В провинции Кисон вода смыла множество многомиллиардных проектов.

(Баонхян) — Благодаря программам и проектам было инвестировано и реализовано множество проектов по обеспечению чистой водой в Кисоне. Однако многие из них пришли в упадок и были повреждены...

В районе Кисон после сильного наводнения 2011–2013 годов более 50% систем водоснабжения самотеком были серьёзно повреждены. Для лёгких повреждений общины смогли мобилизовать людей для самостоятельного ремонта, но для серьёзно повреждённых систем крупные средства на ремонт остались неиспользованными, и люди страдали от нехватки воды.

Из-за повреждения водопроводных систем жителям деревень Пхиенг По и Пха Данх пришлось покупать пластиковые трубы, чтобы доставлять воду для потребления.

В деревне Ким Да коммуны Пха Дань насчитывается около 100 домохозяйств, и каждый год с марта по октябрь они испытывают нехватку воды для повседневных нужд. Г-жа Кат Ми Там рассказала: «В 2004 году деревня построила резервуар для воды. Однако из-за наводнения водопровод, расположенный выше по течению, был поврежден. После этого, чтобы иметь воду для повседневных нужд, некоторые домохозяйства собирали деньги на покупку пластиковых труб, чтобы доставлять воду из верхнего течения ручья Ким Да, в то время как бедные домохозяйства ходили за водой к обрыву».

Аналогичная ситуация в деревне Пхиенг По, коммуна Пха Дань, насчитывает 62 домохозяйства. Резервуар для воды давно заброшен, и большинство жителей сообща покупают пластиковые трубы, чтобы брать воду из ручьёв. Некоторые домохозяйства сообща роют бетонные ямы, чтобы «ловить» воду со скал.

Жители деревни Ким Да, коммуны Пха Данх, получают воду по самостоятельно купленным пластиковым трубам.

Г-жа Ви Тхи Тхань, заместитель секретаря партийного комитета коммуны Пха Данх, сказала: «В коммуне Пха Данх имеется 6 самотечных водопроводных станций для бытового водоснабжения с 30 резервуарами для воды в 10 деревнях. Однако к настоящему времени более 2/3 резервуаров для воды заброшены, поскольку отсутствует источник водоснабжения. Особенно это касается деревень Кео Лук 1, Кео Лук 2 и Пха Кхао... поскольку они находятся далеко от источника воды, людям приходится вкладывать средства в водопровод, что очень дорого. Жители остро нуждаются в внимании государства и скорейшем ремонте этих систем, чтобы у людей была вода для ежедневного использования».

В коммуне Намкан система водоснабжения, построенная в 2006 году, серьёзно пострадала от наводнений. Государство выделило средства на ремонт, но этого всё ещё недостаточно. Г-н Хо Чонг Нья, председатель Народного комитета коммуны Намкан, сказал: «В коммуне 6 деревень и 10 резервуаров для воды, но в настоящее время система водоснабжения покрывает лишь 40% потребности». В настоящее время водопроводная система в деревнях Хойпок, Накха, Нунгдэ повреждена.

Натягивание брезента для сбора дождевой воды – решение, принятое народом Мыонг Лонг. Фото: Ту Хуен

В коммуне Хуойту проблема с чистой водой стоит ещё острее: её не хватает практически круглый год. В коммуне имеется 22 резервуара для хранения воды, 60% из которых пришли в негодность и не могут использоваться. Кроме того, некоторые ручьи пересыхают из-за вырубки леса в верховьях рек. Из-за нехватки питьевой воды жителям Хуойту приходится отправлять людей домой за водой. Бывают периоды, когда воды не хватает, и многим приходится идти в лес за 3-4 км, чтобы найти ручьи, вытекающие из горных ручьёв, набрать воды и отнести домой каждую пластиковую банку.

Во всем округе Ки Сон насчитывается около 150 водопроводных станций, обслуживающих повседневную жизнь общин этнических меньшинств, с общим объемом инвестиций около 100 миллиардов донгов из таких инвестиционных программ, как Программа 134, 135/CP... Однако по многим причинам, из-за большой высоты, отсутствия синхронных инвестиций, а также ограниченного процесса обследования строительства, многие водопроводные станции пришли в упадок, в большинстве общин отсутствует питьевая вода.

Статья и фотографии: Ван Труонг