В деле о преследовании журналистов необходимо прояснить многие детали.

Следственное полицейское управление провинции Йенбай возбудило уголовное дело и временно задержало на 4 месяца журналиста Ле Зуй Фонга.

Фотография журналиста Дуй Фонга, арестованного во время получения денег от компании

Следственное полицейское управление провинции Йенбай возбудило уголовное дело и временно задержало на 4 месяца журналиста Ле Зуй Фонга, главу отдела читателей вьетнамской электронной газеты «Образование», для расследования факта злоупотребления служебным положением и полномочиями с целью присвоения имущества.

Пойманный на столе для питья

Днём 26 июня г-н Нгуен Тиен Бинь, главный редактор электронной газеты «Vietnam Education», сообщил, что утром того же дня он представлял агентство для работы с полицейским управлением города Йенбай в связи с арестом журналиста Ле Зуй Фонга. В связи с этим заместитель начальника полицейского управления города Йенбай проинформировал руководство электронной газеты «Vietnam Education» о проведённых судебных разбирательствах, чтобы агентство, в котором находится арестованный журналист, могло получить необходимую информацию.

Г-н Нгуен Тьен Бинь сообщил, что на встрече электронная газета Vietnam Education дала ряд рекомендаций следственному управлению полиции. В первую очередь, газета обратилась к следственному управлению полиции города Йенбай с просьбой соблюдать положения закона, чтобы исключить случаи принудительного получения признаний или применения пыток, а также обеспечить журналисту Фонгу надлежащие права.

Во-вторых, просить следственный орган полиции обеспечить максимально благоприятные условия для доступа адвокатов к арестованному журналисту. В-третьих, просить передать материалы дела в Министерство общественной безопасности для обеспечения объективности. Эта просьба была подана в связи с тем, что журналист Ле Зуй Фонг непосредственно провёл серию журналистских расследований о вилле начальника полиции провинции Йенбай, поэтому есть опасения, что если полиция Йенбай начнёт расследование, объективность не будет гарантирована.

«Я также запросил освобождение г-на Фонга под залог, но следственное агентство заявило, что рассмотрит вопрос и отреагирует на него в соответствии с правовыми нормами», — сообщил г-н Бинь, добавив, что в день ареста г-на Фонга газета Vietnam Education не отправляла этого журналиста на задание. В то время г-н Фонг только выходил из дома, встречался с друзьями и выпивал.

Ранее, 23 июня, Следственное управление полиции города Йенбай вынесло решение о возбуждении уголовного дела и привлечении г-на Фонга к ответственности за злоупотребление властью и служебным положением в целях присвоения имущества. Эти решения были утверждены Народной прокуратурой того же уровня 25 июня.

Получить деньги за игнорирование корпоративных правонарушений?

Согласно информации, предоставленной прессе полицией города Йенбай, 22 июня в 12:45 сотрудники следственного управления полиции города Йенбай задержали журналиста Ле Зуй Фонга с поличным при получении денег от владельца ресторана Oanh Hien (группа 66, район Нгуен Тхай Хок, город Йенбай). Предполагается, что получение денег было сделано с целью замалчивания правонарушений владельца заведения, выдавшего деньги.

Днём 26 июня полиция провинции Йенбай официально сообщила об инциденте. Подполковник Чу Ван Хай, заместитель начальника штаба полиции провинции Йенбай, сообщил, что на момент ареста полиция установила, что Ле Зуй Фонг получил 50 миллионов донгов от некоего бизнеса, однако он отказался раскрыть информацию об этом бизнесе, посчитав это необходимым для защиты жертвы. Кроме того, согласно первоначальному заявлению, Фонг также получил сотни миллионов донгов от ряда других лиц и компаний в этом районе.

Что касается информации о том, что полиция города Йенбай «расставила ловушку» для ареста Ле Зуй Фонга, представитель провинциальной полиции заявил, что арест был обоснованным, следственное управление действовало в соответствии с правилами и несёт ответственность перед законом. Пресса задала ряд других вопросов, например, о связях Ле Зуй Фонга с компанией, предоставившей деньги; угрожал ли Ле Зуй Фонг или предлагал компании отдать деньги или нет; были ли 50 миллионов донгов оставлены на столе или положены в карман Фонга после задержания с поличным; какова была цель передачи денег компанией; каковы были признаки и основания для возбуждения дела и привлечения обвиняемых к ответственности; была ли информация о том, что при аресте компания предоставила полиции серийный номер денег, и при проверке он оказался полностью верным, было ли это заранее спланировано... Однако подполковник Хай заявил, что дело находится в стадии расследования, поэтому он пока не может предоставить информацию.

В другом случае, г-н Хо Куанг Лой, вице-президент Ассоциации журналистов Вьетнама, сообщил, что поручил главе Инспекционного комитета Ассоциации журналистов Вьетнама связаться с властями, ответственными за арест журналиста Ле Зуй Фонга, для более полного изучения дела. «Только при наличии относительно точной информации Ассоциация сможет предпринять соответствующие меры», — сказал г-н Лой.

Тем временем г-н Фан Хыу Минь, глава инспекционного комитета Ассоциации журналистов Вьетнама, добавил, что на заседании Департамента пропаганды сегодня утром (27 июня) руководители электронной газеты Vietnam Education подробно расскажут обо всем инциденте.

По данным газеты «Traffic Newspaper»