Утренние звезды Нгеана

(Баонгхиан) — Все они красивы, молоды и талантливы, по очереди удостоены почёта на престижной сцене вьетнамской музыки и объединены общим желанием внести свой вклад. В частности, три певицы, участвовавшие в конкурсе «Сан-Май 2013» по имени Транг: Тран Хуен Транг, Динь Тхи Транг и Тран Тхи Транг, блистают на музыкальных сценах страны.

Тран Тхи Хуен Транг:«Народные песни питают мою душу»

Чан Тхи Хуен Транг (город Винь) выиграла чемпионат по народной музыке в Сан-Мае в 2013 году. Победа не стала неожиданностью для тех, кто знал Транг. Родившись и выросши в семье с богатыми художественными традициями, Хуен Транг с детства была известной исполнительницей. В 11 лет Хуен Транг отправилась в Ханой учиться игре на монохорде в Ханойскую консерваторию. После шести лет игры на монохорде, её глубокие познания в традиционной музыке помогли ей принять важное решение: петь народные песни.

Чан Тхи Хуен Транг (фото: Дантри)

«Многие поют народные песни, но редко кто исполняет их так тонко, глубоко и страстно. К счастью, мне с детства довелось жить в «колыбели» ви и джиам Нге Тинь, поэтому я легко чувствовал и был тронут душой народных песен. Позже, под руководством преданных своему делу учителей, таких как госпожа Хо Мо Ла, Тху Лан и заслуженный артист Ро Чам Пхианг, мой голос в народном пении стал более проникновенным и глубоким», — признался Чан Хуен Транг.

При знакомстве с Хуен Транг легко узнать её искренность, богатство эмоций и, более того, её решимость на тернистом пути искусства. Сейчас Хуен Транг сияет радостью, ведь она только что успешно выпустила свой первый альбом под названием «Words of the Heart», состоящий из 10 песен с народными мелодиями.

«Иногда мне советуют переключиться на более современный музыкальный жанр, чтобы легче было развиваться, но я думаю, что я ещё молод и у меня есть мечта, поэтому я должен жить ею в полной мере. Народная музыка Нге Ан — это колыбель, которая питает мою душу, и я готов отплатить ей тем же и поделиться этим источником с публикой», — поделился Тран Хуен Транг.

Дин Тхи Транг: Всегда «обновляться»

Завоевав вторую премию в номинации «Камерная музыка» на сцене Сан-Май, можно подумать, что Динь Транг сильно изменилась. Но при встрече с ней перед нами всё та же Динь Транг: пухлое лицо, улыбающиеся глаза, которые придают очарование её мягкой, вдумчивой манере речи с неувядающим акцентом Нге.

Динь ​​Тхи Транг (фото: VTV)

«Я родом из Куало. Многие говорят, что, поскольку я девушка с моря, мой голос одновременно проникновенный и нежный, и в нём безошибочно угадываются возвышенные ноты», — Динь Транг лучезарно улыбнулась, «демонстрируя» любовь публики к ней такими искренними признаниями.

Заниматься камерной музыкой — серьёзный вызов для такой молодой певицы, как Динь Транг. Чтобы сделать эту музыку ближе к публике, она знает, что должна постоянно ставить перед собой задачу обновления своего вокального и исполнительского стиля. Задача, безусловно, не из лёгких, ведь, «выплывая в большой океан» и интегрируясь в столичный музыкальный рынок, Динь Транг полагается только на себя.

Динь ​​Транг поделился: «Я готовлю к выпуску свой первый CD и клип под названием «Ностальгия по весне». В CD и клипе собраны песни с лирическими народными мелодиями, в духе Vi и Giam группы Nghe Tinh. Я хочу послать их моей матери и детям из Nghe An, которые сейчас вдали от дома, в качестве новогоднего подарка, чтобы напомнить им о стране лаосского ветра». Это значимые продукты, которые подтверждают самобытность Nghe An на внутреннем музыкальном рынке.

Тран Тхи Транг: учитель, страстно любящий пение

В жанре камерной музыки Динь Транг страстна и смела в своих экспериментах, а Чан Транг скрупулезна и аккуратна в дыхании и расположении слов. Слушая исполнение Чан Транг «Нгуой кон гай сонг Ла», «Гой ань»…, слушатели легко «поражаются» её сильным и глубоким голосом. Мало кто знает, что эта певица довольно поздно пришла на стезю искусства.

Чан Тхи Транг (фото: Vnmedia)

Родившись в 1986 году в Хунгтонге (Хунг Нгуен), она не имела музыкального образования и никогда не думала, что свяжет свою карьеру с музыкой. Но затем, когда она изучала английскую педагогику в педагогическом колледже Нге Ан, колледж отправил её петь на студенческие художественные конкурсы. Тран Транг постепенно осознала свои сильные стороны и страсть, находясь под пристальным вниманием. Она смело нашла преподавателя, чтобы научиться петь. Каждую пятницу вечером она ездила на поезде в Ханой, чтобы учиться пению, а в воскресенье вечером «прыгала» обратно в Винь, чтобы успеть в школу.

После целого года занятий её голос постепенно «сломался». Именно тогда Тран Транг зарегистрировалась на экзамен среднего уровня в Национальной консерватории музыки и получила высокий балл. Но затем, поскольку ей оставалось всего несколько месяцев до окончания педагогического колледжа Нге Ан, Тран Транг пришлось временно отложить свою мечту о пении. Год спустя она зарегистрировалась на университетский экзамен в Консерваторию музыки и продолжила обучение. Этот скачок удивил её друзей и родственников, и даже сама Тран Транг призналась, что «была похожа на сон».

Завоевав третью премию в категории камерной музыки на конкурсе в Сан-Мае, Тран Транг получила множество возможностей выступать на больших сценах. В настоящее время она — солистка Вьетнамского национального театра оперы и балета и учится в магистратуре по вокальному исполнительству.

Фыонг Чи