Изображения покойного президента Ким Ир Сена

April 15, 2017 07:57

(Baonghean.vn) - Сегодня (15 апреля) Северная Корея отмечает 105-ю годовщину со дня рождения покойного президента Ким Ир Сена — основателя Северной Кореи и деда лидера Ким Чен Ына.Давайте вспомним его жизнь по нескольким фотографиям.

Cố lãnh đạo Kim Nhật Thành là người sáng lập đất nước Triều Tiên. Ông nắm quyền từ năm 1948 cho tới khi qua đời năm 1994 ở tuổi 82. (Ảnh: Reuters)
Президент Ким Ир Сен родился 15 апреля 1912 года и был основателем Северной Кореи. Он правил страной с 1948 года до своей смерти в 1994 году в возрасте 82 лет.
Ông Kim Nhật Thành là nhà lãnh đạo của Triều Tiên từ năm 1948 đến khi qua đời. Giới truyền thông Triều Tiên nói rằng một ngày trước khi mất, ông vẫn cố gắng làm việc. Theo thống kê hàng năm, tổng cộng 170 triệu quân nhân Triều Tiên và khách nước ngoài viếng tượng đài Kim Nhật Thành ở thủ đô Bình Nhưỡng để tưởng nhớ ông. Người vợ đầu tiên của ông là bà Kim Jong Suk. Bà mất vào năm 1949, khi mới 31 tuổi.
Первой женой Ким Ир Сена была Ким Чен Сук. Она умерла в 1949 году в возрасте 31 года.
Ông Kim Nhật Thành và người vợ Kim Jong-suk sinh con trai Kim Jong-il vào năm 1941. (Ảnh: Reuters)
У Ким Ир Сена и его жены Ким Чен Сук в 1941 году родился сын Ким Чен Ир.
Tháng 10/1945, ông Kim Nhật Thành đọc bài diễn văn trước toàn thể nhân dân Triều Tiên. Ảnh: Ifeng
В октябре 1945 года Ким Ир Сен выступил с речью перед всем корейским народом.
Chủ tịch Kim Nhật Thành trên khán đài theo dõi lễ duyệt binh của quân đội cách mạng nhân dân Triều Tiên (KPRA), tháng 2/1948.
Президент Ким Ир Сен наблюдает за парадом Корейской народно-революционной армии (КНРА) на трибунах, февраль 1948 года.
Nhà lãnh đạo Triều Tiên thăm một doanh trại quân đội vào tháng 5/1950.
Ким Ир Сен посещает военные казармы в мае 1950 года.
Ông Kim Nhật Thành phát biểu trước toàn thể nhân dân Triều Tiên qua sóng phát thanh hồi tháng 6/1950.
Ким Ир Сен обращается ко всему корейскому народу по радио в июне 1950 года.
Tháng 2/1951, lãnh tụ Kim Nhật Thành thị sát một hệ thống đường hầm gần thủ đô Bình Nhưỡng.
В феврале 1951 года Ким Ир Сен осмотрел систему туннелей недалеко от столицы Пхеньяна.
Với tư cách là lãnh tụ tối cao của Triều Tiên, ông Kim đã chuyển từ tư tưởng Marx - Lenin sang tư tưởng chủ thể do ông phát triển.
Став верховным руководителем Северной Кореи, Ким Ир Сен перешел от марксизма-ленинизма к разработанной им идеологии чучхе.
Chủ tịch Kim Nhật Thành chụp ảnh chung với binh sĩ vào tháng 8/1953.
Президент Ким Ир Сен позирует для фотографии с солдатами в августе 1953 года.
Chủ tịch Kim Nhật Thành nói chuyện với các sinh viên tại trường đại học mang tên ông ở Bình Nhưỡng, tháng 6/1957.
Президент Ким Ир Сен выступает перед студентами университета, названного его именем, в Пхеньяне, июнь 1957 года.
Nhà lãnh đạo Kim Nhật Thành, tư lệnh tối cao của quân đội CHDCND Triều Tiên tại cứ điểm trên núi Taedok, tháng 2/1963.
Президент Ким Ир Сен, верховный главнокомандующий армией КНДР в опорном пункте на горе Тэдок, февраль 1963 года.
Chủ tịch Kim Nhật Thành cùng con trai Kim Jong Il (hàng đầu bên trái), nhà lãnh đạo kế nhiệm ở CHDCND Triều Tiên, trong chuyến thị sát một đơn vị quân sự, tháng 5/1965.
Президент Ким Ир Сен и его сын Ким Чен Ир (в первом ряду слева), преемник лидера КНДР, во время инспекции воинской части, май 1965 года.
Niềm vui của nhà lãnh đạo Kim Nhật Thành khi đi thăm cánh đồng lúa được mùa ở Onchon, tháng 8/1968.
Радость президента Ким Ир Сена от посещения успешного урожая риса в Ончоне, август 1968 года.
Hai nhà lãnh đạo của CHDCND Triều Tiên là Chủ tịch Kim Nhật Thành và Kim Jong Il (ngoài cùng bên trái) thăm Bệnh viện phụ sản Bình Nhưỡng, tháng 3/1980.
Два лидера КНДР, президент Ким Ир Сен и Ким Чен Ир (крайний слева), посещают Пхеньянский родильный дом, март 1980 года.
Chủ tịch Kim Nhật Thành và con trai Kim Jong Il đứng trước một cỗ máy phục vụ nông nghiệp mới xuất xưởng, tháng 8/1982.
Президент Ким Ир Сен и его сын Ким Чен Ир стоят перед новой сельскохозяйственной машиной, август 1982 года.
Chủ tịch Kim Nhật Thành (trái) cùng con là Kim Jong Il (phải) kiểm tra một sân vận động ở Bình Nhưỡng năm 1992 - Ảnh: AFP
Президент Ким Ир Сен (слева) и его сын Ким Чен Ир (справа) осматривают стадион в Пхеньяне в 1992 году.
Từ trái sang: Ông Kim Jong Il, Kim Nhật Thành và Kim Jong Un - Ảnh: AFP/Getty Images
Слева направо: Ким Чен Ир, Ким Ир Сен и Ким Чен Ын.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Изображения покойного президента Ким Ир Сена
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО