Общество

Коренные жители Нге Ан восстанавливают традиционный гамак в деревне Ланг Сен.

Мой Ха September 25, 2024 21:00

Жители коммуны Гиай Суан района Тан Ки, используя традиционные местные материалы, успешно восстановили конопляный гамак, связанный с детством президента Хо Ши Мина. В июле прошлого года, по случаю годовщины смерти президента Хо Ши Мина, гамак был с уважением и благодарностью передан в дар Национальному особому историческому памятнику Ким Лиен (Нам Дан).

Доброта народа Тхо

Почти три месяца назад женщины из производственного кооперативаконопляный гамак Гиай СюаньОни планировали восстановить гамак, связанный с детством президента Хо Ши Мина. Хотя плетение гамаков — традиционное ремесло местных жителей, многие из которых имеют 30-40-летний опыт, все были обеспокоены и взволнованы перспективой восстановления старого гамака, особенно гамака семьи президента Хо Ши Мина.

Получив фотографию старого гамака из Национального исторического памятника Ким Лиен, женщины заметили наибольшее различие в материале: один был сделан из джутового волокна, а другой — из конопляного.

Nguyên liệu để làm võng gai được người dân xã Giai Xuân tự trồng. Ảnh: Mỹ Hà (4)
Материалы для изготовления конопляных гамаков выращиваются самими жителями коммуны Гиай Суан. Фото: Ми Ха

«Гамаки Giai Xuan из конопли ткут из волокон конопли, выращенной местными жителями, что гарантирует качество от выращивания до сбора урожая. Затем конопляные волокна сушат на солнце и тщательно хранят, в результате чего получаются прочные и долговечные гамаки. При правильном изготовлении и хранении они могут прослужить 25-30 лет. В то же время, джутовые волокна более жесткие и неровные. Поэтому изготовление гамаков из конопли проще и эстетичнее», — поделилась г-жа Чыонг Тхи Тхань, член кооператива.

Однако, несмотря на кропотливые усилия по его реконструкции, первый гамак, переданный в дар Национальному историческому памятнику Ким Лиен, не был одобрен, поскольку он не очень напоминал оригинал, особенно в изголовье: семейный гамак дяди Хо был обмотан кругами, в то время как изголовье гамака народа Тхо было довольно замысловато сплетено. Не сдаваясь, женщины из кооператива по производству гамаков «Гяй Суань» продолжили свои исследования и сплели еще один гамак, похожий на экспонат, выставленный в родном городе матери дяди Хо.

ảnh - Mỹ Hà (6)
Эти гамаки из конопли тщательно изготавливаются женщинами кооператива Giai Xuan на нескольких этапах. Фото: My Ha

В день передачи артефактов в Национальный исторический памятник Ким Лиен присутствовали все женщины из кооператива. Все были тронуты и обрадованы, потому что чаяния народа Тхо исполнились.

"

Мы с сёстрами были глубоко тронуты и тронуты тем, что внесли свой небольшой вклад в реставрацию этого артефакта. При создании этого гамака мы очень тщательно подходили к каждому этапу, от выбора материалов до процесса плетения, уделяя первостепенное внимание каждой детали. Этот гамак также олицетворяет любовь и преданность народа Тхо нашему любимому президенту Хо Ши Мину...

Г-жа Труонг Тхи Тонг, руководитель кооператива по производству гамаков Гиай Суан

Идея сплести гамаки в качестве подарка для Национального исторического памятника Ким Лиен зародилась много лет назад, после того как г-жа Нгуен Тхи Дем, представительница этнической группы Тхо из деревни Лонг Тхо, коммуны Гиай Суан, посетила место рождения президента Хо Ши Мина и загорелась мечтой о создании гамака, подобного тому, которым пользовалась семья президента Хо Ши Мина. Она скончалась, не успев осуществить свой план.

Перед смертью она поручила своим детям и внукам изготовить и передать в дар гамак Национальному историческому памятнику имени Ким Лиен. Пять лет спустя ее желание исполнилось.

Huyện Tân Kỳ và bà con xã Giai Xuân tặng lại chiếc võng đã được mô phỏng cho Khu di tích quốc gia đặc biệt Kim Liên. Ảnh: Khu di tích quốc gia đặc biệt Kim Liên
Жители района Тан Ки и коммуны Гиай Суан передали в дар Национальному историческому памятнику Ким Лиен копию гамака. Фото: Национальный исторический памятник Ким Лиен.

Г-н Нгуен Бао Туан, директор Национального исторического памятника Ким Лиен, сказал: «Узнав о намерениях представителей этнического меньшинства Тхо из коммуны Гиай Суан, мы высоко оценили их и создали все условия для осуществления их желаний».

Реставрация старинных артефактов в родном городе президента Хо Ши Мина также является частью плана создания Национального исторического памятника Ким Лиен, и после их получения мы будем бережно сохранять их, а также выставлять и использовать в подходящее время для популяризации ценности этих ценных экспонатов.

Продвижение традиционных ценностей

Гамак из конопли — это традиционный продукт этнической группы Тхо из Гиай Суан, который с 2022 года признан продуктом категории OCOP с 3 звездами.

Ранее, стремясь сохранить и развить местное традиционное ремесло, с 2021 года Женская ассоциация деревни Лонг Тхо, коммуны Гиай Суан, создала кооператив по производству традиционных гамаков из конопли. В настоящее время в кооперативе 30 членов, все из которых имеют многолетний опыт изготовления гамаков из конопли.

Cây gai sau khi được thu hoạch sẽ được tuốt, rửa, phơi nắng và bảo quản cẩn thận. Ảnh: Mỹ Hà
После сбора урожая растения рами очищают от шелухи, моют, сушат на солнце и тщательно консервируют. Фото: Май Ха

Традиционные турецкие гамаки из конопли изготавливаются в трех вариантах. Наиболее распространенный тип – плетение из 3, 4 или 5 нитей, что обеспечивает более рыхлое плетение, подходящее для повседневного использования и продажи. Кроме того, существует более сложный и замысловатый тип конопляного плетения, в результате чего получаются более широкие, толстые и красивые гамаки.

Những sợi gai đã tước, phơi khô được chị em ở Tổ hợp tác làm võng gai Giai Xuân sử dụng đan võng. Ảnh: Mỹ Hà
Очищенные и высушенные конопляные волокна используются женщинами из кооператива по изготовлению конопляных гамаков Giai Xuan для плетения гамаков. Фото: My Ha

Наиболее сложной техникой является плетение гамаков, используемых для перевозки чиновников, с более плотным плетением и замысловатыми, сложными узорами, требующими значительного времени и усилий. Ранее такие гамаки плели только для тех, кто сдал экзамены, и перевозили их в районную или провинциальную столицу. Обычным людям пользоваться ими было запрещено. Позже их могли позволить себе заказать только те, кто имел финансовые средства.

С момента создания кооператива и участия в программе OCOP, благодаря каналам продвижения продукции на платформах электронной коммерции, Facebook, Zalo и связям с администрацией района Тан Ки, многие узнали о гамаках из конопли Giai Xuan. Требования к качеству также постоянно растут.

Những chiếc võng gai được bảo tồn và lưu giữ bao đời nay là niềm tự hào của bà con người Thổ ở xã Giai Xuân, huyện Tân Kỳ. Ảnh: Mỹ Hà
Традиционные гамаки из конопли, сохранившиеся и поддерживаемые в надлежащем состоянии на протяжении поколений, являются предметом гордости для этнической группы Тхо в коммуне Гиай Суан, район Тан Ки. Фото: Май Ха

Вместо традиционного плетения гамаков, жители деревни теперь изготавливают их на заказ, делая их длиннее и шире. Несколько туристических компаний в Хойане заказывают конопляные гамаки Giai Xuan, стоимость каждого из которых составляет от 2,5 до 3 миллионов донгов.

Для обеспечения устойчивого развития коммуна Гиай Суан разработала планы по распределению сырья. Кооператив также стремится диверсифицировать продукцию и создавать другие товары повседневного и декоративного назначения, такие как сумки, одеяла, шляпы, скатерти, ковры и т. д., чтобы удовлетворить потребности и вкусы покупателей», — добавила г-жа Чыонг Тхи Тхонг, руководитель кооператива по производству гамаков в коммуне Гиай Суан.

0 0 0
х
Коренные жители Нге Ан восстанавливают традиционный гамак в деревне Ланг Сен.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО