Опасные бои буйволов в Нгеане

July 3, 2017 09:23

(Baonghean.vn) — В любой удачный день народ монг в Нгеане устраивает бои буйволов и быков. Был случай, когда проигравший бык забодал своего хозяина насмерть, но люди всё равно свободно устраивали бои и ликовали.

Những ngày lễ hoặc ngày vui trong cộng đồng làng bản, người Mông Nghệ An thường tổ chức những cuộc chọi trâu bò gay cấn và hấp dẫn. Ảnh: Đào Thọ
В праздники или праздничные дни в деревне Монг Нгеан часто организуют захватывающие и захватывающие бои быков. Фото: Дао То
Tuy nhiên, trong những cuộc đấu ấy cũng tiềm ẩn không ít hiểm nguy rình rập bởi những chú bò thua cuộc thường tỏ ra rất hung dữ sẵn sàng tấn công người xem. Ảnh: Đào Thọ
Однако эти бои также таят в себе немало опасностей, поскольку проигрывающие буйволы и коровы часто проявляют крайнюю ярость и готовы напасть на окружающих зрителей. Более того, арена не имеет защитного ограждения. Фото: Дао То
Thực tế cho thấy, sừng của những chú trâu, bò này rất sắc nhọn có thể gây ra thương tích dẫn đến mất mạng.
Ранее, 25 февраля 2017 года, в деревне Тьен Тиеу (провинция Нам Кан — Ки Сон) прошёл бой быков. Проигравший бык развернулся и напал, в результате чего погибла Ву И Си, жена владельца быка. Фото: Дао То
Một chú bò thua cuộc được mọi người dồn ra mô đất và khống chế đảm bảo an toàn cho người xem. Ảnh: Đào Thọ
Проигравшую корову загнали в земляной холм и задержали, чтобы обеспечить безопасность зрителей. Фото: Дао То
Cuộc rượt đuổi giữa 2 đấu thủ khiến người xem bị một phen
Погоня между двумя соперниками вызвала у зрителей восторг. Фото: Дао То
Chú bò thua cuộc lao thẳng vào đám đông. Ảnh: Đào Thọ
Проигравший бык бросился прямо в толпу, к счастью, все быстро разбежались. Фото: Дао То
Hai chú bò rượt đuổi nhau về phía người xem khiến mọi người chạy tán loạn. Ảnh: Đào Thọ
А также сцена, где два «бойца» гоняются друг за другом к зрителям. Фото: Дао То
Một chú trâu bị dồn vào mô đất, nơi đang có người đứng xem. Ảnh: Đào Thọ
Буйвола загнали в земляную кучу, где за происходящим наблюдало множество зрителей. Фото: Дао То
Nỗ lực không chế chú bò thua cuộc lao vào khán giả. Ảnh: Đào Thọ
Попытки сдержать быка, бросившегося на зрителей. Фото: Дао То
Một đấu thủ thua cuộc phi thẳng lên đồi, rất may nơi đó không có người. Ảnh: Đào Thọ
Проигравший участник бежал прямо вверх по склону. Фото: Дао То
Vẫn biết rằng đây là những nét văn hóa đặc trưng của người Mông vùng cao Nghệ An nhưng thiết nghĩ trong những cuộc chọi trâu bò cần có những biện pháp siết chặt hơn nữa để đảm bảo an toàn cho người tham gia. Ảnh: Đào Thọ
Хотя мы знаем, что это типичные культурные особенности горцев, мы всё же считаем, что в боях буйволов должны быть приняты необходимые меры для обеспечения безопасности участников. Фото: Дао То

Дао Тхо

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Опасные бои буйволов в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО