Нгуен Тхи Лоан в платье Ao Tu Than на Мисс Гранд Интернешнл

October 17, 2016 19:36

Представительница Вьетнама на конкурсе «Мисс Гранд Интернешнл 2016» только что представила уникальный национальный костюм, стилизованный под традиционный костюм Ао Ту Тхан, который она привезет на конкурс «Мисс Гранд Интернешнл 2016».

Đến với Miss Grand International 2016, Nguyễn Thị Loan có rất ít thời gian để chuẩn bị nhưng cô đã cố gắng nỗ lực rất nhiều để đem tất cả những điều tốt đẹp nhất đến cuộc thi này. Không chỉ chuẩn bị kỹ lưỡng về các kỹ năng như catwalk, tiếng Anh hay các màn thi tài năng mà người đẹp gốc Thái Bình còn tỉ mỉ trong câu lựa chọn trang phục dân tộc.
Перед участием в конкурсе «Мисс Гранд Интернешнл — 2016» у Нгуен Тхи Лоан было совсем мало времени на подготовку, но она очень старалась показать всё самое лучшее. Она не только тщательно готовилась к таким навыкам, как дефиле, английский язык и конкурсы талантов, но и тщательно подбирала национальный костюм.
Trang phục dân tộc của Nguyễn Thị Loan được làm vỏn vẹn chỉ trong vòng 5 ngày nhưng vẫn mang đủ hồn cốt của dân tộc và đủ sức tỏa sáng tại Miss Grand International 2016.
Национальный костюм Нгуен Тхи Лоан был изготовлен всего за 5 дней, но он по-прежнему несет в себе дух нации и достаточно прочен, чтобы блистать на конкурсе Miss Grand International 2016.
NTK Vũ Việt Hà đã đem thông điệp hòa bình, sự bình an nhân hậu vào trong chính trang phục dân tộc của mình.
Дизайнер Ву Вьет Ха привнес в свой национальный костюм послание мира и доброты.
Trong trang phục cách tân áo tứ thân của Bắc Bộ cùng nón quai thao dịu dàng thì NTK tập trung vào chi tiết chim bồ câu, hoa sen để làm nổi bật thông điệp đẹp đúng nghĩa và phù hợp với cuộc thi mà Nguyễn Thị Loan tham gia.
В модернизированном костюме северного четырехпанельного платья и нежной конической шляпы дизайнер сосредоточился на деталях голубей и цветов лотоса, чтобы подчеркнуть послание истинной красоты и соответствия конкурсу, в котором участвовала Нгуен Тхи Лоан.
Được biết, bộ trang phục mang đậm hồn cốt dân tộc cùng thông điệp đẹp đẽ này sẽ được thí sinh Nguyễn Thị Loan trình diễn vào đêm 16/10 (giờ địa phương) trong cuộc thi Miss Grand International 2016.
Известно, что этот костюм, пронизанный национальным духом и прекрасным посланием, будет представлен участницей Нгуен Тхи Лоан в ночь на 16 октября (по местному времени) на конкурсе «Мисс Гранд Интернешнл 2016».
Theo NTK Vũ Việt Hà, người được Nguyễn Thị Loan tin tưởng cho việc thiết kế trang phục dân tộc chia sẻ, anh vô cùng căng thẳng và áp lực khi nhận lời.
По словам дизайнера Ву Вьет Ха, которому Нгуен Тхи Лоан доверила разработку национального костюма, он чувствовал сильный стресс и давление, принимая это предложение.
“Chắc chắn có nhiều nhà thiết kế sẽ từ chối nhận vì lý do thời gian, nếu nhận mà làm không tốt sẽ ảnh hưởng đến thương hiệu. Nhưng tôi vẫn nhận và hoàn thành tốt nhất có thể phần thiết kế của mình”, NTK Vũ Việt Hà tâm sự.
«Конечно, многие дизайнеры откажутся от работы из-за нехватки времени. Если они примут заказ и не справятся с ним как следует, это негативно скажется на бренде. Но я всё равно принимаю заказ и довожу его до конца, насколько это возможно», — сказал дизайнер Ву Вьет Ха.
Bộ ảnh được thực hiện với sự hỗ trợ của Stylist Zion Nguyen; Make-up Mid Nguyễn.
Фотосерия была сделана при поддержке стилиста Зиона Нгуена и визажиста Мида Нгуена.

По данным ТПО

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нгуен Тхи Лоан в платье Ao Tu Than на Мисс Гранд Интернешнл
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО