(Baonghean.vn) — Есть фотографии, которые говорят сами за себя. Авторы Ле Тханг и Нгуен Тхань, тонко и деликатно запечатлевшие повседневные моменты, в которых дети помогают людям прочувствовать всю тяжесть жизни.
![Không có nhiều không gian vui chơi trong ngày hè, những đứa trẻ làng chài Hưng Nguyên theo mẹ đi đãi hến. Ảnh: Lê Thắng]() |
Летом, когда места для игр мало, дети из рыбацкой деревни Хунг Нгуен следуют за матерями собирать мидии на реке Лам. Фото: Нгуен Тхань |
![Cũng có lúc em được chơi cùng mẹ ngay trên mạn thuyền, đó là khi nước thủy triều dâng không thể cào hến được. Ảnh: Nguyên Thanh]() |
Бывали времена, когда я играл с мамой прямо на борту лодки, когда прилив был сильный, и мы не могли копать мидии. Фото: Нгуен Тхань |
![Không gian vui chơi của trẻ em làng chài chỉ quẩn quanh trong nếp thuyền bên sông. Ảnh: Nguyễn Thanh]() |
Но главная игровая площадка для детей в рыбацкой деревне находится вокруг лодок на реке. Фото: Нгуен Тхань |
![Dường như cuộc sống lênh đênh. Ảnh: Lê Thắng]() |
Детская площадка на реке — это не что иное, как деревянные лодки. Фото: Ле Тханг |
![Và đây là]() |
А это «игровая площадка» летом для детей деревни Тру Сон Пот (До Лыонг). Фото: Ле Тханг |
![Một bé gái tự tìm niềm niềm vui ở biển Cửa Hiền (Diễn Trung - Diễn Châu). Ảnh: Lê Thắng]() |
Маленькая девочка радуется на пляже Куа Хиен (Дьен Трунг - Дьен Чау). Фото: Ле Тханг |
![Đôi bạn làng biển Diễn Ngọc (Diễn Châu). Ảnh: Lê Thắng]() |
Двое друзей из рыбацкой деревни Дьен Нгок (Дьен Чау). Фото: Ле Тханг |
Ле Тханг - Нгуен Тхань