Музыкант, народный артист Тронг Банг и яркие дни в Нгеане

Музыкант, народный артист Тронг Банг. Фото: Нгуен Динь Тоан

Народный артист Чонг Банг родился 1 мая 1931 года в Каобанге, его родной город — Зя Лам, Ханой. Он родился в семье патриотически настроенных интеллигентов. Его отец, Нгуен Чонг Фонг, родился в 1895 году. До Августовской революции он работал архитектором, дизайнером и подрядчиком в строительном и дорожном секторах. Он был сотрудником Департамента общественных работ Нгеан (т. е. Департамента сельского хозяйства Центрального региона, которым руководил принц Сюй Фа Ну Вонг в период французской колонизации). После Августовской революции он был офицером Департамента архитектуры провинции Киен Ан (ныне район Киен Ан, город Хайфон). Его мать, Нгуен Тхи Тре, родилась в 1899 году, она была домохозяйкой, всем сердцем воспитывавшей своих детей, чтобы они стали талантливыми. Его братом был Нгуен Чонг Лоан, бывший руководитель культурной труппы Главного политического управления Вьетнамской народной армии; бывший заместитель директора Театра армии.

Поскольку его отец был дорожным рабочим и вынужден был работать на многих стройках страны, музыкант Тронг Банг с юных лет путешествовал вместе с отцом и семьёй по всей сельской местности Вьетнама – от севера до центра. Когда отец построил мост Каобанг, он назвал сына Тронг Банг в честь места рождения. В 1940-х годах его отец был мобилизован французским протекторатом в Нгеан для завершения строительства системы плотин Ба Ра До Лыонг под руководством директора Центрального департамента сельского хозяйства принца Сюй Фа Ну Вонга.

В юности он был окружен множеством красивых пейзажей страны, а его отец часто играл ему народные песни, проникнутые национальной любовью, поэтому с самых юных лет у него и его старшего брата Тронга Лоана проявился музыкальный талант и способности.

Отец музыканта Тронг Банга когда-то работал на строительстве водопропускной трубы До Лыонг. Именно в это время музыкант был тесно связан со своим родным городом Нгеан и поэтичной рекой Лам.

Покойный музыкант Тронг Лоан рассказал историю о том, как однажды ранним воскресным утром, когда он жил в районе Тхау Зау, недалеко от Национальной школы Виня, два брата сидели, обняв свои гитары, и увлечённо играли японскую народную песню. Случайно группа японских солдат, маршировавших в унисон по улице, прошла мимо дома г-на Фонга (его отца). Внезапно они услышали народную музыку своей родины, что заставило командира замолчать и приказал солдатам замереть и дослушать песню до конца. С тех пор каждый выходной японский офицер приходил к семье г-на Фонга, чтобы попросить послушать музыку двух братьев Нгуен Чонг.

К счастью, благодаря этому революционные документы и красный флаг с жёлтой звездой были надёжно спрятаны здесь до дня всеобщего восстания, заставившего захватить власть в городе Винь. Оба брата, Тронг Лоан и Тронг Банг, были членами Ассоциации национального спасения молодёжной волонтёрской команды национального спасения Фан Динь Фунг Винь (руководителем команды был Тран Суан, бывший капитан футбольной команды «Жёлтые рубашки» – предшественника нынешней футбольной команды «Сонг Лам»). Тронг Лоан сочинил песню молодёжной волонтёрской команды национального спасения Фан Динь Фунг и пел её с товарищами по команде на улицах, чтобы эффективно поддержать патриотический дух борьбы с французами в захватывающие дни Августовской революции среди жителей города Винь и всей страны.

Народный артист Чонг Банг провёл бурную студенческую жизнь во время войны сопротивления французам в Национальной школе Винь (ныне школа Хюинь Тхук Кханг, в то время школа была эвакуирована в коммуну Батьнгок района Долыонг). В свободное время он с одноклассниками ходил на живописный берег реки Лам играть на гитарах и петь революционные песни. Его назначили капитаном студенческого художественного коллектива школы, и вскоре он начал сочинять песни для местных жителей...

После окончания первого курса Литературного университета он был направлен на работу на Центральный Лаосский фронт, а затем во Вьетбак в качестве капитана Центральной народной художественной труппы (ныне Вьетнамский театр музыки и танца). Он был первым вьетнамцем, окончившим с красным дипломом Московскую консерваторию имени П. И. Чайковского (бывший Советский Союз в 1963 году). В 1969 году он был направлен на учебу в Московскую консерваторию имени П. И. Чайковского. Вернувшись во Вьетнам, он работал преподавателем во Вьетнамской музыкальной школе и дирижером Вьетнамского симфонического оркестра - хора - оперы и балета, а позже был назначен заместителем директора и художественным руководителем (1975). С 1978 по 1984 год он был заместителем директора Ханойской консерватории и директором симфонического оркестра, который он был уполномочен создать Министерством культуры. С 1984 по 1996 год он был директором Ханойской консерватории музыки, внеся важный вклад в превращение консерватории в престижный учебный, исследовательский и исполнительский центр на национальном и международном уровнях.

Народный артист Чонг Банг внёс большой вклад в дело становления и развития классической музыки во Вьетнаме. Он был первым дирижёром, дирижировавшим знаменитыми симфоническими концертами в Сайгоне сразу после полного освобождения Юга (1975). Он дирижировал Московским и Ташским симфоническими оркестрами во время Дней культуры Вьетнама в бывшем Советском Союзе в 1985 году. Летом 1995 года он дирижировал японским оркестром «Electone Orchestra» в Токио. Артист дирижировал Ханойским симфоническим оркестром, в котором участвовали многие известные артисты из Франции, Швейцарии, Японии, Германии, США, Австралии и даже Вьетнама.

Музыкант Тронг Банг. Фото: Нгуен Динь Тоан.

Известные произведения NS – это инструментальные пьесы, которые заняли прочное место в истории молодой вьетнамской инструментальной музыки (хоровые симфонии), такие как: «Танец для виолончели и фортепиано», «Овервертюра».Добро пожаловать(1986); Симфония поэзииЧеловек, который возвращается, приносит радость.(1990); Увертюра «Фантазия»Добро пожаловать в новое тысячелетие(2000) иСеверо-западный эпос… Инструментальные композиции музыканта Тронг Банга были напечатаны, записаны и исполнены во многих местах на родине и за рубежом.

NS также сочинил много известных песен, в частности: Сборник песенЛюбовь к родине(Х., Культура, 1976); АнтологияПесня стрелка(2000). Известные песни NS, такие как:Северо-запад снова яркий(1951),Любовь к родине(1954),Скорость сверлильной машины(1961),Воины Нуи Тхань(1965)Американская империя — это тело мухи.(1965), Песня у понтонного моста(1966), Буря приближается(1968), Мы офицеры полиции, Вся страна поворачивается к Ханою, Родина звучит гордыми песнями, Вечно звучит песня о любви, Самолет Ба На, Мы поем о Сайгоне, Увидимся в следующем году, Куа Ло, С городом моего детства(в город Винь)…

NS также является автором музыки ко многим театральным постановкам, таким как:«Буря в море», «Трагическая третья», «Стрелок», «Русские», «Гражданин номер один», «Прошлой ночью в Испании», «Пока мы не вернемся»;из многих фильмов:Ку Чинь Лан, Море Огня, Скопление Утренней Славы, День Святого, Непостроенная Стена, Звезда Моря, Наказание, Хоанг Хоа Там,и многие другие документальные фильмы и новости...

NS всегда придерживался реалистичности производственных и боевых тем в своих композициях. Его композиции демонстрируют музыкальный талант и многогранность стиля. Его инструментальные пьесы очень героичны, одновременно классические и захватывающие дух, и передают величие эпохи. ЕслиСеверо-западный эпосвыражающий яркую и жизнерадостную атмосферу, пронизанную народной музыкой северного горного региона;Любовь к Родинелирический, тогдаАмериканская империя — это тело мухи.юмористический и сатирический; еслиПесня у понтонного мостаглубок, проникает в сердце, затемВоины горы ТханьЕго сочинения были хорошо приняты народом благодаря своим страстным, торжественным, лирическим тонам, одновременно научным и проникнутым национальной самобытностью, поэтому они заслужили получение многочисленных наград за вокальные и инструментальные композиции от государства, местных органов власти и общественных организаций.

NS приглашался на международные конференции и семинары по музыке в Бельгии, Германии, Японии, Таиланде... Участвовал в качестве судьи в международных музыкальных советах, таких как: член Совета по выпускным экзаменам Академии исполнительских искусств в Гонконге (APA); Совета по экзаменам по инструментальной композиции Азиатской ассоциации музыкантов (ACL); а также приглашался сниматься в кино.ДьенбьенфуФранции как дирижер (1991).

Отечественная и зарубежная пресса неоднократно писала о творческой жизни народного артиста Чонг Банга, выражая ему уважение и восхищение как музыканту, поистине признанному как на родине, так и за рубежом. Он – разносторонний музыкант, сочиняющий вокальную, инструментальную и теоретическую музыку, а также опытный педагог, превосходный дирижёр оркестра и внёсший значительный вклад в совершенствование и развитие традиционной вьетнамской научной и профессиональной музыки.

За большой вклад вьетнамскую музыку народный артист Чонг Банг был награжден Медалью независимости третьей степени в 2013 году и Премией Хо Ши Мина в области литературы и искусства в 2017 году за свои произведения: «Поэтическая симфония».Человек, вернувшийся с радостью, эпическая поэма Северо-Запада — Дьенбьенфу, адаптированная музыкаПривет, новое тысячелетие,саундтрекКу Чинь Лан - Молодой солдати песни:Нарастает буря, Ритм буровой машины, Мы — полицейские, Песня о любви звучит вечно...

Хотя народный артист Чонг Банг ушел из жизни, его стремления и желания о передовой вьетнамской музыке с сильной национальной идентичностью будут сохранены и продолжены поколением его учеников до будущего./.