12-й срок: Дисциплинарные меры в отношении многих высших руководителей и генералов
В течение 12-го созыва партийные комитеты, партийные организации и инспекционные комиссии всех уровней провели проверки и надзор за сотнями тысяч партийных организаций и миллионами членов партии, а также привлекли к дисциплинарной ответственности более 1000 партийных организаций и почти 90 000 членов партии, включая высших партийных и государственных деятелей.
Сегодня утром (27 ноября) в Ханое Центральный секретариат партии провел конференцию для подведения итоговсагент по инспекции и надзоруXII съезд партии.
В мероприятии приняли участие Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг; Премьер-министр Нгуен Суан Фук; Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган; Постоянный член Секретариата Чан Куок Выонг; члены Политбюро и Секретариата, представители министерств, отраслей и инспекционных комитетов всех уровней по всей стране.
Это очень важная конференция для оценки и подтверждения того, что было сделано, для четкого определения ограничений и обмена опытом между партийными комитетами и организациями на всех уровнях.Инспекционные комитеты всех уровнейи особенно подготовка к 13-му Национальному съезду партии.
 |
| В конференции приняли участие Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг, председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган и постоянный член Секретариата Чан Куок Выонг. |
Оглядываясь на весь 12-й съезд, можно сказать, что контрольно-надзорная деятельность партии в целом и контрольно-надзорного сектора в частности способствовали предотвращению и пресечению деградации политической идеологии, этики и образа жизни, проявлений «саморазвития, самопреобразования» внутри партии, а также борьбе с коррупцией, расточительством и негативизмом. Руководство и управление Политбюро, Секретариатом и партийными комитетами, партийными организациями и контрольно-надзорными комиссиями всех уровней претерпели множество позитивных изменений, стали действовать более инициативно и оперативно. Количество проверок и надзорных комиссий значительно увеличилось по сравнению с 11-м съездом, их содержание было сосредоточено на чувствительных областях, областях, подверженных нарушениям и негативизму, а также на насущных вопросах, волнующих кадровый состав, членов партии и население. В течение 12-го срока партийные комитеты, партийные организации и ревизионные комиссии всех уровней провели проверки и контролировали сотни тысяч партийных организаций и миллионы членов партии, привлекли к дисциплинарной ответственности более 1000 партийных организаций и около 90 000 членов партии, включая высших партийных и государственных руководителей и генералов, тем самым подтвердив высокую политическую решимость Центрального Комитета, Политбюро, Секретариата и мужество Инспекционного сектора в деле исправления и построения чистой и сильной партии.
Выступая на конференции, генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг высоко оценил достижения инспекционного сектора за прошедший период, которые внесли позитивный вклад в укрепление доверия кадров, членов партии и народа к партии и государству, а также роль и значение инспекционного сектора в поддержании чистоты партии. Кроме того, генеральный секретарь и президент также указали на ряд недостатков, таких как то, что некоторые партийные комитеты и организации не уделяют должного внимания инспекционной и надзорной работе, инспекции и надзор по-прежнему разрозненны и формальны, не вникая в сложные и деликатные области, по-прежнему существуют партийные организации, которым не хватает смелости, сохранение мира как ценности, есть признаки покрывательства членов партии, занимающих должности и обладающих властью, которые совершают нарушения, координация между инспекционным комитетом и соответствующими ведомствами порой не тесная.
 |
| В конференции приняли участие Генеральный секретарь, президент Нгуен Фу Чонг, председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган, постоянный член Секретариата Чан Куок Выонг и делегаты. |
Анализируя внутреннюю и международную обстановку, можно отметить, что изменения, стремительные, сложные и непредсказуемые процессы, которые повлияют на нашу страну, особенно в вопросах идеологии, саморазвития, самотрансформации. Текущая ситуация с недостатками и нарушениями в партийных организациях и среди членов партии по-прежнему подвержена риску роста, усложнения и серьёзности по уровню, характеру, масштабу и изощрённости нарушений. Негативные явления, такие как коррупция, расточительство, групповые интересы, болезнь достижений, терминологическое мышление, злоупотребление властью, злоупотребление властью, нарушения принципов партийной организации, по-прежнему остаются серьёзными...
Генеральный секретарь и Президент потребовал, чтобы партийные комитеты, партийные организации и ревизионные комиссии всех уровней продолжали повышать осведомленность и активность в работе по контролю, надзору и партийной дисциплине, четко осознавая решимость всей политической системы в строительстве и совершенствовании партии. Необходимо глубоко и всесторонне осознавать место, роль и важность работы по контролю, надзору и партийной дисциплине. Контроль и надзор – один из методов руководства партии, важная часть партийного строительства.
 |
| Конференция по рассмотрению работы по инспекции и надзору за XII съездом партии. |
Кроме того, необходимо совершенствовать партийные уставы и государственные законы в направлении повышения ответственности, инноваций, качества и эффективности проверок, надзора и партийной дисциплины. Проверочная работа должна проводиться регулярно, всесторонне, публично, демократично, осмотрительно и строго, с акцентом на предупреждение, профилактику и сдерживание. В перспективе необходимо сосредоточиться на более комплексных проверках в таких областях, как идеологическая, политическая, моральная и бытовая деградация, а также в таких областях, как правосудие, здравоохранение, образование и использование источников помощи.
 |
| Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг выступает на конференции. |
По словам Генерального секретаря и Президента, для выполнения задач инспекции и надзора в современных условиях необходимо повысить ответственность руководителей, улучшить качество работы инспекционного персонала и сосредоточиться на формировании команды, отвечающей требованиям нового периода. Инспекционный персонал должен обладать профессиональной квалификацией, мужеством, необходимым для честной и справедливой борьбы. Инспекционные органы, наряду с органами внутренних дел, инспекциями, следствиями, прокуратурой и судебными органами, должны быть поистине острыми «мечами» в борьбе с правонарушениями, групповыми и личными интересами.
Разделяя трудности и вызовы, с которыми сталкиваются инспекторы, Генеральный секретарь и Президент подчеркнули, что работа инспекторов и надзорных органов в предстоящее время будет чрезвычайно тяжелой, инспекторам придется сталкиваться с нарушениями и негативным отношением со стороны товарищей, сослуживцев и даже родственников, бороться с самими собой, но с мужеством и ответственностью инспекторы и надзорные органы будут преодолевать трудности, будут ударными бойцами на передовой борьбы с нарушениями и негативом в партии, внося вклад в укрепление доверия кадров, членов партии и народа к партии и государству.
