Дядя Хо в своем родном городе Нгеан

Нгуен Синь Кунг последовал за отцом, чтобы поклониться в храме Куа Сон.

*** June 11, 2024 17:20

В храме Куа Сон в Бач Нгоке (ныне коммуна Бой Сон, округ До Лыонг) поклоняются Ли Нят Куангу. Он был восьмым сыном короля Ли Тхай То и носил титул Уй Минь Выонг. Весной 1902 года Нгуен Синь Кунг, направляясь к отцу, чтобы дать учение и посетить родной город, посетил храм Куа Сон — один из четырёх самых священных храмов провинции Нге.

uploaded-huythubna-2024_02_28-_bna-1-1947.jpg
Храм Куашон — священный храм, расположенный на реке Лам. Фото: газета Nghe An.

В географической книге «An Tinh Co Luc» Х. Ле Беретона говорится, что: В Ан Наме, в Нге Ане находятся 4 самых известных и священных храма: храм Кон, храм Куа, храм Бать Ма и храм Чиу Чунг.

Самый священный храм Кон поклоняется «Четырем святым дамам» в деревне Фыонг Кан, коммуне Куинь Фыонг, округе Куинь Лу.

Храм Бач Ма, китайское название которого «Бач Ма Ту», расположен в деревне Тан Ха, ныне в коммуне Во Льет уезда Тхань Чыонг. Здесь поклоняются генералу Фан Да — молодому генералу армии короля Ле Лоя из династии Бинь Динь, «Великому императору Бач Ма, верховному богу удачи».

Храм Чиу Чунг на горе Лонг Нган, коммуна Тхат Бан, район Тхатха, провинция Ха Тинь. В храме поклоняются Чиу Чыонг Дай Выонг Ле Хою — генералу короля Бинь Динь Ле Лоя.

В двух незаконченных рукописях писателя Сон Тунга под названием «Рассказы о дяде Хо столетней давности, которые нелегко понять» и «Взгляд назад на сто лет назад Дао Тана» упоминается история детства дяди Хо, когда он последовал за отцом, чтобы посетить храм Куа Сон в коммуне Бач Нгок (Бой Сон), уезд До Лыонг, провинция Нгеан.

Ранней весной, в январе, люди, работающие мандаринами, учителями или вдали от дома, обычно возвращаются в свои родные города, чтобы отпраздновать Тэт и ещё не вернулись на работу. Воспользовавшись прохладной погодой, вице-канцлер взял своих двух сыновей, Нгуен Синь Кхиема и Нгуен Синь Кона (так звали дядю Хо в молодости), чтобы навестить благотворителей и друзей, которые помогали ему в его недавней учёбе. Чтобы узнать о текущих событиях, а также дать своим детям возможность вскоре встретиться с великими учёными той эпохи, прогрессивной интеллигенцией, познакомиться с жизнью народа и насладиться видами гор, рек, храмов провинции... Другая причина, по которой вице-канцлер хотел отправиться в Во Лиет (Тхань Чыонг), чтобы преподавать, по приглашению местных семей, услышавших о вице-канцлере. В тот год Нгуен Синь Кхием было 14 лет, Нгуен Синь Кону — 11, а Нгуен Тхи Тхань — 18. Мисс Тхань пришлось остаться дома, чтобы заботиться о бабушке и вести хозяйство.

Как рассказал г-н Нгуен Синь Кхием писателю Сон Туну: «Мы втроем шли и переводили каждый этап».

Сначала он отправился в дом друга в Кау Рам Винь, чтобы встретиться с двумя братьями, Нгуен Синь Кхиемом и Нгуен Синь Коном, чтобы тайно изучать Куок Нгу, и навестить губернатора Ан Тинь Дао Тана. На следующий день они втроём отправились в деревню Донг Чу уезда Нги Лок провинции Нге Ан, чтобы навестить учителя Нгуен Тхук Ту, который сдал экзамен на степень бакалавра в году Мау Тхин (1868), в том же году, что и Хо Сы Тао. Пройдя через гору Кам в земли Дьен Чау, он полюбовался величественным храмом Куонг на горе Мо Да и цитаделью Фу Дьен, высокой, окруженной глубокими рвами снаружи и внутри цитадели. По поверхности цитадели двигались колесницы, запряжённые двумя и четырьмя лошадьми...

Посетив резиденцию заместителя великого канцлера Цао Сюань Дыка в деревне Тхинь Ми, чтобы выразить благодарность: «Если бы в прошлом году на Королевском экзамене не было главного экзаменатора г-на Цао Сюань Дыка, два кандидата Фан Чу Чинь и Нгуен Шинь Сак снова провалились бы».

Попрощавшись с семьёй господина Као Сюань Дыка, господин Фо Банг Сак и его сын отправились в Тхань Трай, а затем в деревню Ван Фан, чтобы навестить господина Во Тат Дака, который недавно вышел на пенсию и поселился в его доме. На следующий день они проехали через деревню Ким Луй и попросили господина Ту Буй Суан Фонга отвезти их в деревню Куинь Дой района Куинь Луу, чтобы навестить господина Хо Си Тао. Губернатор района и высокопоставленный мандарин Хо Си Тао был близким другом господина Ту Хоанг Суан Зыонга, учителя великого учёного Као Сюань Дыка и инспектора образования Чан Динь Фонга. Благодаря совету господина Хо Си Тао оба этих студента помогли Нгуен Шинь Саку поступить в Императорскую академию.

После нескольких дней игр и бесед с учёными деревни Куинь Дой отец и сын вице-канцлера Сака вернулись в район Йентхань, посетили семью губернатора по образованию Чан Динь Фонга — коллеги-врача, сдавшего экзамен Ки Мао (1879) в деревне Йен Ма, а также посетили таких однокурсников, как Фан Ты Чи, коммуну Сюань Тиеу, Нгуен Ван Те, коммуну Куи Трач...

Из района Йентхань, минуя гору «Безголовый генерал», отец и трое сыновей вице-канцлера Сака отправились в До Лыонг, чтобы сесть на корабль до Тхань Чыонга. Дядя Кхием с волнением вспоминал:

— В тот день, когда мы втроём проезжали через коммуну Бач Нгок, мы увидели храм Куашон, который был ещё величественнее храма Тхук Фан Ан Дуонг Выонг. Кон удивился и спросил отца:

- Наверняка у этого бога есть великая заслуга, что люди построили ему величественный храм, да, папа?

— Я думаю, это немного опрометчиво. Среди чиновников есть некомпетентные, эксплуатирующие народ, но есть и талантливые и добродетельные, которые приносят пользу народу, которых народ помнит и которые построили храмы для их поклонения. Не забывайте, что в храме Куашонни почитают Ли Нят Куанга. Он был восьмым сыном короля Ли Тхай То и носил титул Уй Минь Хау. В год Тан Ти король Ли Тхай Тонг назначил Ли Нят Куанга чиновником, охраняющим Нгеан. Его заслуга заключалась в расширении территории и усмирении врагов на западе и юге страны.

Он был тем, кто убил короля Чампы, Са Дау, когда Са Дау вторгся в нашу страну. Земледелие, шелководство, шёлкоткачество, рыболовство и солеварение вскоре расцвели по всему Нгеану благодаря усилиям Ли Нят Куанга. Услышав, что двор пригласил Ли Нят Куанга вернуться в Тханглонг, люди Нге стекались в провинциальную канцелярию, чтобы просить его остаться и продолжать заботиться о людях. Но он не мог поступить иначе, чем повелел двор. На обратном пути в Тханглонг льстецы пытались убить его, потому что боялись, что если он будет при дворе, их разоблачат... Люди Нгеана, услышав плохие новости, добровольно оплакивали его и построили тридцать два храма, чтобы поклоняться Уй Минь Хау Ли Нят Куангу.

lễ hội đền quả sơn
Праздник храма Куа Сон. Фото: газета Nghe An

После посещения храма Куа Сон отец и трое сыновей вице-канцлера Сака отправились на лодке в Тхань Чыонг. Господин Сак преподавал в деревне Во Лиет, а двоих детей оставил в доме знакомого в деревне Нгует Бонг. Тхань Чыонг также был местом, где вице-канцлер Нгуен Шинь Сак преподавал дольше всего. В деревнях Нгует Бонг и Во Лиет дядя Хо также оставил множество детских впечатлений.

По словам писателя Сон Туна, господин Ка Кхием также добавил: «Это было в январе года Нямдан (1902). Посетив и отдохнув в разных местах, он вернулся в До Лыонг, чтобы поклониться храму Куа Сон, и отправился в Тхань Чыонг всего за несколько дней до или после праздника в храме Куа Сон».

- В той поездке, помимо преподавания, мой отец хотел встретиться с учёными в Куинь Дои, Тхань Чыонг..., чтобы узнать о подготовке ко второй поездке с господином Нге Нго (Нго Дык Ке), господином Банг Дангом (Фо банг Данг Нгуен Кан), господином Ку Выонгом (Кубан Выонг Тхук Куи) на Север, чтобы найти друзей-единомышленников после того, как господин Фан Бой Чау основал тайное общество.

Во время второй поездки на Север в 1903 году Нгуен Шинь Кон смог последовать за отцом в Ханой, в то время как у его дяди был воспалён лимфатический узел в паху, и он не мог долго ходить, поэтому ему пришлось остановиться в Куинь Дое у губернатора Данг Нгуен Кана в доме господина Хо Фи Тхонга. Позднее такая возможность представилась, когда сын губернатора Данг Нгуен Кана, профессор Данг Тхай Май, женился на дочери господина Хо Фи Тхонга, госпоже Хо Тхи Тоан. Госпожа Хо Тхи Тоан была матерью профессора истории Данг Тхи Ха, жены покойного генерала Во Нгуен Зиапа.

Источник: Журнал культуры Нге Ан

Нгуен Синь Кунг последовал за отцом, чтобы поклониться в храме Куа Сон.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО