Теплые зимние дни России - Вьетнам

Теплый и преданный

После относительно длительного обучения в России и последующего возвращения на работу во Вьетнам, мне удалось трижды посетить Россию, каждый раз испытывая огромное волнение и теплую атмосферу. Недавно, в конце ноября, по приглашению Центрального комитета Общества российско-вьетнамской дружбы в связи с 55-летием со дня основания (31 июля 1958 г. – 31 июля 2013 г.) Центральный комитет Общества российско-вьетнамской дружбы направил делегацию из 25 человек во главе с генерал-майором Чинь Куок Кханем, постоянным заместителем председателя Центрального комитета, для участия в юбилейных мероприятиях Ассоциации. Мне посчастливилось принять в них участие и провести тёплые зимние дни в атмосфере дружбы.

Групповая фотосессия на горе Мамаеп, Волгаграт.

20 ноября 2013 года, после 10 часов в самолете, мы прибыли в аэропорт Домодедово в Москве. Погода в Москве была довольно холодной, около 0-3 градусов Цельсия. Несмотря на холод, как только мы сошли с трапа, нас встретила большая группа друзей. Как только мы сошли с трапа, наши друзья подбежали к нам, обнимали и пожимали руки, словно мы были родными, которые давно не виделись. И с того момента, до, во время и после годовщины основания Общества российско-вьетнамской дружбы, наши друзья всегда были рядом, искренни и рады быть рядом с нами, и все стремились создать наилучшие условия для нашей деятельности в эти дни в стране.

21 ноября нашу делегацию встречала группа друзей, которые возложили цветы к памятнику Хо Ши Мину. Президенты, вице-президенты и члены ассоциации присутствовали на церемонии и с энтузиазмом выступили в качестве экскурсоводов. Делегация также посетила Российский союз организаций дружбы с зарубежными странами, обменялась опытом сотрудничества с ним и посетила российский парламент. Нас всех тронуло то, что, хотя среди встречавших и сопровождавших нас было очень мало членов Коммунистической партии России, они всегда называли нас товарищами. Российские друзья всегда с гордостью говорят о традициях, но всё это делается с целью подчеркнуть, создать основу и предпосылки для развития нынешних отношений сотрудничества между двумя странами, а не перечислять или слишком много говорить о достижениях и помощи, оказанной Вьетнаму Россией и бывшими советскими республиками...

В Москве делегация также посетила Мавзолей Ленина и Кремлёвскую стену, где горит Вечный огонь в память о безвестных мучениках, и возложила красные гвоздики. Мавзолей Ленина только что прошёл капитальный ремонт и вновь принимает посетителей лишь несколько месяцев назад. Все делегации должны зарегистрироваться и выстроиться в строй в соответствии с инструкциями. В очереди были люди всех социальных групп, национальностей, классов, стран и возрастов. На лицах пришедших отражалась любовь и восхищение Лениным, несмотря на то, что Россия теперь многопартийная страна, а Коммунистическая партия не у власти.

Днём 23 ноября состоялось официальное торжество. Первым церемонию открыл президент Общества российско-вьетнамской дружбы Буяноп, затем последовали представления и приветственные речи отдельных лиц, организаций и подразделений. Особой честью в честь 55-летия Общества российско-вьетнамской дружбы стало то, что Президент России О.В. Путин, Министр иностранных дел России С.В. Лавров, Посол Российской Федерации во Вьетнаме направили поздравительные письма и телеграммы, которые были с уважением зачитаны на церемонии. Представители Правительства и Государственной Думы России присутствовали и выступили с речами. Это свидетельствует о том, что, несмотря на то, что Общество российско-вьетнамской дружбы является общественной организацией, оно пользуется особым вниманием и уважением со стороны действующего правительства.

Большинство поздравительных писем, телеграмм и речей были краткими и лаконичными, но все они выражали веру и особую привязанность к традициям, настоящему и будущему Общества российско-вьетнамской дружбы. Трогательная и особенно впечатляющая деталь сделала участников торжества ещё более благодарными, когда ветеран-генерал-лейтенант, участвовавший в войне сопротивления Вьетнаму против США, прежде чем подняться на трибуну, попросил встать присутствующих ветеранов, воевавших во Вьетнаме. Весь зал был удивлён, и после того, как ветераны встали, все бурно аплодировали. Известно, что в 2013 году наше правительство пригласило посетить нашу страну почти 30 ветеранов из России, Украины и Белоруссии, воевавших во Вьетнаме. На этом торжестве присутствовали два человека из той делегации. Генерал-лейтенант эмоционально рассказал о поездке и своих чрезвычайно добрых и глубоких впечатлениях. Нельзя не удивляться и не радоваться тому, как развивается Вьетнам, превосходящее всякое воображение.

На этом празднике у нас была возможность встретиться и откровенно поговорить с известным космонавтом Виктором Горбачевым, дважды удостоенным звания Героя Советского Союза, Героя Труда Вьетнама, вице-президентом Общества российско-вьетнамской дружбы. Также здесь мы встретились с женой героя Советского Союза, Героя Труда Вьетнама, космонавтом Германом Титопом, которая также была президентом Общества российско-вьетнамской дружбы в течение 20 лет. Когда Герой Титоп впервые приехал во Вьетнам, его приветствовал дядя Хо в 1962 году. Дядя Хо и Герман Титоп посетили бухту Халонг. В память о поездке дядя Хо назвал остров, который он посетил, островом Титоп. В настоящее время Центральный комитет Общества вьетнамско-российской дружбы осуществляет строительство памятника Титопу на этом острове. Также во время визита вьетнамской делегации в Россию состоялось заседание Постоянного комитета Центрального комитета Общества российско-вьетнамской дружбы, на котором супруга Героя Германа Титопа получила официальное мнение о модели и масштабе памятника. Герой Герман Титоп в течение 20 лет был президентом Общества российско-вьетнамской дружбы и в течение 10 лет – почётным президентом Общества.

Прошлое всегда уважается.

На оставшееся время поездки, согласно нашим пожеланиям, вьетнамская делегация посетила два места: Санкт-Петербург (бывший Ленинград) и Волгоград (бывший Сталинград). Для меня Санкт-Петербург – родной город, очень близкий, ведь мы с женой учились там шесть лет, а затем несколько раз возвращались. Будучи иностранными студентами, мы ясно понимали, что, говоря о победе Советской Красной Армии, о ярости, жертвах и огромных человеческих и материальных потерях в обмен на победу во Второй мировой войне, мы должны в первую очередь упомянуть Сталинградский фронт. Сталинградский фронт открыл путь к победе Советской Красной Армии, но также открыл путь к череде поражений, приведших к безоговорочной капитуляции нацистской Германии. Ветеран Исполкома Российско-Вьетнамской Ассоциации, провожая нас в Волгоград, неоднократно упоминал, что на Волгоградском фронте погибли миллионы людей с каждой стороны. На самом деле, когда я разобрался в этом вопросе, официальные данные показывали, что нацистская сторона потеряла полтора миллиона человек, 91 000 были взяты в плен, а советская сторона потеряла один миллион сто тысяч человек.

Вы организовали нам поездку на роскошном и комфортабельном поезде. Что примечательно и удивительно, современный пассажирский поезд, который везёт нас к месту бывшего поля боя, был построен Федеративной Республикой Германия. Поезд ходит небыстро, со скоростью около 80-100 км/ч. Дорога от Москвы до Волгограда занимает 15 часов. В городе Волгоград есть много исторических мест, которые стоит посетить. Здесь во время Второй мировой войны советская Красная Армия и немецкие фашисты сражались друг с другом, за каждый дом, за каждую улицу, иногда в одном и том же доме. Мы узнали, что первоначально немецкая армия оккупировала 90% территории города, но затем была отбита советской Красной Армией и одержала победу.

Одна из наших достопримечательностей – монумент «Родина-мать». Это уникальная достопримечательность города. Чтобы подняться от подножия холма к гигантской статуе, нужно преодолеть 200 ступеней, символизирующих 200 жестоких дней Сталинградской битвы. Автор этого бессмертного произведения – скульптор Евгений Вучетич. Монумент «Родина-мать» – символ русского духа, русского характера, русской воли. Этот исторический комплекс – бесценное наследие, особый туристический объект, символизирующий силу России в историческом прошлом. Он также символ победоносной силы истины, которая имеет гуманистический масштаб и непреходяща во времени как непреходящее присутствие стремления к миру.

Полный любви к родине

Мы отметили одну вещь: жизнь и деятельность вьетнамской общины в Волгаграте очень стабильны и хорошо развиваются. В прошлом пресса писала много статей о вьетнамской общине здесь, но сегодня, когда мы приехали сюда, мы смогли понять и визуализировать ее. Вьетнамская община в Волгаграте невелика, около 600 человек, но, как говорят, они очень сплочены и всем сердцем помогают друг другу в жизни. Здесь есть компания Volga-Viet Company Limited, председателем совета директоров которой является г-н Дуонг Хай Ан, уроженец Нгеана. Компания Volga-Viet работает в трех основных направлениях: во-первых, это бизнес по сдаче в аренду общежитий (сокращение от общежития - русский), в основном для вьетнамской общины. Почти все общежития вьетнамские, от владельца до арендаторов, поэтому им легко понимать и сочувствовать друг другу.

В ходе обсуждения мы узнали, что вьетнамское сообщество, проживающее в таких общежитиях, очень сплочённое и поддерживает множество форм взаимопомощи и поддержки. Здесь практически нет воровства. Арендная плата также невысокая – она составляет ¼ от арендной платы аналогичного жилья в Москве, около 150–200 долларов США в месяц. Во-вторых, бизнес и торговля на рынке аналогичны вьетнамскому сообществу в других городах и странах, и, в-третьих, модель сельскохозяйственного производства. Это новое направление, которое мало где реализуется. Компания «Волга-Вьет» арендует и выкупает права пользования сотнями гектаров сельскохозяйственных земель на 50 лет, нанимая сотни работников, как российских, так и вьетнамских, как местных, так и иностранных, в зависимости от сезона. Основная продукция – овощи и фрукты, которые собираются и отправляются в супермаркеты. По словам представителя компании «Волга-Вьет», потенциал для производства и бизнеса по этой модели очень велик и богат...

Этот визит в Россию оставил у нас множество чувств и мыслей. Хотя Россия и Вьетнам находятся далеко друг от друга, вьетнамско-российские отношения всегда были близкими, тёплыми и искренними. Это ещё более значимо после множества взлётов и падений, колебаний и непредсказуемых перемен в истории и времени. И это также прочная основа для дальнейшего развития будущих отношений между двумя странами, которые будут развиваться всё лучше и лучше в новую эпоху.

Нго Киен

(Записано со слов товарища)

Хонг Хай - председатель Ассоциации дружбы Вьетнам-Россия провинции Нгеан)