Композитор Ан Тхуен: Душа, «пришвартованная в гавани своей родины»

(Баонгхеан) - Услышав сегодня днем ​​новость о том, что композитор Ан Тхуен скончалась от сердечного приступа, я не мог поверить своим ушам.

Я помню нашу недавнюю встречу; он был полон энергии и энтузиазма, рассказывая мне о днях, проведенных в путешествиях по деревням вдоль реки Лам, где он собирал старинные кошельки и другие предметы. В то время он был молодым человеком, работавшим в провинциальном управлении культуры Нгеан. Я помню, как стоял в отеле «Бао Сон» (Ханой) и заглядывал в его кабинет. Он только что вышел на пенсию с должности ректора Военного университета культуры и искусств и был приглашен стать художественным руководителем театра «Бао Сон». Казалось, он был занят рядом музыкальных проектов. В комнате я видел только старые пластинки и граммофоны, лежащие беззвучно. Оказалось, что занятой ректор и директор посвящал свое свободное время коллекционированию старинных граммофонов. Я представил его в этом расслабленном состоянии, вытянувшего ноги на кресле, с закрытыми глазами, слушающего старую, нежную мелодию, позволяющую своей душе найти «опору». Эта «опора» была его «родиной».

И я набрал номер, чтобы позвонить композитору Дану Хуену, своему соотечественнику и близкому другу композитора Ан Тхуена. Я услышал дрожащий от эмоций голос старого композитора: «Еще одна печальная новость. После композиторов Фан Хуинь Дье и Фан Нхана ушел из жизни и Ан Тхуен. Он тоже был из Нгеана, моего родного города, и я был ему близок, как брат».

Композитор Дан Хюен вспоминал мне о давнем дне, где-то в 1986 или 1987 году, когда он и Ан Тхуен посетили свой родной город Куинь Тханг (Куинь Лу). Именно в этой засушливой, палящей земле, под жарким лаосским ветром, вырос композитор, полный любви и стремлений. Его отец работал лесником у французов в Куангнине, а позже стал председателем коммуны. Он основал «семейную театральную труппу», где руководил постановками, играл и исполнял партии на гитаре. Его старший брат также был талантлив, часто разрабатывал декорации и играл на двухструнной скрипке для труппы. Ан Тхуен также проявляла музыкальный талант с юных лет. В 11 лет он уже виртуозно играл на гитаре, флейте и других традиционных инструментах в семейной «театральной труппе». Всего несколько лет спустя талант Ан Тхуена как автора песен был признан окружающими благодаря песне «По следам героев», написанной по случаю присвоения некоторым из его односельчан звания Героя Народных Вооруженных Сил. За эту песню Ан Тхуен был награжден блокнотом и китайской перьевой ручкой, а также получил похвалу от районного секретаря партийной организации. Это остается незабываемым воспоминанием о родине для композитора Ан Тхуена на протяжении всей его долгой жизни вдали от дома.

Композитор Дан Хюен рассказывал, что в 1986 и 1987 годах родной город Ан Тхуена, Куинь Тханг, был очень бедным. Позже Ан Тхуен много раз вспоминал свои детские воспоминания о маниоке и сладком картофеле. Но, несомненно, среди этой бедности и лишений композитор всё ещё слышал нежный журчание прохладного ручья, питавший его душу меланхоличными народными песнями и рифмами, тёплой любовью жителей Нгеана, а также жертвенностью и безмерной любовью родителей, братьев и сестёр и всей семьи. Всё это наполняло и возвышало чуткое сердце композитора, так что впоследствии его произведения всегда были пронизаны глубокой любовью к родине. Начиная с его первых широко известных песен, таких как «Я выбираю этот путь», написанной им в 21 год, когда он служил солдатом в Туонгзыонге, и заканчивая «Народными песнями о тебе и обо мне», «В гавани родины» и «Слушая лодочные песни ночью, вспоминая дядю Хо», все они вызывают глубокие эмоции у любого жителя провинции Нгеан. И это касается не только жителей Нгеана; любой человек с сельской душой помнит, ценит и глубоко привязан к этим песням.

В 1967 году Ан Тхуен начал работать в Департаменте культуры провинции Нгеан. В 1975 году он поступил на военную службу, а в 1977 году стал музыкантом в Военном художественном коллективе IV военного округа. В 1981 году его направили на обучение в Ханойскую консерваторию. После окончания учебы он вернулся в Департамент искусств и культуры армии, ныне Военный университет культуры и искусств, где работал до выхода на пенсию.

«С самого первого дня своего приезда в Ханой Ан Тхуен жил у меня дома», — вспоминает композитор Дан Хуен. «Я всегда буду помнить этот момент, когда каждое утро Ан Тхуен отвозил меня на работу на радиостанцию ​​«Голос Вьетнама» на велосипеде, прежде чем отправиться в консерваторию. Каждый день после обеда он забирал меня и отвозил домой. Мы относились друг к другу как к семье». Голос Дан Хуена смягчился, когда он рассказывал, как встречался с Ан Тхуеном каждый раз, когда возвращался в Винь, и как Ан Тхуен жил с его семьей почти месяц после своего первого приезда в Ханой. Он описал спешные, но радостные встречи на радиостанции, вспоминая их родной город Нгеан, совместное пение новых песен, поддержку и взаимную помощь в совершенствовании композиций и текстов… «Ан Тхуен был жизнерадостным, добрым и отзывчивым человеком. Он уважал старших и всегда был готов помочь и поддержать молодых композиторов в их творчестве», — сказал Дан Хуен.

Теперь это сердце, обремененное любовью к родине,… перестало биться. Но безграничные эмоции и любовь в душе этого музыканта все еще звучат на устах любителей музыки: «Один день — как сотни лет, дорогая моя», «Когда же река Лам высохнет, чистая или мутная, позорная или славная, дорогая моя…», «Где ты бросишь якорь, моя душа бросит якорь в гавани моей родины…»

ТВ