Выдающиеся события в стране на прошлой неделе

October 9, 2016 10:31

(Baonghean.vn) - Официальный визит президента Ирана Хасана Рухани во Вьетнам; 4-я очередная сессия Постоянного комитета Национальной ассамблеи; Министерство образования и профессиональной подготовки объявило примерные вопросы для национального экзамена в старших классах средней школы 2017 года; Аннулирование пресс-карты г-на Нгуен Нху Фонга, временное приостановление публикации газеты PetroTimes; Десятки тонн мертвой рыбы в Западном озере (Ханой);... - важнейшие события в стране на прошлой неделе.

1- Президент Ирана Хасан Рухани совершает официальный визит во Вьетнам.

Lễ đón chính thức Tổng thống Hassan Rouhani tại Phủ Chủ tịch.
Официальная церемония встречи президента Хасана Рухани в Президентском дворце.

5 октября президент Исламской Республики Иран Хасан Рухани начал государственный визит во Вьетнам с 5 по 7 октября по приглашению президента Чан Дай Куанга.

Президента Исламской Республики Иран Хасана Рухани сопровождали: министр иностранных дел; глава президентской канцелярии; министр промышленности, шахт и торговли; министр сельского хозяйства; управляющий Центральным банком; советник президента по культуре и директор Центра стратегических исследований, Чрезвычайный и Полномочный Посол Ирана во Вьетнаме...

Сразу после церемонии приветствия президент Рухани провёл официальные переговоры с президентом Чан Дай Куангом. После переговоров лидеры двух стран присутствовали на подписании ряда документов и провели совместную пресс-конференцию. Согласно программе, в тот же день президент Рухани встретится с премьер-министром Нгуен Суан Фуком и нанесёт визит вежливости генеральному секретарю Нгуен Фу Чонгу.

Визит президента Хасана Рухани во Вьетнам направлен на дальнейшее укрепление сотрудничества с этой страной. В ходе визита стороны обсудят меры по развитию сотрудничества в области торговли, инвестиций, туризма, сельского хозяйства и других областях. Стороны также обсудят международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес.

2- 4-я очередная сессия, Постоянный комитет Национальной ассамблеи

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu khai mạc phiên họp. (ảnh: quochoi.vn)
Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган выступила с вступительной речью на сессии. (Фото: quochoi.vn)

С 3 по 6 октября в Ханое прошла четвертая сессия (этап 1) Постоянного комитета Национальной ассамблеи 14-го созыва под председательством председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган и под руководством заместителей председателя Национальной ассамблеи.

На этом заседании Постоянная комиссия Национальной ассамблеи обсудила и в целом согласовала предлагаемое содержание и повестку дня сессии, представляемые на рассмотрение Национальной ассамблеи. До настоящего времени вся подготовка к сессии активно осуществлялась органами Национальной ассамблеи, делегациями Национальной ассамблеи, депутатами Национальной ассамблеи, Правительством и соответствующими ведомствами, обеспечивая соблюдение установленных требований. Все представленные на сессии вопросы были прокомментированы Постоянной комиссией Национальной ассамблеи, за исключением вопросов социально-экономического и финансово-бюджетного характера, которые будут прокомментированы на втором заседании этой сессии (с 17 октября по утро 18 октября 2016 года).

Некоторые материалы, не соответствующие требованиям качества и срока подачи в соответствии с законодательством, не будут включены в предлагаемую повестку дня. Информационная работа, материально-техническая и иная подготовка к встрече в основном завершены.

3- Правительство провело очередное заседание в сентябре 2016 года.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chủ trì phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 9/2016. Ảnh: VGP/Quang Hiếu
Премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствует на очередном заседании правительства в сентябре 2016 года. Фото: VGP/Quang Hieu

3 октября в здании правительства премьер-министр Нгуен Суан Фук провел очередное сентябрьское заседание правительства.

Целью этой встречи является завершение подготовки оценочного доклада за 2016 год, который будет представлен Центральному комитету партии и Национальному собранию в октябре этого года. Правительство отвечает за представление отчёта о ситуации в стране в 2016 году и задачах на 2017 год. В связи с этим премьер-министр подчеркнул, что темой этой встречи станет стремление к содействию и повышению качества роста, устойчивому развитию и приложению максимальных усилий для достижения целевого показателя 2016 года в 6,3–6,5%.

Однако премьер-министр отметил, что рост ВВП за последние 9 месяцев был ниже, чем за аналогичный период прошлого года. Для достижения годового целевого показателя роста ВВП в четвертом квартале должен составить 7,1–7,3%. Премьер-министр подчеркнул, что ожидаемый рост ВВП в 6,3–6,5% в этом году также свидетельствует о значительных усилиях правительства в сложившихся условиях, в то время как Азиатский банк развития (АБР) прогнозирует этот рост лишь около 6%. Это очень сложно, но не невозможно. Опыт показывает, что четвертый квартал всегда демонстрирует более высокие темпы роста, чем предыдущие.

4. Министерство образования и профессиональной подготовки опубликовало примеры вопросов для национального экзамена для старшеклассников 2017 года.

Ảnh minh họa.
Иллюстрация фото.

Днём 5 октября Министерство образования и профессиональной подготовки опубликовало 14 примерных вопросов по 9 предметам пяти общенациональных экзаменов для старших классов средней школы. В частности, по предмету «Иностранный язык» учащимся и учителям предлагается 6 вопросов по английскому, французскому, немецкому, японскому, русскому и китайскому языкам. Эти вопросы не используются в качестве официальных экзаменов. С помощью примерных вопросов учащиеся могут оценить уровень знаний и дифференцировать официальные вопросы для надлежащего повторения.

Согласно общенациональному плану экзаменов для учащихся старших классов средней школы, объявленному Министерством образования днем ​​28 сентября, в 2017 году абитуриентам предстоит сдавать 5 экзаменов, в том числе 3 независимых экзамена: математика, литература, иностранный язык и 2 комбинированных экзамена: естественные науки (физика, химия, биология) и общественные науки (история, география, обществознание для учащихся старших классов средней школы; история, география для учащихся системы непрерывного образования).

За исключением теста по литературе, основанного на эссе, остальные четыре теста будут с вариантами ответов. У каждого кандидата в одной аудитории будет свой код теста, и он будет выполнять тест на листе с вариантами ответов. Этот лист будет оцениваться компьютерной программой.

5. Сотни тонн рыбы погибли в Западном озере (Ханой).

Hàng trăm tấn cá chết nổi trắng Hồ Tây.
Сотни тонн мертвой рыбы плавают в озере Вест-Лейк.

Утром 2 октября 2016 года жители улиц Трич Сай и Тхань Ниен (район Тэй Хо, Ханой) были шокированы, увидев мёртвую рыбу в Западном озере. Зловоние было настолько сильным, что распространялось по всем улицам вдоль озера.

В озере погибли десятки различных видов рыб, в том числе: карп, тиляпия, белый амур, сом, толстолобик, толстолобик и т. д. Большинство погибших рыб были крупными, некоторые весили несколько килограммов и плавали мертвыми на поверхности озера.

Мертвая рыба плавала по всей поверхности озера, а затем ее вынесло к берегу, образовав белое покрывало, протянувшееся на километры вокруг озера. Подобного зрелища на крупнейшем озере Ханоя не наблюдалось уже много лет.

Что касается гибели рыбы в Западном озере, заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь поручил Министерству природных ресурсов и окружающей среды, Министерству общественной безопасности, Министерству науки и технологий и Вьетнамской академии наук и технологий незамедлительно расследовать причины инцидента.

6. Аннулировать журналистскую карточку г-на Нгуена Нху Фонга и временно приостановить деятельность газеты PetroTimes.

Báo điện tử Petrotimes bị đình bản tạm thời trong thời gian 3 tháng.
Электронная газета Petrotimes была временно приостановлена ​​на 3 месяца.

Днем 3 октября Министерство информации и коммуникаций приняло два решения об аннулировании пресс-карты г-на Нгуена Нху Фонга и временном приостановлении деятельности электронной газеты New Energy (Petrotimes.vn).

В частности, в Решении № 1701/QD-BTTTT компетентный орган постановил аннулировать пресс-карту с номером IBT 02523, действительную на 2016-2020 годы г-на Нгуена Нху Фонга, поскольку он был подвергнут дисциплинарному взысканию компетентным органом в виде увольнения с должности главного редактора электронной газеты Petrotimes.

Электронная газета Petrotimes обязана аннулировать пресс-карту г-на Фонга и предоставить ее в управляющую организацию до 12 октября 2016 года.

В тот же день было подписано Решение 1702/QD-BTTTT, содержащее положение о временном приостановлении деятельности электронной газеты Petrotimes сроком на 3 месяца в связи с тем, что газета допустила нарушения в печатной деятельности, и руководящий орган потребовал от нее временно приостановить деятельность.

7-12 100 млрд донгов на ликвидацию последствий урагана Формоза

Sự cố môi trường miền Trung khiến hoạt động khai thác, đánh bắt thủy sản miền Trung bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Экологический инцидент в Центральном регионе серьезно повлиял на эксплуатацию и рыболовную деятельность в Центральном регионе.

5 октября Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов завершило проект по определению ущерба для компенсации, поддержки, восстановления, развития производства и обеспечения социальной защиты населения, пострадавшего в результате морского экологического инцидента в провинциях Хатинь, Куангбинь, Куангчи и Тхыатхиен-Хюэ.

Согласно проекту Министерства сельского хозяйства и развития села, предполагаемая стоимость реализации компенсационного проекта составляет 12 100 млрд донгов. При этом компенсационные расходы компании Formosa Hung Nghiep Iron and Steel Company Limited (сокращенно Formosa) составляют 11 500 млрд донгов. Таким образом, сумма средств, которую необходимо мобилизовать из бюджета и других источников для компенсации, составляет 600 млрд донгов.

В частности, следующие средства: Компенсация ущерба: 6 500 млрд донгов; Создание системы мониторинга, наблюдения и оповещения морской среды: 500 млрд донгов; Восстановление и регенерация водных ресурсов, коралловых рифов и водорослевых плантаций: 920 млрд донгов; Создание провинциального фонда регенерации водных ресурсов: 300 млрд донгов; Средства на реализацию политики: 2 280 млрд донгов. Кроме того, резервный фонд для компенсации ущерба: 1 000 млрд донгов; Средства на реализацию политики: 500 млрд донгов; Административные расходы на реализацию проекта: 100 млрд донгов.

Все компенсационные средства компании Formosa будут выплачены и погашены до 31 декабря 2016 года.

8 - Объявление списка 63 выдающихся вьетнамских фермеров 2016 года

Gương nông dân sản xuất kinh doanh giỏi trồng lan Mokara cho doanh thu cao ở thành phố Hồ Chí Minh. (Ảnh: Mạnh Linh/TTXVN)
Пример хорошего фермера, выращивающего орхидеи Мокара и получающего высокий доход в городе Хошимин.

Утром 5 октября газета Nong Thon Ngay Nay провела пресс-конференцию, на которой был объявлен список 63 выдающихся вьетнамских фермеров. В результате 63 фермера были удостоены звания «Выдающиеся фермеры 2016 года». Это 63 самых выдающихся представителя фермеров из провинций и городов по всей стране.

Согласно критериям Оргкомитета, отобраны 4 группы типичных фермеров, в том числе: Фермеры с выдающимися достижениями в производстве и бизнесе сельскохозяйственной продукции (земледелие, животноводство, аквакультура, лесное хозяйство, сельскохозяйственные услуги); Фермеры с выдающимися достижениями в движении нового сельского строительства; Фермеры с выдающимися достижениями в общенародном движении по защите национальной безопасности и суверенитета; Фермеры с научными инициативами и изобретениями, которые нашли применение и принесли высокую экономическую и социальную эффективность в сельскохозяйственное производство.

Церемония награждения состоится 14 октября в Ханойском оперном театре по случаю 86-й годовщины со дня основания Союза фермеров Вьетнама.

9. Вьетнам лидирует на Азиатских пляжных играх 2016 года

Việt Nam bội thu huy chương tại giải đại hội thể thao bãi biển châu Á 2016. Ảnh: VTV
Вьетнам собрал рекордное количество медалей на Азиатских пляжных играх 2016 года. Фото: VTV

В общей сложности сборная страны-хозяйки завоевала 52 золотые медали — в полтора раза больше установленного показателя, обойдя даже такие сильные страны, как Таиланд, Китай, Япония и Южная Корея.

Пляжные Азиатские игры проходили с 24 сентября по 2 октября в Дананге. В них приняли участие спортсмены из 35 стран и территорий. По итогам Игр Вьетнам завоевал 52 золотые, 44 серебряные и 43 бронзовые медали. Таиланд занял второе место с 36 золотыми, 24 серебряными и 30 бронзовыми медалями. Третье место занял Китай с 12 золотыми, 18 серебряными и 19 бронзовыми медалями.

Пляжные игры были учреждены Олимпийским советом Азии и впервые прошли в 2008 году на Бали (Индонезия) каждые два года.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Выдающиеся события в стране на прошлой неделе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО