Уникальные конструкции встречают Рождество в Нгеане

Дык Ань• December 13, 2020 10:39

(Baonghean.vn) — До Рождества осталось чуть больше 10 дней, и многие церкви в Нгеане уже пышно украшены. Прихожане спешат завершить последние детали, чтобы встретить мирное и тёплое Рождество.

Noel năm nay, giáo xứ Nghi Lộc ở xã Diễn Hạnh, huyện Diễn Châu được xem là xứ đạo có những công trình đón Giáng sinh đẹp, độc đáo bậc nhất ở Nghệ An. Đến với nhà thờ giáo xứ Nghi Lộc những ngày này, mọi người thật sự choáng ngợp trước không gian cảnh sắc Noel lung linh, đẹp mê hồn. Ảnh: Đức Anh

В это Рождество приход Нги Лок в коммуне Дьен Хань округа Дьен Чау считается приходом с самыми красивыми и уникальными рождественскими сооружениями в Нге Ане. Приходя в эти дни в церковь прихода Нги Лок, люди по-настоящему очаровываются сверкающим рождественским пейзажем. Фото: Дык Ань

Phía trên “Hồ Giáng sinh” được trang trí cây thông noel cao 5 tầng đây là điểm nhấn mang ấn tượng mạnh cho người dân khi đến đây tham quan chiêm ngưỡng. Ảnh: Đức Anh

Над «Рождественским озером» возвышается пятиэтажная рождественская ёлка. Это впечатляющее зрелище для тех, кто приходит сюда полюбоваться. Фото: Дык Ань

Phía trong nhà thờ vườn hoa được lắp đặt hệ thống đèn LED tạo nên ánh sáng lung linh đẹp mắt. Ảnh: Đức Anh

Внутри церкви цветник оснащён светодиодной системой освещения, создающей мерцающий свет. Фото: Дык Ань

Dù còn cách ngày lễ chính hơn 10 ngày nữa nhưng vao ban đêm nhiều gia đình đã chọn đây là điểm đến hấp dẫn không thể bỏ qua. Ảnh: Đức Anh

Хотя до главного праздника ещё более 10 дней, многие семьи уже выбрали это место для ночного отдыха. Фото: Дык Ань

Nhiều người đến đây không quên lưu lại những khoảnh khắc đẹp đáng nhớ. Ảnh: Đức Anh

Многие не забывают запечатлеть прекрасные и памятные моменты. Фото: Дык Ань

Con đường dẫn vào giáo họ Phúc Nguyên, xứ Phi Lộc được người dân thiết kế hệ thống đèn LED hiện đại và đẹp mắt. Ảnh: Đức Anh

Дорога, ведущая в приход Фук Нгуен, приход Пхи Лок, коммуна Дьен Куанг, район Дьен Чау, была спроектирована местными жителями с использованием современной и красивой системы светодиодного освещения. Фото: Дык Ань

Những ngày này người dân tại giáo xứ Bảo Nham đang gấp rút hoàn thiện những khâu cuối cùng cho công trình chào mừng ngày lễ Noel của nhà thờ Bảo Nham. Ảnh: Đức Anh

В эти дни жители прихода Бао Ням коммуны Бао Тхань района Йентхань спешат завершить последние этапы проекта по празднованию Рождества в церкви Бао Ням. Фото: Дык Ань

Các thanh niên của giáo xứ đang chạy đua với thời gian, làm cả ngày lẫn đêm để kịp mang đến cho nhà thờ những vẻ đẹp ấn tượng nhất trong ngày lễ Noel. Ảnh: Đức Anh

Молодёжь прихода спешит наперегонки со временем, трудясь день и ночь, чтобы украсить церковь к Рождеству. Фото: Дюк Ань

Hệ thống hang đá được trang trí công phu tỉ mỉ. Ảnh Đức Anh

Пещерная система тщательно декорирована. Фото: Дык Ань

Các em nhỏ tại giáo xứ Bảo Nham đang miệt mài tập luyện để mang đến cho đêm Noel những tiết mục đáng nhớ nhất. Ảnh: Đức Anh

Дети из прихода Бао Ням коммуны Бао Тхань района Йентхань усердно репетируют, чтобы подготовить самые запоминающиеся выступления в канун Рождества. Фото: Дык Ань