Реликвии американского пилота F4 подполковника, сбитого в небе Нгеана

DNUM_DAZAEZCABG 14:38

(Baonghean.vn) – Томас Юджин Уилбер – сын Уолтера Юджина Уилбера, летчика-подполковника США, который летал на истребителе армии США F4, сбитом нашей армией и народом в небе над Тхань Чыонгом в 1968 году, снова вернулся в Нгеан, чтобы передать в дар Музею военного округа IV военные памятные вещи своего отца.

Trao tặng
Господин Томас Юджин Вибер приехал в музей IV военного округа и привез с собой памятные вещи своего отца.

Томас приехал в Нгеан по воле отца, чтобы найти исторических свидетелей или, если повезёт, узнать новости о Бернарде Фрэнсисе Рупинске – пилоте, погибшем в полёте вместе с его отцом. Здесь этому американцу невероятно повезло встретить очень добрых и искренних друзей, которые помогли ему в поисках. Это были обычные люди, рядовые чиновники, владелец кофейни, полицейский, сотрудник музея… но они помогли Томасу собрать воедино прошлое, которое, казалось, было забыто почти 50 лет назад.

Những kỷ vật của Wilber trong chiến tranh Việt Nam 50 năm trước
Памятные вещи Уилбера со времен войны во Вьетнаме 50 лет назад

Томас определил место крушения самолёта и встретился с теми, кого искал. Это были мистер Буй Бак Ван и Нгуен Ван Ту, двое из первых трёх, кто поймал Уолтера Юджина Уилбера после того, как самолёт был сбит. Томас вернулся в США, пообещав вернуть отца во Вьетнам. Однако из-за тяжёлой болезни Уолтер скончался 8 июля 2015 года, и он не смог исполнить своё последнее желание.

Вернувшись во Вьетнам в апреле этого года, Томас принёс очень значимый «подарок» Музею IV военного округа, который также стал первым местом, где ему помогли исполнить желание отца. Это были «сувениры» из военной жизни отца – сувениры, несущие на себе глубокий отпечаток Вьетнама и жестоких военных лет, которые заставили мистера Уолтера бесконечно сожалеть, когда он и его товарищи сбрасывали бомбы и пули на эту землю.

Bao thuốc lá còn nguyên chưa bóc, ngày xưa chỉ sĩ quan cấp cao mới đc dùng chứ dân thường
Две нераспечатанные пачки сигарет, подаренные г-ну Уилберу вьетнамским правительством в день его освобождения, 12 февраля 1973 года
Phù hiệu sỹ quan chỉ huy của ông Wilber
Офицерский значок г-на Уилбера
huy hiệu sỹ quan chỉ huy và phù hiệu có chữ Wilber, là một phần trong bộ quân phục bay ông ấy sử dụng trong chiến tranh Việt Nam Được biết, ông
Значок командира и знаки различия с именем Уилбера были частью летной формы, которую Уилбер использовал во время войны во Вьетнаме.

Все эти сувениры были бережно сохранены господином Уолтером. Они практически нетронуты спустя почти 50 лет. Это комплект одежды, который ему выдали в тюрьме Хоа Ло в Ханое после того, как его живым захватили в Тхань Чыонге в 1968 году и доставили сюда для содержания под стражей. Нижнее бельё из 100% хлопка, которое он также бережно хранил, было предназначено для экспорта, что доказывает особую заботу о нём в тюрьме. Сохранились две пачки сигарет, которые раньше разрешалось использовать только высокопоставленным офицерам. Эти две пачки сигарет были подарками, отправленными вьетнамским правительством заключённым в день их освобождения, 12 февраля 1973 года.

Также в комплект входят значок командира и нашивка с именем Уилбера, которые были частью летной формы, которую он носил во время войны во Вьетнаме.

Известно, что Уолтер Юджин Уилбер провёл в тюрьме Хоа Ло 4 года и 8 месяцев. В течение этих 4 лет и 8 месяцев он неоднократно выступал с призывами к правительству США прекратить войну против вьетнамского народа.

Lễ trao tặng kỷ vật của ông Wilber cho Bảo tàng Quân khu IV
Церемония передачи памятных вещей г-на Уилбера в музей IV военного округа.

Во время скромной, но торжественной церемонии вручения наград в Музее IV военного округа Томас Юджин Уилбер был очень эмоционален. Он сказал: «Вьетнамский народ не только преподал нам (отцу и детям Уибера) ценные уроки гуманизма, но и привил ему ещё большую любовь к этой стране, заставив почувствовать огромную ответственность перед ней. Он надеется ещё много раз приехать во Вьетнам, встретиться с друзьями, которые ему помогли, и внести свой вклад в историю, связанную с его отцом».

Đón nhận kỷ vật, các cán bộ của Bảo tàng được nghe lại câu chuyện của Thomas về hành trình đi tìm chiến trường xưa của cha mình
Получив реликвию, сотрудники музея услышали рассказ Томаса о путешествии его отца в поисках старого поля битвы.

Полковник-директор музея IV военного округа Нгуен Конг Тхань также отметил: «Война окончена, раны нужно залечить, но это не значит, что мы имеем право забывать прошлое. История сына, вернувшегося на поле боя своего отца и получившего помощь от тех самых людей, которые захватили его отца в плен, – это история, полная человечности. Реликвии, переданные Томасом в дар музею, добавили ещё один голос американца о несправедливой войне во Вьетнаме. А самое заветное желание, как известно, – это желание мира, свободы, чтобы люди жили вместе и любили друг друга...

Туй Винь - Тра Ми

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Реликвии американского пилота F4 подполковника, сбитого в небе Нгеана
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО