Опасность подстерегает людей на перекрестке Черного моста

Фам Банг DNUM_CBZAHZCABJ 16:30

(Baonghean.vn) - «В этом районе не бывает дня без дорожно-транспортных происшествий, иногда в день случается до двух аварий. Мы много лет подавали петиции, но никто так и не решил проблему», — возмущаются жители района Чёрного моста.

Dự án xây dựng cầu Đen bắc qua kênh Thấp nối đường Phượng Hoàng, phường Trung Đô, TP Vinh sang xóm 8, xã Hưng Lợi, huyện Hưng Nguyên, do UBND huyện Hưng Nguyên làm chủ đầu tư
Проект строительства Чёрного моста через канал Тхап, соединяющий улицу Фыонг Хоанг в районе Трунг До города Винь с деревней 8 в коммуне Хунг Лой района Хунг Нгуен, финансируется Народным комитетом района Хунг Нгуен. Завершение проекта планировалось на июнь 2013 года, но дорога была открыта только в 2016 году. С тех пор люди испытывают трудности с переходом Чёрного моста из-за его слишком высокой высоты и слишком низкого дорожного покрытия. Фото: Фам Банг
Người dân đi xe đạp muốn qua cầu thì phải xuống dắc bộ. Bà Nguyễn Thị Hà, người dân xã Hưng Lợi, Hưng Nguyên cho rằng, dốc lên cầu quá cao, cộng với việc chưa đổ nhựa khiến nhiều lần bà bị ngã. Ảnh: Phạm Bằng
Велосипедистам, чтобы пересечь мост, приходится сходить с велосипеда и идти пешком. Г-жа Нгуен Тхи Ха, жительница коммуны Хунг Лой, Хунг Нгуен, рассказала, что склон, ведущий к мосту, слишком крутой, а дорога, в сочетании с отсутствием асфальта, полна мелких камней, из-за чего она много раз падала. Фото: Фам Банг

У устоя моста разница между мостовым настилом и дорожным покрытием очень велика, что создаёт опасность для участников дорожного движения. Фото: Фам Банг

Nhưng điều đáng lo nhất chính là tại 2 nút cầu nhiều năm nay đã trở thành điểm đen tai nạn giao thông. Một chiếc xe bồn phải phanh gấp giữa dốc khi tài xế bất ngờ nhìn thấy người đạp xích lô. Ảnh: Phạm Bằng
Но самое тревожное, что эти два перекрёстка уже много лет являются чёрными точками для аварий. Автоцистерне пришлось резко затормозить посреди склона, когда водитель внезапно увидел впереди велосипедиста. Фото: Фам Банг
Tại nút giao này, vẫn còn 3 hộ dân chưa giải tỏa được nên một góc cua đã bị che khuất tầm nhìn. Theo ông Nguyễn Đình Kỳ - Bí thư Chi bộ khối 3, phường Trung Đô (TP Vinh) thì tình trạng tai nạn giao thông xảy ra như cơm bữa. Có những ngày xảy ra 2-3 vụ, mặc dù chưa có người chết nhưng rất nhiều người bị gãy chân, gãy tay. Ảnh: Phạm Bằng
На этом перекрёстке до сих пор не расчищены три дома, поэтому угол поворота перекрыт. По словам г-на Нгуена Динь Ки, секретаря партийной ячейки № 3 округа Чунг До (город Винь), дорожно-транспортные происшествия здесь происходят «каждый день». Бывают дни, когда происходит по 2-3 аварии, и, хотя никто не погиб, многие получают переломы ног и рук. Фото: Фам Банг

Một vụ tai nạn giao thông xảy ra vào tháng 3/2019 khiến người phụ nữ sau đó phải cưa một chân. Ảnh: Đình Kỳ
В марте 2019 года произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате которого женщине впоследствии пришлось ампутировать ногу. Фото: Динь Ки

Người dân đã gửi đơn phản ánh lên các cấp chính quyền đề nghị giải quyết điểm đen tai nạn giao thông này nhưng nhiều năm qua, sự việc vẫn không có gì thay đổi. Bà Hà Thị Vân, nhà gần cầu cho rằng, còn ở đây ngày nào thì tính mạng của cả gia đình còn
Люди обращались с петициями в органы власти всех уровней с просьбой решить эту проблему с дорожными происшествиями, но уже много лет ничего не меняется. Г-жа Ха Тхи Ван, проживающая недалеко от моста, говорит, что, пока она живёт здесь, жизнь её семьи будет висеть на волоске, ведь грузовики могут врезаться в её дом в любой момент. Фото: Фам Банг
Đây là tuyến đường mà các xe tải chở hàng, xe chở vật liệu xây dựng chạy suốt đêm ngày. Ông Nguyễn Đình Kỳ cho biết, khung giờ chạy nhiều nhất là 10h đến 15h và 18h đến 21h, bởi thời điểm đó cánh tài xế chạy đến tránh lực lượng chức năng. Ảnh: Phạm Bằng
По этому маршруту круглосуточно курсируют грузовики с товарами и строительными материалами. Г-н Нгуен Динь Ки отметил, что самые загруженные часы — с 10:00 до 15:00 и с 18:00 до 21:00, поскольку в это время водители стараются избегать встреч с властями. Из-за большого количества автомобилей пыль, шумовое загрязнение и риск дорожно-транспортных происшествий негативно влияют на повседневную жизнь, здоровье и жизнь людей. Фото: Фам Банг
Hiện vẫn còn 3 hộ dân cần giải tỏa để mở rộng nút giao thông cầu Đen nhưng cả TP Vinh và huyện Hưng Nguyễn vẫn đang loay hoay không biết làm thế nào thì Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đinh Viết Hồng từng yêu cầu phải hoàn thành xong trước tháng 6/2019. Ảnh: Phạm Bằng
Осталось ещё три домохозяйства, которые необходимо очистить для расширения перекрёстка у моста Ден, но и город Винь, и район Хунг Нгуен всё ещё не могут решить, что делать, хотя заместитель председателя Народного комитета провинции Динь Вьет Хонг однажды постановил, что работы должны быть завершены до 30 мая 2019 года. Фото: Фам Банг

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Опасность подстерегает людей на перекрестке Черного моста
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО