Музыкант Хонг Дан и «тексты песен вызывают тоску по океану»
(Baonghean.vn) — В 5:57 утра 21 марта, 19-го числа второго лунного месяца, на вьетнамском музыкальном небосклоне ушла из жизни звезда, выдающийся сын Нге Ана. Им был музыкант Хонг Дан — человек, написавший текст песни, пробуждающий стремление к океану.
![]() |
Музыкант Хонг Дан. Фото GĐCC |
Типичная интеллигентная семья
Настоящее имя музыканта Хонг Данга — Фан Данг Хонг, он родился в 1936 году в типичной патриотической и интеллигентной семье в коммуне Хоатхань, уезда Йентхань, провинции Нгеан. Музыкант Хонг Дан — сын революционера Фан Данг Тая — бывшего заместителя председателя Временного административного комитета провинции Хатинь, бывшего начальника отдела документации газеты «Няндан». Он называл революционера Фан Данг Лыу своим дядей. Братья и сестры музыканта Хонг Данга — известные революционеры, интеллектуалы и деятели культуры, среди них у него есть сын дяди, профессор, доктор наук Фан Данг Нят (умер 24 июня 2020 года) — выдающаяся личность, глубокий ум, ведущий исследователь литературы и эпоса Вьетнама.
Музыкант Хонг Данг родился и провёл детство в Лангдонге, ныне в коммуне Хоатхань (Йентхань). С детства он самостоятельно изучал французский язык. В 12 лет он сочинил свою первую песню под названием «Студенческая жизнь», которая сразу же после написания стала очень популярной среди сверстников. В 1956 году открылся первый курс Вьетнамской музыкальной школы, и он был одним из первых учеников этой престижной музыкальной школы. Уроженец Нгеана, он любил музыку с детства, но прославился в Ханое, став «выдающимся гражданином столицы» в области культурной и музыкальной деятельности. Музыкант Хонг Данг занимает должность вице-президента Ассоциации вьетнамских музыкантов и главного редактора журнала «Music Magazine» (агентства ассоциации).
Музыкальный талант, теплый и ласковый человек.
![]() |
Музыкант Хонг Дан и его родственники. Фото: GĐCC |
Музыкант Хон Дан – музыкант с богатым музыкальным талантом, его творчество невероятно богато. Ему принадлежит более 700 произведений, включающих песни, хоры, оперы, инструментальную музыку, музыку для кино и эстрады... В частности, он написал музыку к более чем 70 фильмам, включая такие известные саундтреки, как: «Молочный цветок» (фильм «Ханой в сезон гнездования птиц»), «Плывущий» (фильм «Жизнь уличного певца»), «Море поёт сегодня днём», «Море и девушка, которую я не знал» (фильм «Маленькие звёздочки»), «Зелёное пространство» (фильм «Небо»)...
Для многих людей его песня «The Sea Sings This Afternoon» (используемая в качестве фоновой музыки во многих документальных фильмах) – это песня, которая запечатлелась в памяти многих поколений. Песня несет в себе дух времени благодаря глубокому тексту и героической мелодии, но она проникает в сердца людей, словно материнская колыбельная. В 80-х годах прошлого века я однажды видел, как группа молодых людей, затаив дыхание, слушала мелодию этой песни.
Я также слышал, как фермер, инвалид войны, напевал мелодию:«С«В глубине всей боли море все еще поет о нашей любви, море рассказывает истории о нашей родине»., затем он сказал: Исходя из личной боли, Хун Дан обобщил боль нации... Потери и боль, вызванные войной, невозможно избежать или обойти стороной.
Возможно, именно из-за его любви к этой песне его нынешняя (третья) жена взяла себе на личной странице в Facebook прозвище «Море поёт этим днём». Стоит также добавить, что в его насыщенной жизни было много женщин, которые прошли через его жизнь.
Ещё одна очень известная песня музыканта Хон Дана — «Hoa sua». Она была написана им для саундтрека к фильму «Ханой в сезон гнездования птиц». Произведение о столице Ханое тронуло сердца миллионов людей. «Hoa sua» вышла за рамки киноленты и стала одной из лучших песен о Ханое, хотя в тексте нет ни одного слова «Ханой» или «столица».
Песня «Воспоминания о городе детства» группы Hong Dang тронула сердца многих поколений вьетнамцев своим живым и чистым текстом: «Сегодня днём, проходя по знакомой улице, я услышал первые звуки цикад, и вдруг моя душа всколыхнулась. Бесконечный хор цикад…
В 2001 году музыкант Хон Дан также получил Государственную премию в области литературы и искусства за песни: «Море поет этим днем», «Молочный цветок», «Дары мая», «Воспоминания о городе детства» и хор «Пылающий огонь...».
**
Однажды, разговаривая с господином Фан Данг Тханем, полковником в отставке, много лет возглавлявшим мемориал Фан Данг Лыу в районе Йентхань, господин Тхань сказал: «Музыкант Хонг Данг был добрым человеком. Встречая бедняка, он был готов ему помочь. Когда у него были деньги, он давал их, а когда у него были подарки, он дарил подарки. Иногда он даже снимал с себя рубашку и отдавал её ему. Его сострадание и человечность, вероятно, были сформированы под влиянием его отца – господина Фан Данг Тая, талантливого и добродетельного человека, которого до сих пор помнят многие, работавшие с ним в газете «Нхан Дан».
Однажды я написал ему сообщение, он перезвонил, и мы довольно долго разговаривали. Хотя он знал меня только как жителя деревни, как и сотни других, он всё равно был полон энтузиазма и открыт для многих откровений.
У музыканта Хонг Данга много друзей, многие из которых известны в музыкальной индустрии. Музыкант Чинь Конг Сон считал Хонг Данга членом семьи, а музыкант Нгуен Туи Кха считал его очень уважаемым старшим. В статье о музыканте Хонг Данге, опубликованной в газете Nhan Dan Weekend, музыкант Нгуен Туи Кха написал: «Хонг Данг — талантливый и виртуозный музыкант, продолжатель семейных традиций, особенно его дядя Фан Данг Лыу, внесший большой вклад во Вьетнамскую национальную революцию».