Бурный сезон посадки риса по найму

February 8, 2017 15:07

(Baonghean.vn) - Стало традицией, что после окончания семейного сезона сбора урожая многие фермеры пользуются этим временем, чтобы отправиться в районы позднего сева и поработать по найму, получая тем самым дополнительный доход.

Вот уже пятый год г-жа Нгуен Тхи Нхунг из Дьен Кат, Дьен Чау сажает рис для других семей. Сделав перерыв, чтобы выпить стакан прохладной воды, она улыбнулась и поделилась: «У моей семьи мало полей, поэтому мы закончили работу рано. Перед Тэтом мы закончили сев яровых, поэтому после Тэта я поехала на велосипеде в другие коммуны, чтобы сажать рис и зарабатывать деньги. Хотя эта работа длится недолго, она всё же помогает мне зарабатывать деньги на семейные расходы».

Г-жа Нхунг рассказала, что люди, работающие наёмными плантаторами риса, обычно просыпаются очень рано, в 6 утра собираются и вместе выезжают на главную дорогу, чтобы семьи, которым нужны рабочие, могли их найти. Большинство домовладельцев обычно нанимают группу из 3-4 человек, чтобы быстро выполнить работу.

Mỗi top cấy thuê thường từ 3 -4 người. Ảnh: Quang An
Каждая нанятая группа по посадке обычно состоит из 3-4 человек. Фото: Куанг Ан

В настоящее время средняя стоимость услуг по посадке риса составляет 200 000–220 000 донгов с человека в день. Если же хозяин дома приглашает вас к себе на обед, зарплата составит 180 000–200 000 донгов.

Многие также были рады встрече с «крупными клиентами». Помимо еды и напитков, землевладелец также давал им премию в несколько десятков тысяч донгов, если они быстро и качественно посадят. Были также землевладельцы, которые платили им фиксированную зарплату за каждое поле.

Những người cấy nhanh và đẹp thường được chủ nhà thưởng thêm tiền. Ảnh: Quang An
Те, кто сажает быстро и красиво, часто получают от домовладельца дополнительные деньги. Фото: Куанг Ан

Г-жа Нгуен Тхи Лан, Гамлет 3, Дьенфук, сказала: «У моей семьи 7 сао рисовых полей, дети маленькие, муж работает далеко, а у меня недостаточно сил, чтобы посадить рис к сезону. Поэтому каждый год я езжу на Национальное шоссе №7 в поисках наёмных работников для посадки риса, потому что там много женщин, ожидающих своей работы. Этой весной она наняла 4 человек для посадки 7 сао, зарплата каждого составляет 200 000 донгов в день. Ожидается, что работа будет завершена за 2 дня, а зарплата составит почти 2 миллиона донгов».

 Các cánh đồng nằm cạnh tuyến đường Quốc lộ 7, đoạn qua huyện Diễn Châu những ngày này rất nhộn nhịp người cấy thuê. Ảnh: Quang An
Поля, расположенные рядом с Национальным шоссе №7, на участке, проходящем через район Дьенчау, в эти дни полны наёмных рисовых плантаторов. Фото: Куанг Ан

Услуга посадки риса напрокат существует уже много лет. Существует множество причин, по которым эта услуга становится всё более популярной. В некоторых домохозяйствах много полей, но мало работников, а некоторые заняты делами и не имеют времени, поэтому они не задумываясь платят за эту услугу, ведь у них будет время сосредоточиться на бизнесе.

В Дьенчау коммуны, где часто наблюдается высокий спрос на услуги по пересадке, – это Дьентап, Дьенхонг, Дьенфук... поскольку там много хозяйств, занимающихся бизнесом, и у них нет времени работать в поле. Хотя во многих населённых пунктах эта услуга пользуется большой популярностью, она процветает лишь недолго, около недели. Если фермеры усердно сажают рис каждый день, в среднем каждый может заработать дополнительно 1–2 миллиона донгов за сезон работы по пересадке.

Куанг Ан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Бурный сезон посадки риса по найму
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО