«Nun Huyen Trang» — тогда и сейчас!

(Баонхэан) -Телезрители только что посмотрели 10 серий документального фильма о спецназе «Сайгон – Зя Динь». Фильм вновь напомнил зрителям о полнометражном фильме «Сайгонский спецназ» (4 серии), вышедшем в 80-х годах прошлого века, где образ монахини Хуен Чанг, сыгранной заслуженным артистом Тхань Лоаном, до сих пор остаётся в сердцах поклонников.

Заслуженная артистка Тхань Лоан родилась в 1951 году в старинной деревне в Ханое. В детстве родители часто водили её в театр «Хонг Ха» на спектакли, и именно там зародилась её мечта стать актрисой. В семье никто не был артистом, и все хотели, чтобы она стала врачом. Однако, послушав друзей, она сбежала из дома, чтобы сдать вступительные экзамены в Армейский сценический корпус, и в 17 лет была принята в труппу песни и танца Главного политического управления.

Тхань Лоан обладает типичной красотой молодой ханойской женщины: красивым овалом лица, прекрасной фигурой и хорошей дикцией. Она официально вошла в киноиндустрию, сняв свой первый полнометражный фильм «Тот, кто возвращается на камышовое поле» (1973), снятый по одноимённому рассказу писательницы Ле Лу.

В образе Риенг Тхань Лоан оставила в памяти зрителей яркий образ руководителя съёмочной группы, влюблённой в юркую, невинную, свежую и изящную коричневую блузку... Именно эта обаятельная и волшебная красота, а также её простая, незатейливая манера игры с первой же роли, открытой кинематографом, заложили прочный фундамент для пути актрисы к седьмому искусству. Тхань Лоан стала одним из востребованных режиссёрами и любимой зрителями имён.

Тхань Лоан в роли монахини Хуен Транг.

Но, возможно, роль монахини Хуен Транг в фильме «Сайгонский спецназ» (режиссёр Лонг Ван) была ролью, «сшитой на заказ» для красоты старого квартала Ханоя. Позже она призналась: «Возможно, это вершина, которую я никогда не превзойду»! Образ монахини Хуен Транг – кроткий, святый, с глубокими, глубокими глазами – она воплотила из прототипа женщины-спецназовца по имени Фам Тхи Бать Лиен, девушки из садового района Са Дек, Донг Тхап, которая последовала за отцом в Сайгон, чтобы учиться в монастырской школе. За участие в студенческом движении, «вышедшем на улицы» в знак протеста против войны, её исключили из школы. Бач Лиен обрила голову и стала монахиней в пагоде Бон Нгуен, а затем стала бойцом спецназа под дхармическим именем «Монахиня Хуен Транг».

Храм – место, куда приезжают и уезжают многие монахи, монахини и буддисты, но мало кто знает, что это развивающаяся революционная сеть. «Хюен Транг» – важное звено в системе спецназа, действующем в центре города. Монахине приходилось скрывать любовную связь с капитаном местного спецназа Ту Чунгом (под видом владельца лакокрасочной компании «Донг А»), и она не раз теряла самообладание, наблюдая, как её возлюбленный и женщина, выдававшая себя за его жену (тоже боец ​​спецназа), «счастливо» живут в столице... Благодаря успеху фильма и зрительской популярности того времени, имя «Монахиня Хюен Транг» стало связывать жизнь Тхань Лоан с её коллегами и общественностью. В 1993 году ей было присвоено звание Заслуженной артистки, и всеобщее признание она получила как одна из «четырех красавиц» киноиндустрии в жанре фильма сопротивления наряду с народной артисткой Тра Джианг в роли Диу в фильме «17 дней и ночей параллельно»; народной артисткой Ню Куинь в роли Нэт в фильме «Den Hen Lai Len»; актрисой Туи Ан в фильме «Canh Dong Hoang».

Помимо фильма «Сайгонские коммандос», актёрский талант Тхань Лоан известен зрителям по таким фильмам, как «Песнь поля битвы»; «План «Три розы»; «Мёртвая любовь»; «Тайны Запретного города», «Забытое предложение»! После своих известных ролей она перешла на должность ведущей программы «За безопасность» на Вьетнамском телевидении, довольно успешно выстроив программу «Безопасность дорожного движения», выходившую на канале в 1992–1993 годах.

Режиссер — заслуженный деятель искусств Тхань Лоан.

Позже она изучала режиссуру документального кино, углубляясь в изучение жизни и карьеры сотрудников народной полиции в двух войнах против Франции и США, таких как: «Каньский полицейский в штатском», «Ной Дон Сон Куой», «Дау Там Чак», и особенно фильм «Бо Сы Чуа Той» (портрет первого министра общественной безопасности Чан Куок Хоана), который оставил след в её режиссёрском таланте. Она стала женщиной-полковником и заняла важную должность заместителя художественного руководителя кинотеатра народной полиции. Напряженная административная работа, необходимость ездить по многим местам с юга на север, не оставляла ей времени на съёмки, поэтому, хотя она ужасно скучала по экрану, ей пришлось с этим смириться. А поскольку она долгое время не снималась, ходило много злобных слухов: например, о том, что «красавицу» избили из ревности, плеснули ей в лицо кислотой...

Выйдя на пенсию в 2008 году, она счастливо живёт со своим мужем, доцентом и доктором математики (на 10 лет старше её), детьми и внуками на улице Линь Ланг в районе Бадинь в Ханое. Хотя она уже стала бабушкой, бывшая ханойская красавица, «Нун Хуен Транг», по-прежнему прекрасна в свои 60 лет. Она признаётся: «Несмотря на возраст, женщинам следует уделять время физическим упражнениям и спорту; таким простым вещам, как ходьба, игра в бадминтон, плавание... чтобы поддерживать здоровье и выполнять свою работу». Каждый день после обеда «Нун Хуен Транг» находит время для танцев, танцуя не только грациозно, но и соблазнительно, танцуя современные танцы. Всякий раз, когда коллега зовёт её на съёмки, Тхань Лоан готова идти туда со всей своей страстью и самоотдачей.

Ле Лан (47, Данг Тхук Хуа, Винь)