2013–2016 годов (только по цене около 46 миллионов долларов США или ниже). 2. Приобретать все матчи турнира (без какой-либо эксклюзивности). 3. Подразделения обязуются не вести отдельные переговоры.

Несмотря на неоднократные письменные обращения переговорного комитета (с января 2016 года по настоящее время), MP&Silva не согласилась на прямую встречу, из-за чего вопрос застопорился, хотя до начала нового сезона осталось всего несколько месяцев. В интервью газете Thanh Nien от 1 апреля вице-президент и генеральный секретарь ассоциации г-н Ле Динь Кыонг заявил: «Никакого тупика нет. MP&Silva пытается выиграть время. Это их дело, что они отказываются от переговоров, потому что, возможно, никто не продаст дешевле 50 миллионов долларов, а им самим пришлось купить за 80 миллионов. В последний момент они не продали, и нам это не нужно. Вьетнамской стороне не нужно торопиться, ведь продавать нужно MP&Silva, поэтому они нетерпеливы. В этом году ассоциация решительно займётся этим вопросом».

Сюрприз, когда K+ пойдет своим путем

Между тем, единственное подразделение, которое «сидит в напряжении», — это K+, о чем свидетельствует тот факт, что 31 марта руководство K+ подписало срочное обращение к ассоциации, основное содержание которого сводилось к тому, что K+ самостоятельно выкупит права на телетрансляцию матчей Английской Премьер-лиги, поскольку больше ждать не может.

В этом документе K+ заявила: «Мы всегда подтверждали правильность распоряжения Министерства информации и коммуникаций и действий ассоциации по созданию переговорного комитета для приобретения авторских прав на английскую Премьер-лигу, чтобы не покупать их ни за какую цену. Мы направили своих представителей для участия в переговорном комитете и неоднократно просили разработать регламент для переговорного комитета, а также конкретный план совместных закупок».

В письме K+ говорится: «После более чем пяти месяцев сотрудничества и терпеливого ожидания мы поняли, что план совместной покупки сложно реализовать, а способ, которым его реализует ассоциация, слишком рискован. Мы чётко понимаем, что ассоциация не может нести ответственность за результаты деятельности и ущерб, понесённый компаниями и болельщиками из-за задержек или невозможности покупки авторских прав». Поэтому K+ подчеркнула просьбу к ассоциации разрешить ей вести переговоры самостоятельно.

Г-н Ле Динь Кыонг, глава переговорного комитета, заявил весьма резко: «Я подписал официальное обращение к К+, в котором четко указано, что «распад» переговорного комитета К+ вызовет разочарование и приведет к непредсказуемым последствиям».

В документе, о котором только что упомянул г-н Куонг, ассоциация также изложила своё мнение: «Ассоциация не приемлет подход „каждый делает по-своему“ и сделает всё возможное, чтобы предотвратить эту опасную практику».

Обязательство не покупать ни за какую цену

Выступая перед прессой во второй половине дня 1 апреля, генеральный директор K+ г-н Ле Чи Конг заявил: «Переговорный совет не предпринял никаких других шагов, кроме запрета подразделениям приобретать отдельные права, и даже высказываются мнения, что английские футбольные болельщики «воздержатся» от просмотра Премьер-лиги в течение следующих трёх сезонов. Поэтому, пока у совета до сих пор нет регламента работы и чёткого направления, мы вынуждены предложить ассоциации позволить подразделениям вести переговоры самостоятельно, чтобы обеспечить реализацию бизнес-планов, на основе соблюдения законодательства и инструкций Министерства информации и коммуникаций, а также VTV о ценовых потолках, экономии иностранной валюты и отказе от покупки авторских прав любой ценой».

По словам г-на Конга: «В предыдущих сезонах, хотя K+ выкупил весь турнир, количество эксклюзивных матчей составляло лишь небольшой процент, другие каналы всё ещё транслируют матчи, не имеющие эксклюзивного статуса. Более того, мы придерживаемся политики совместного распространения каналов K+ с большинством других провайдеров по вполне доступным ценам подписки».

Эксперт по авторским правам на телевидении проанализировал: «Среди 10 компаний, участвующих в переговорах, VNPT Media Corporation, Viettel Corporation и FPT Telecom Joint Stock Company не производят контент и не владеют телеканалами, поэтому, если они их купят, то будут только перепродавать. У VTC или HTV Hanoi, безусловно, нет достаточного количества средств для продолжения работы. Другие каналы, такие как VTVcab или SCTV, несмотря на большое количество подписчиков, являются компаниями VTV, как K+, поэтому ситуации «братской резни» не будет. У некоторых других компаний нет потребности в разном спортивном контенте, поэтому они не будут слишком заинтересованы в английской Премьер-лиге. Что касается K+, то, если они не смогут купить авторские права, они понесут очень большие убытки».

По словам Тхань Ниена