«Если вердикт неправильный, от имени государства должна быть выплачена компенсация».

Заместитель председателя Национальной ассамблеи Фунг Куок Хиен подчеркнул, что все действия, которые приводят к несправедливости и правонарушениям, должны быть компенсированы, а не списаны на невозможность или условия в стране.

Сегодня утром (9 января) Постоянная комиссия Национальной ассамблеи обсудила основные вопросы, высказанные по законопроекту «О государственной компенсационной ответственности» (с изменениями). Стороны пришли к единому мнению относительно сферы действия законопроекта, который устанавливает компенсационную ответственность государства в трёх областях: административное управление, судебные разбирательства и исполнение судебных решений.

Председатель Верховного народного суда Нгуен Хоа Бинь

Выступая на заседании, председатель Верховного народного суда Нгуен Хоа Бинь заявил, что количество неправомерных обвинительных приговоров, требующих компенсации, составляет небольшой процент дел, но оказывает очень большое влияние, поэтому необходимо четко определить ответственность на каждом этапе. Ошибки непрерывны от начала до конца, поэтому при их рассмотрении необходимо работать с ними от начала до конца. В противном случае следователь передаст дело прокурору, а прокурор – судье.

Г-н Ле Хыу Тхе, заместитель председателя Верховной народной прокуратуры, также отметил, что из-за несовершенства и неясности правил процесс выплаты компенсаций застопорился. При наличии счетов и документов всё просто, но в случаях потерь, таких как потеря работы, проблемы со здоровьем и разрушение семей, для содействия переговорам и получения сочувствия от людей требуется относительно чёткая основа.

«Несправедливость — болезненная проблема, но сейчас её стало гораздо меньше. В принципе, государство должно компенсировать ущерб, поскольку от имени государства это делают государственные служащие, а ребёнок должен нести ответственность за последствия. Что касается компенсации, если вы намеренно совершаете что-то неправильное, вы должны за это заплатить. Если вы сами совершаете несправедливость, вам придётся заплатить за неё, но за серьёзные проступки вы не сможете заплатить за всю свою жизнь. Если несправедливость вызвана вашим уровнем образования, и вам приходится за неё платить, то вы начинаете беспокоиться. Как вам следует относиться к тому, чтобы люди об этом узнали?» — сказал г-н Тхе.

Что касается ответственности следствия, уголовного преследования и суда, заместитель главного судьи Верховной народной прокуратуры также согласился с тем, что орган, который в конечном итоге допустил ошибку, должен извиниться от имени государства, но ответственность каждого отдельного человека должна быть определена с самого начала, чтобы не было никаких «игр».

Глава Народного комитета устремлений Нгуен Тхань Хай, представляющий агентство, которое принимает и обобщает мнения избирателей, отметил, что избирателей и граждан беспокоит вопрос, где взять деньги на компенсацию, особенно налоги, которые вносят сами граждане. Поэтому необходимо разграничить эти вопросы, например, предложить создать фонд для сбора средств из штрафов и компенсаций, чтобы люди не беспокоились.

Однако заместитель председателя Национальной ассамблеи Фунг Куок Хиен подчеркнул, что деятельность государства в принципе должна осуществляться за счёт бюджета, будь то штрафы или другие доходы – всё это бюджетные деньги. Остаётся лишь разъяснить ситуацию народу.

Вице-президент Фунг Куок Хиен: «Если вердикт неправильный от имени государства, должна быть выплачена компенсация».

«Если вы принимаете неверное решение от имени государства, вы должны компенсировать ущерб и взять средства из бюджета. Нам не следует создавать фонд, поскольку у нас и так слишком много средств, и эти фонды также финансируются из бюджета», — выразил своё мнение г-н Фунг Куок Хиен, который считал, что все действия, приводящие к несправедливости или ошибкам, должны быть компенсированы, а не списываться на нецелесообразность или условия в стране.

Вице-спикер Национальной ассамблеи также предложил установить размер компенсации, иначе это вызовет бесконечные споры. Что касается того, кто должен выплачивать компенсацию, следует оговорить, что компенсацию должен выплатить орган, принявший неверное решение, и принести извинения. Кроме того, необходимо прояснить совместную ответственность следствия, обвинения и суда, чтобы избежать перекладывания ответственности и обеспечить прозрачность.

Разделяя эту точку зрения, председатель Судебного комитета Ле Тхи Нга также заявила, что от имени государства и органов государственной власти, в случае совершения несправедливости или правонарушения бюджет должен быть направлен на обеспечение прав пострадавшего. Кроме того, следует определить соответствующий размер компенсации для повышения ответственности при исполнении государственных обязанностей.

Завершая обсуждение, заместитель председателя Национального собрания Уонг Чу Лыу подчеркнул необходимость тщательного обсуждения данного законопроекта, поскольку он затрагивает права граждан и лиц, исполняющих государственные обязанности. После сегодняшнего заседания ведомства должны продолжить работу по его изучению и обработке, в ближайшее время организовать конференцию специализированных делегатов, пригласить экспертов для представления своих заключений Постоянному комитету Национального собрания для получения комментариев, прежде чем представить законопроект на рассмотрение Национального собрания.

По данным ВОВ