Больница Тхань Ан — сотрудники Сайгона возвращаются к работе

August 3, 2016 14:51

(Baonghean.vn) – Весь персонал, врачи и медсестры больницы Тхань Ан в Сайгоне получили месячную зарплату; одновременно они обязались вернуться к работе. Департамент здравоохранения и социального страхования провинции Нгеан осуществляет особый надзор за проведением здесь медицинских осмотров и лечения.

Bệnh viện Thành An - Sài Gòn.
Больница Тхань Ан - Сайгон.

Утром 3 августа 2016 года в больнице Тхань Ан в Сайгоне медицинское обследование и лечение пациентов возобновились в обычном режиме. Исполнительный директор больницы г-н Нгуен Ван Тонг сообщил, что председатель совета директоров г-жа Нгуен Тхи Тху направила письменное обязательство Департаменту здравоохранения, провинциальному управлению социального страхования и сотрудникам больницы.

Для укрепления работы больницы Тхань Ан - Сайгон г-жа Нгуен Тхи Тху взяла на себя следующие обязательства: днем ​​2 августа 2016 года выплатить заработную плату персоналу больницы; с настоящего момента и до 10 августа 2016 года выделить 500 миллионов донгов на покупку лекарств; 15 августа 2016 года продолжить выплату дополнительной месячной зарплаты всему персоналу; до 31 августа 2016 года продолжить выплату дополнительной месячной зарплаты персоналу; до 31 августа 2016 года выделить 1 миллиард донгов на покупку лекарств и медицинского оборудования; с сентября 2016 года взять на себя обязательство выплачивать регулярную заработную плату персоналу, покрывать расходы на покупку лекарств и медицинского оборудования.

После проверки, днем ​​2 августа, весь персонал, врачи и медсестры больницы Тхань Ан в Сайгоне получили зарплату в размере 1 месяца.

Người dân thực hiện các thủ tục để vào khám bệnh.
Люди выполняют процедуры, чтобы попасть на прием к врачу.
Tại Khoa Sản, các bà mẹ trẻ đã đến để được khám thai.
В акушерское отделение молодые мамы приходили на дородовые осмотры.

По словам заместителя директора Департамента здравоохранения г-на Хоанг Ван Хао, утром 1 августа на еженедельном совещании руководство Департамента получило известие об инциденте в больнице Тхань Ан-Сайгон. Тогда Департамент обратился к профсоюзу работников здравоохранения и медицинскому отделу с просьбой разобраться в ситуации. В результате было установлено, что имел место инцидент, связанный с невыходом работников на работу из-за задолженности по заработной плате; в больнице Тхань Ан-Сайгон некому было осматривать и лечить пациентов, и пациентов не было.

Nhân viên huyết học lấy mẫu máu cho bệnh nhân.
Гематолог берет образец крови у пациента.

Чтобы обеспечить права пациентов в целом и пациентов с медицинскими страховыми картами в частности, Департамент здравоохранения проконсультировался с провинциальным агентством социального страхования и предложил два решения. Во-первых, если больница Тхань Ан – Сайгон не соответствует условиям медицинского обследования и лечения, она временно приостановит свою профессиональную деятельность и переведет стационарных и амбулаторных пациентов в другую больницу с адекватными условиями. Во-вторых, если больница Тхань Ан – Сайгон обязуется выполнять условия медицинского обследования и лечения, она продолжит свою деятельность, но будет осуществляться под надзором.

Phó Gián đốc Sở Y tế, ông Hoàng Văn Hảo: Sở Y tế và BHXH tỉnh đã đề ra biện pháp để đảm bảo Bệnh viện Thành An - Sài Gòn phải đảm bảo công tác chuyên môn.
Заместитель директора Департамента здравоохранения г-н Хоанг Ван Хао: Департамент здравоохранения и провинциальное управление социального страхования предложили меры для больницы Тхань Ан - Сайгон, чтобы обеспечить медицинское обследование и лечение людей.

Утром 2 августа междисциплинарная делегация Департамента здравоохранения и социального страхования провинции провела встречу с председателем совета директоров и руководством больницы. Председатель совета директоров и руководство больницы обратились к делегации с просьбой продолжить медицинское обследование и лечение. Учитывая фактическую ситуацию с выполнением председателем совета директоров обязательств по выплате заработной платы сотрудникам больницы, делегация пришла к выводу, что больница Тхань Ан-Сайгон должна продолжить работу, но при этом необходимо выполнить два условия:

Во-первых, днем ​​2 августа больница должна представить обязательство персонала и врачей (полного состава) вернуться к работе в обычном режиме.

Во-вторых, помимо обязательства выплачивать заработную плату своим сотрудникам, председатель Совета директоров больницы обязан обеспечить бюджет в размере не менее 2 миллиардов донгов для обеспечения достаточных поставок лекарств, химикатов и расходных материалов для проведения медицинских обследований и лечения.

В то же время, с 3 августа, Агентство социального страхования направит сотрудников для работы непосредственно в больницу. Помимо оказания помощи больнице в профессиональной деятельности, эти сотрудники будут отвечать за контроль над всеми мероприятиями по медицинскому обследованию и лечению в больнице.

Г-н Хоанг Ван Хао подтвердил, что если медицинское обследование и лечение в больнице Тхань Ан-Сайгон вернутся в нормальный режим, то всё будет хорошо. Но если качество обслуживания ухудшится, Министерство здравоохранения прекратит здесь медицинское обследование и лечение. «В ближайшее время мы подготовим отчёт, который направим в Народный комитет провинции, Министерство здравоохранения и проинформируем СМИ», — пояснил г-н Хоанг Ван Хао.

Нят Лан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Больница Тхань Ан — сотрудники Сайгона возвращаются к работе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО