Множество драгоценных королевских указов в древнем храме

DNUM_AIZBAZCABG 06:31

(Baonghean.vn) — В коммуне Тао Сон (Ань Сон) на берегу реки Лам расположен древний храм. Он невелик по размерам, но хранит множество ценных артефактов. Это храм Сат Хай Дай Выонг.

Đền nằm bên triền sông thuộc địa phận xóm 2, xã Tào Sơn (Anh Sơn).
Храм расположен на берегу реки в деревне 2 коммуны Тао Сон (Ань Сон). Он невелик и постепенно разрушается, но в храме Сат Хай Дай Выонг сохранилось множество ценных предметов.
Theo lời ông Nguyễn Viết Dung (83 tuổi),
По словам господина Нгуена Вьет Зунга (83 года), храм является местом поклонения Сат Хай Дай Выонг Хоанг Та Тону – богу рек и морей, которого народ почитает как основателя речной торговли, и которому он возвёл храмы во многих местах. В настоящее время нет документов, позволяющих определить время постройки, но, основываясь на архитектурных особенностях и сохранившихся предметах, можно утверждать, что этому храму сотни лет.
Hương án,
Алтарь, паланкин, трон и другие артефакты источают древний и священный вид.
Lư hương bằng đồng với những nét hoa văn và chạm khắc tinh xảo.
Бронзовая курильница с изысканными узорами и резьбой.
Các loại đồ tế khí làm bằng chất liệu gỗ đều im đậm
Все виды деревянных жертвенных предметов глубоко окрашены «цветом времени».
Con hạc thiêng bằng gỗ đặt trước hương án đã bị hỏng một phần.
Деревянный священный кран, установленный перед алтарем, был частично поврежден.
Khẩu súng
Деревянное ружье сохранилось до наших дней.
Ở đây còn lưu giữ nhiều cờ hội và trang phục tts  lễ có từ xa xưa. Ông Nguyễn Viết Dung cho biết, cờ và trang tế lễ này được dùng vào dịp lễ hội đầu Xuân, trong đó có hội bơi trải.
Здесь до сих пор сохранилось множество флагов и церемониальных костюмов древних времён. Г-н Нгуен Вьет Зунг рассказал, что эти флаги и церемониальные костюмы использовались во время праздника ранней весны, в том числе во время фестиваля плавания.
Bức tượng
Эта статуя также сохранилась в течение длительного времени.
Trước cửa đền có tấm bia đá khắc bằng chữ Hán.
Перед храмом находится каменная стела с выгравированными на ней китайскими иероглифами, которые до сих пор хорошо видны.
Ông Nguyễn Viết Dung hiện đang lưu giữ 4 sắc phong của các vị vua triều Nguyễn phong cho vị thần được thờ tại đền.
Господин Нгуен Вьет Зунг в настоящее время хранит четыре королевских указа королей династии Нгуен, дарующих дары богам, почитаемым в храме.
Nội dung bản sắc phong của vua Thành Thái phong cho vị thần Sát Hải Đại Vương được nhân dân thờ phụng tại đền.
Содержание королевского указа короля Тхань Тая, дарующего божество Сат Хай Дай Выонг, которому поклоняются люди в храме.
Đền hướng ra mặt sông,
Храм обращён к реке, и две колонны ворот сохранились до наших дней. В настоящее время местные власти и жители собирают средства на реставрацию храма Сат Хай Дай Выонг и возрождение фестиваля, отвечающего духовным потребностям и культурному наследию народа, способствуя сохранению традиционной культуры и красоты родины.

Конг Кьен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Множество драгоценных королевских указов в древнем храме
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО