Народ Нге Ан в Лаосе «выдерживает шторм» инфляции

Возвращаться

Деревня Камтьет, коммуна Дайдонг (район Тханьчыонг), раньше славилась сотнями рабочих, работавших в Лаосе. Некоторые работали там почти 30 лет, а некоторые — несколько лет. БлагодарятрудПосле отъезда за границу жизнь жителей села постепенно стабилизировалась, многие семьи стали зажиточными и богатыми...

Среди тех, кто был прикреплен к Лаосу, Нгуен Хыу То считается ветераном, поскольку, включая годы службы в армии и пребывания в Лаосе, он находится там уже почти 30 лет.

Проработав более 20 лет в Лаосе, Нгуен Хыу То (коммуна Дайдонг, Тханьчыонг) вернулся домой, чтобы наладить свою жизнь. Фото: Май Ха

Говоря о Лаосе, г-н Тхо вспоминает многое из своей армейской службы. Позже, демобилизовавшись, он был одним из первых рабочих, отправившихся в Лаос на заработки. Его путь за границу также был полон трудностей. Самым запоминающимся является начало 2000-х, когда он и его коллеги участвовали в строительстве дороги от границы Нгеан до Лаоса. На многих маршрутах им приходилось пробираться через лес, проходя через места, где их всё ещё преследовали бандиты. Позже он и его коллеги в основном работали на стройке в провинции Болихамсай. Доход был невысоким по сравнению со многими развитыми странами, но по сравнению с сельским хозяйством на родине он был стабильным и значительно выше. Благодаря работе в Лаосе он и его жена смогли вырастить детей, построить приличный дом и т.д.

Трудности начались только с начала 2022 года, когда кип начал терять свою стоимость. Изначально 1000 лаосских кипов при обмене на вьетнамскую валюту можно было обменять на 3000 донгов. Позже, из-за роста инфляции, разница быстро сократилась с 2700 до 2500 донгов, и к концу 2022 года 1000 кип можно было обменять только на 1400 донгов.

Говоря об этом подробнее, г-н Тхо сказал: «Лаосская валюта обесценилась, поэтому после зарплаты у нас почти не остаётся вьетнамских денег. Раньше мы зарабатывали около 20 миллионов донгов в месяц и могли откладывать половину этой суммы и отправлять домой. Но когда инфляция выросла, заработанных денег стало хватать только на расходы. Поэтому не только я, но и многие другие рабочие, работающие в Лаосе, решили вернуться домой. Думаю, что с таким уровнем дохода строители, такие как я, легко найдут работу и будут иметь такой же доход по возвращении домой. При этом я рядом с женой и детьми, и мне не нужно жить по принципу «домашний обед, рыночная каша».

Многие рабочие, работавшие в Лаосе в коммуне Дайдонг, вернулись в родной город. Фото: Май Ха

В той же деревне два брата, Фан Ван Фу и Фан Ван Куй, только что вернулись из-за праздника Тет и не знают, когда вернутся. Рассказывая об этом, г-н Куй сказал: «Экономика Лаоса страдает от инфляции, которая затрагивает не только рабочих, но и подрядчиков. Цены на сырье выросли настолько, что большинство проектов в Лаосе пришлось временно приостановить, а большинство строителей остались без работы. Если мы останемся, нам придётся потратить много денег. Сейчас я мечтаю поскорее найти в родном городе работу со стабильным доходом, чтобы мои братья могли вернуться домой со спокойной душой».

В районе Тхань Чыонг в Лаосе работает около 500 человек. После инфляции число возвращающихся увеличилось, но не сильно пострадало. В ходе обсуждения г-н Нгуен Ван Хоэ, глава Департамента труда, инвалидов и социальных дел района Тхань Чыонг, сказал: «Работники нашего района, которые едут в Лаос на заработки, в основном работают в строительном секторе. Поэтому, вернувшись домой, они не сталкиваются с особыми трудностями в поиске работы, поскольку строительная отрасль сейчас испытывает острую нехватку рабочей силы, особенно квалифицированной».

Приспособление

На пике своего развития коммуна Дьен Тхап (округ Дьен Чау) насчитывала более 2000 рабочих в Лаосе. 30 лет назад мало кто знал, что, начав как сборщики металлолома, жители коммуны «адаптировались» к ведению бизнеса в Лаосе, а затем превратились в деревню миллионеров.

Говоря об этом, г-н Дау Суан Мань, председатель Народного комитета коммуны, добавил: «В прошлом коммуна Дьен Тхап была очень бедной, люди в основном занимались сельским хозяйством. Позже, из-за трудностей с заработком, жители коммуны стали покупать мотоциклы, чтобы скупать металлолом и «продавать и перепродавать» его, зарабатывая на жизнь. Позже профессия развивалась: вместо торговли металлоломом жители деревни переключились на торговлю бытовыми товарами и расширение рынка сбыта в Лаос. Поначалу столица была небольшой, люди занимались мелким бизнесом, в основном продавая одеяла, матрасы и алюминиевые кастрюли. После многих лет работы, с деньгами, они расширили производство и бизнес, и многие стали миллионерами, крупными бизнесменами.

Фабрика по производству крысиных ловушек для экспорта в Лаос, принадлежащая жителям коммуны Дьен Тхап (Дьен Чау), обеспечивает работой множество местных жителей. Фото: My Ha

Одним из ветеранов, считающихся в деревне, работавших в Лаосе, является господин Нгуен Дык Лунг («Гамлет 5», коммуна Дьен Тхап). Его жизнь была полна взлётов и падений, поскольку он был солдатом в Лаосе. После освобождения Юга он демобилизовался и вернулся к работе в качестве члена коммуны. Выйдя на пенсию в 90-х годах, он был одним из первых членов коммуны, кто отправился в Лаос заниматься бизнесом. По словам господина Луана, вести бизнес в Лаосе довольно просто, поскольку это в основном малый бизнес. После многих лет уличной торговли он накопил капитал и открыл магазин в провинции Сэконг, где в основном торговал бытовыми товарами. По словам господина Лунга, бизнес в Лаосе быстро принёс ему богатство благодаря «разнице между лаосской и вьетнамской валютой».

Самым славным временем были 2000-е. Жители Дьентхап покупали дешёвые товары во Вьетнаме, продавали их за лаосскую валюту и обменивали на вьетнамскую, что можно было считать «четырёхкратной прибылью». Благодаря успешному бизнесу все трое детей господина Лунга впоследствии переехали в Лаос, чтобы заняться бизнесом, и стали одной из успешных семей, имевших «еду и сбережения». Однако в последние два года, видя, что экономика Лаоса претерпевает множество колебаний, а валюта обесценивается, его дети начали менять направление, и в Лаосе остался только один человек. Остальные переехали в приграничную зону, чтобы заняться гостиничным бизнесом.

Г-н Нгуен Дык Лунг также добавил: «Бизнес может идти как хорошо, так и плохо. Однако вместо того, чтобы пассивно действовать, мы активно меняем карьеру, чтобы сохранить стабильный доход».

Уголок коммуны Дьен Тхап (Дьен Чау). Фото: Май Ха

Как и во многих других населённых пунктах, жители Дьен Тхапа сильно пострадали от экономического спада в Лаосе, особенно в транспортной и строительной отраслях. В семье г-жи Ле Тхи Хоа (судьи коммуны) муж, отец и младший брат работают в Лаосе в сфере перевозок. Раньше эта работа была довольно прибыльной, поэтому семья, накопив капитал, купила ещё один грузовик для перевозки товаров из Нгеана в Лаос. Но в последний год экономическая ситуация ухудшилась, и дохода от перевозок хватает только на транспортные расходы. Чтобы компенсировать дефицит, семье пришлось расширить территорию, перевозить больше видов товаров и нанять дополнительных рабочих в гараже...

В последние годы в коммуне Дьен Тхап также наблюдается смена профессий. Наиболее заметным является сокращение числа рабочих, выезжающих на заработки в Лаос.

Вместо этого люди либо открывают фабрику дома, как пара Нго Тхи Хоа и Чу Ван Тьен, переключившаяся на производство мышеловок для продажи в Лаос; некоторые люди с большим капиталом и стабильным бизнесом продолжают путешествовать между двумя странами, чтобы удержать клиентов. Остальные, в основном молодые люди, дети из деревни, которые только что выросли, решают уехать на заработки за границу, в страны с высоким уровнем дохода. В настоящее время, согласно статистике коммуны, около 700 человек работают в европейских странах, США и Канаде. Вместо того, чтобы просто развивать экономику, жители деревни тратят свои сбережения на обучение детей в университете или на обучение за рубежом.

Это изменение и адаптация также являются позитивным и желанным явлением!