Особенности US Open 2017

DNUM_BFZAGZCABH 06:55

156 гольфистов поборются за второй главный титул года, а победитель заберет домой призовой фонд в размере 2,16 миллиона долларов.

Tiền thưởng cao nhất tại PGA Tour 2017. Số tiền mà nhà vô địch US Open 2017 sẽ nhận được là 2,16 triệu đôla, nhiều nhất trong các sự kiện của PGA Tour mùa này.  Tổng giá trị tiền thưởng của giải đấu là 12 triệu đôla. Đây cũng là lần đầu phần thưởng cho người vô địch một giải major vượt quá 2 triệu đôla.
Самый большой призовой фонд PGA Tour 2017 года. Чемпион US Open 2017 года получит 2,16 миллиона долларов — больше, чем любой другой турнир PGA Tour в этом сезоне. Общий призовой фонд турнира составляет 12 миллионов долларов. Кроме того, это первый случай, когда призовой фонд победителя мейджора превысил 2 миллиона долларов.
156 người chơi. Trong đó có 87 người Mỹ. Khoảng một nửa trong tổng số người chơi giành vé tham dự nhờ vượt qua vòng loại và 11 người từng vô địch US Open trước đây.
156 игроков. Из них 87 — американцы. Примерно половина игроков прошли квалификацию, а 11 — предыдущие победители Открытого чемпионата США.
Erin Hills là sân dài nhất lịch sử US Open. Hiệp hội golf Mỹ (USGA) thông báo chiều dài sân Erin Hills là 7.741 yard, dài nhất trong lịch sử 117 năm của US Open. Trước đó, kỷ lục thuộc về sân Chambers Bay, đăng cai năm 2014, với chiều dài 7.695 yard. Erin Hills là sân đầu tiên tại Wisconsin đăng cai US Open.
Поле «Эрин Хиллз» — самое длинное в истории Открытого чемпионата США. Ассоциация гольфа США (USGA) объявила, что длина поля «Эрин Хиллз» составляет 7741 ярд, что является самым длинным за 117-летнюю историю Открытого чемпионата США. Предыдущий рекорд принадлежал «Чемберс Бэй», где в 2014 году турнир проходил с длиной 7695 ярдов. Поле «Эрин Хиллз» стало первым полем в Висконсине, принявшим Открытый чемпионат США.
Điểm chuẩn 72. Lần đầu tiên sau 25 năm và là lần thứ chín sau Thế chiến thứ hai, US Open sẽ lấy tổng gậy chuẩn cho một vòng là 72. Trước đây, số điểm chuẩn của US Open thường là 70.
Пар 72. Впервые за 25 лет и всего лишь в девятый раз со времен Второй мировой войны на Открытом чемпионате США пар-тотал составит 72. Ранее пар-тотал на Открытом чемпионате США составлял 70.
138 bẫy cát. Khác với các sân khác, bẫy cát tại đây có bề mặt không bằng phẳng và người chơi sẽ gặp rắc rối nếu để bóng rơi xuống.
138 песчаных ловушек. В отличие от других полей, песчаные ловушки здесь имеют неровную поверхность, и игрокам будет трудно попасть в них мячом.
Fairway rộng, vào khoảng 50-60 yard. Rory McIlroy nhận xét sân Erin Hills có thể là sân có fairway rộng nhất tại các sân tổ chức sự kiện PGA Tour. Giám đốc điều hành USGA Mike Davis nhận xét nếu so với các sân Winged Foot, Pebble Beach hay Oakmont, fairway của Erin Hills thậm chí có thể rộng hơn 50%.
Ширина фервеев составляет от 50 до 60 ярдов. Рори Макилрой заявил, что у Эрин-Хиллз, возможно, самые широкие фервеи в PGA-туре. Исполнительный директор USGA Майк Дэвис заявил, что фервеи Эрин-Хиллз, возможно, на 50% шире, чем у Уингед-Фут, Пеббл-Бич или Оукмонта.
Cỏ rìa dày. Một trong những vấn đề được tranh luận nhiều nhất trước thềm US Open là những ngọn cỏ roi cao vút hai bên fairway của tất cả các hố mà theo các golfer có thể dễ dàng khiến bóng biến mất nếu đánh vào đây. Vì fairway rộng, khả năng đưa bóng vào vùng cỏ rìa sẽ khó hơn, nhưng nếu điều đó xảy ra, người chơi sẽ phải trả giá đắt.
Густая трава на краю поля. Одним из самых обсуждаемых вопросов перед Открытым чемпионатом США была высокая овсяница, покрывающая фервеи всех лунок. По словам гольфистов, из-за неё мяч мог легко исчезнуть, если попасть туда. Широкие фервеи затрудняли попадание мяча на край поля, но когда это случалось, это дорого обходилось игроку.
Ba nhà vô địch gần nhất cùng nhóm với nhau trong hai vòng đầu. Dustin Johnson, vô địch năm 2016, Jordan Spieth, vô địch năm 2015, và Martin Kaymer, vô địch năm 2014, sẽ thi đấu cùng nhau ở ngày thứ Năm và thứ Sáu. Đây đều là những ngôi sao nhận được nhiều sự quan tâm.
Последние три чемпиона сыграют вместе в первых двух раундах. Дастин Джонсон, чемпион 2016 года, Джордан Спит, чемпион 2015 года, и Мартин Каймер, чемпион 2014 года, сыграют вместе в четверг и пятницу. Все эти звёзды привлекли к себе большое внимание.
Bốn hố par 5. Erin Hills có đến bốn hố par 5. Đặc biệt, trong sáu hố cuối, có hai hố par 5, hai hố par 4 và hai hố par 3. Việc có hai hố par 5 ở sáu hố cuối có thể dẫn đến những cái kết khó lường ở ngày thi đấu cuối.
Четыре пар-5. На поле «Эрин Хиллз» четыре пар-5. Примечательно, что на последних шести лунках есть две пар-5, две пар-4 и две пар-3. Наличие двух пар-5 на последних шести лунках может привести к непредсказуемым результатам в финальный день.

По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Особенности US Open 2017
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО