Искренние и ответственные мнения избирателей
Во второй день 6-й сессии Народного совета провинции 16-го созыва (учебный год 2011–2016) руководители департаментов внутренних дел и директор Департамента общественной безопасности провинции вышли на сцену, чтобы ответить на вопросы об административной реформе, общественной этике, безопасности и правопорядке. Все эти «горячие» темы вызывают особый интерес у людей. Группа репортёров газеты «Нге Ан» оперативно фиксировала мнения избирателей, следя за сессиями вопросов и ответов...
(Баонхэан)Во второй день 6-й сессии Народного совета провинции 16-го созыва (учебный год 2011–2016) руководители департаментов внутренних дел и директор Департамента общественной безопасности провинции вышли на сцену, чтобы ответить на вопросы об административной реформе, общественной этике, безопасности и правопорядке. Все эти «горячие» темы вызывают особый интерес у людей. Группа репортёров газеты «Нге Ан» оперативно фиксировала мнения избирателей, следя за сессиями вопросов и ответов...
После сессии вопросов и ответов с директором полиции провинции на тему «Ситуация с преступностью и социальным злом в 2012 году продолжала оставаться сложной, и появились новые виды преступлений: кражи и грабежи, вызывающие возмущение общественности», г-н Чинь Ван Нья (избиратель коммуны Тхань Дык, Тхань Чыонг) заявил: «Как избиратель, я ясно вижу ответственность директора и полиции провинции за обеспечение безопасности и порядка. В частности, сессия вопросов и ответов четко обозначила текущую ситуацию с преступностью и социальным злом во всей провинции, указала на объективные и субъективные причины; четко определила обязанности организаций и отдельных лиц в борьбе с преступностью и социальным злом; предложила решения, которые были, реализуются и будут продолжать осуществляться всем полицейским сектором, продемонстрировав дух решимости бороться с преступностью и социальным злом наиболее эффективным способом. В целом, я удовлетворен сессией вопросов и ответов с директором полиции провинции и надеюсь, что в ближайшее время преступность и социальное зло в этом районе значительно снизятся.
Горячая линия на 6-й сессии работает постоянно.
Многие избиратели округа Куангчунг (город Винь) считают необходимым пересмотреть роль полиции в округах и коммунах. Ведь эта сила ближе всего к народу, но она ещё не выполнила свои обязанности народной полиции. Г-н Нгуен Донг Ан, глава фронтового комитета блока 1 округа Куанг Чунг, заявил: «Благодаря опросу директора полиции провинции я увидел картину ситуации с преступностью и новыми видами преступлений. Руководители полиции провинции также откровенно признали недостатки и слабости и предложили решения по их преодолению в ближайшее время. Делегаты задавали вопросы с большим энтузиазмом и ответственностью, отражая мнения заинтересованных избирателей. Мы, избиратели, признаем усилия полиции провинции в борьбе с преступностью, поддержании и защите безопасности и порядка, а также в содействии социально-экономическому развитию провинции. Однако мы обеспокоены и обеспокоены ростом преступности в последнее время. Например, «в округе Куанг Чунг есть много случаев, когда полиция перекладывает все на гражданскую оборону и население. Если вы вызовете полицию округа, полиция не приедет, все зайдет в тупик и не сможет справиться. Проблема в том, что полиция должна стать ближе к народу, чтобы понимать ситуацию, принимать своевременные меры по предотвращению и строгому пресечению всех видов преступлений.
Что касается г-на Чу Ба Лана (избиратель коммуны Нги-Пху - города Винь), ветерана, то его особенно заинтересовала сессия вопросов и ответов, связанная с темой «Большое количество кадров, государственных служащих и работников государственных органов имеют низкое чувство ответственности, не соблюдают общественную этику и подвергаются преследованиям, раздражению и даже нарушению закона». Он сказал: «Нынешний упадок общественной этики, хотя это лишь «значительная часть», очень «трудно заметить». На самом деле, никто, ни на каком уровне не указал чётко, сколько именно, кто именно? В какой области? Благодаря мониторингу я вижу, что ответ г-жи Као Тхи Хиен, директора Департамента внутренних дел, отличается восприимчивостью, полным содержанием, причинами, решениями и направлениями преодоления. Однако, слушая его, я вижу, что в нём всё ещё есть что-то общее, без конкретных решений. Это ясно видно, когда директор Департамента внутренних дел ответил на вопрос делегата о консультативной ответственности Департамента внутренних дел в вопросе борьбы с моральным падением при исполнении должностных обязанностей чиновниками и государственными служащими в секторе управления рынком в прошлом? Об «ответственности руководителя», о конкретном количестве должностных лиц, государственных служащих и государственных служащих, подвергшихся дисциплинарным мерам в связи с нарушением общественной этики? Ответ в основном основан на подготовленных данных, ничего нового и конкретного. Будет гораздо убедительнее, если вы упомянете, сколько мнений… Были ли в прошлом случаи, когда власти и соответствующие учреждения не прислушивались к мнению народа, общественного мнения и средств массовой информации и не принимали разумных мер по урегулированию инцидентов?
Также в связи с вопросом административной реформы, г-н Фан Ван Хай, заместитель директора акционерного общества «Баганит», несмотря на напряжённую работу в конце года, всё же нашёл время задать вопросы об административной реформе: «Выслушав доклад директора Департамента внутренних дел и ответив на вопросы, я очень воодушевлён результатами административной реформы. Нельзя отрицать, что административная реформа в последнее время достигла значительных результатов, но я вижу, что процесс урегулирования административных процедур в различных секторах всё ещё идёт медленно. Набор административных процедур всё ещё обременён». «Я вижу, что для запуска проекта необходимо запрашивать мнения многих ведомств, департаментов и подразделений, таких как: местные органы власти, Департамент планирования и инвестиций, Департамент природных ресурсов и окружающей среды, Департамент строительства; некоторые специальные проекты требуют заключения на центральном уровне... Особенно при взаимодействии с центрами обслуживания в районах, городах, подразделениях Налогового департамента, предприятия и инвесторы тратят много времени на выполнение процедур. Не говоря уже о том, что некоторые сотрудники демонстрируют признаки того, что затрудняют выполнение административных процедур для предприятий. Я вижу, что сессия вопросов и ответов по административной реформе не вызывает особого энтузиазма: делегаты сосредоточены на вопросах общественной этики и не уделяют внимания другим аспектам административной реформы. Я очень ценю мнение делегата Чан Куок Чунга, например, о том, что центр обслуживания должен охватывать множество мест, начиная с подачи заявления на разрешение на строительство частного дома. Вопрос делегата Чунга отражает текущую ситуацию с административными процедурами для населения.
Я считаю, что для того, чтобы и дальше привлекать внимание многочисленных отечественных и иностранных инвесторов, провинции необходимо продолжать активно улучшать инвестиционный и деловой климат, делая его прозрачным, открытым и благоприятным для инвесторов. Внедрять процедуры максимально простым и быстрым способом, устранять препятствия для бизнеса, чтобы привлекать инвестиции в провинцию всё быстрее и эффективнее, особенно упрощая административные процедуры, чтобы быстро и эффективно избежать неудобств и поездок для людей и предприятий. Благодаря разумным, гибким и регулярно обновляемым механизмам стимулирования и политике, Нгеан будет становиться всё более привлекательным местом для инвесторов. Улучшать индекс конкурентоспособности провинции (PCI)...
Видно, что результаты работы секторов на всех уровнях и контрольная роль депутатов Народных советов всех уровней внимательно отслеживаются населением на протяжении всей сессии. Упущения и невыполненные задачи перекладываются на плечи депутатов Народных советов провинций, секторов и уровней, чтобы создать доверие и ожидания населения в отношении вопросов, интересующих избирателей.
Вчера днём по горячей линии Народный совет провинции получил 24 отзыва от избирателей провинции, поступивших по 26 петициям. 15 из них касались земельных вопросов; 9 – режима и политики в отношении лиц, отличившихся в общественной жизни, и образования; 1 – безопасности и порядка; и 1 – строительного сектора. Из всех петиций от избирателей 8 были рассмотрены, разъяснены и уточнены должностными лицами, ответственными за приём граждан и работающими на горячей линии, и одобрены избирателями; некоторые из них были переданы делегатам Народного совета провинции для опроса на заседании сегодня днём; остальные петиции будут собраны Народным советом провинции и направлены в соответствующие секторы для принятия решения в ближайшее время. На заседании Народный совет провинции также принял 3 граждан, которые подали петиции. |
Кхань Ли - Тхань Ле (В исполнении)