Страсть к народным песням

(Баонхьен) — Госпожа Чан Ти Муй (Нги Хай, Куало) с детства любила петь. Её дом всегда полон смеха и пения, и он стал местом встреч клуба народной песни округа Нги Хай (город Куало).

Г-жа Тран Тхи Бинь (82 года) из квартала Хайзянг, округа Нгихай, сказала: «Муи с детства любила народные песни. В десять лет она вышла на «деревенскую сцену». В те времена в рыбацкой деревне люди часто варили и готовили рыбу на пару, напевая во время работы, чтобы развлечься и повысить производительность труда. Муи тоже подпевала, и все, кто слышал, хвалили её проникновенный голос...»

Ремесленник Тран Ти Муи (третий слева)

Отец г-жи Муи – хороший певец и музыкант, он очень хорошо знает народные песни народа Нгеан. Когда ей было 10 лет, отец научил её многим народным песням и стал первым учителем, передавшим ей тепло народных песен Нгеан. Иногда он учил её петь, рыбача на реке Лам, иногда дома, а затем обучал её народным песням, слушая песни дядей и братьев, которые тянули сети, чтобы ловить креветок и рыбу в реке... эти вещи глубоко запали ей в душу, став детскими воспоминаниями, которые она помнит до сих пор. И именно эти воспоминания пробудили в ней страсть к пению, особенно к народным песням Ви-Дам.

Будучи еще ученицей школы, она стала художницей, участвуя во всех художественных движениях школы и завоевав множество высоких наград, особенно за исполнение народных песен Нге Ан. В 1974 году, в возрасте 18 лет, Муи пошла в армию, подразделение завербовало ее в художественную группу полка I - провинциального военного командования Нге Ан. Здесь она активно участвовала в культурных и художественных движениях полка, постоянно перенимая опыт старших, чтобы расширить свои знания. В дополнение к художественным выступлениям команды для офицеров и солдат в части, ее также отправляли на многие программы обучения музыкальной теории, которые преподавали артисты художественной труппы военного округа 4 и художественной труппы военного командования провинции Нге Ан, включая многие программы народных песен Нге.

В 1979 году, после ухода из армии и возвращения в родной город, с любовью к народным песням Нге Ан, в дополнение к базовым знаниям, которые она приобрела о народных песнях Ви и Дам, она постоянно исследовала, дополняла и училась у своих предшественников через средства массовой информации, а также следовала и изучала программу обучения народным песням на радио и телевидении Нге Ан, которую вели артисты Динь Бао, Ле Тхань, Тьен Зунг и Хонг Луу. К настоящему времени она запомнила и спела много народных песен Ви и Дам, таких как Vi Phuong Vai, Vi Do Dua; Dam Ke, Dam Duc Son, Dam Cua Quyen Xam Thuong; Nghe Ho, Ho Tren Song, Ho Khoan Di Duong и ряд других адаптированных мелодий и написанных песен, которые она не может вспомнить все.

В повседневной жизни она активно участвует в местных культурных и художественных движениях и мероприятиях, с энтузиазмом относится к работе политических и общественных организаций, таких как Союз женщин, Союз фермеров, Союз ветеранов, и всегда с энтузиазмом готова обучать народным песням тех, кто их любит, особенно молодое поколение. В клубе она активный и увлечённый член. Несмотря на плотный рабочий график, она всегда заботится о регулярной и эффективной работе клуба. Она использует всё своё время, где бы и когда бы она ни находилась, чтобы быть готовой поделиться своими знаниями в области народных песен с членами клуба.

Её муж также является членом клуба, а дети любят народные песни, умеют петь и исполняют многие народные песни Нгеана. Она участвовала во многих конкурсах народной песни, организованных городом Куало, и завоевала множество высоких наград. В 2011 году г-жа Тран Тхи Муй была направлена ​​клубом округа Нги Хай для участия в первом конкурсе народной песни провинции Нгеан. Хотя она не достигла больших успехов в области культуры и искусства, ее молчаливый вклад в клуб, в народные песни родины Ви и Дам, по праву заслуживает звания народной артистки, которого она была удостоена в 2013 году. Помимо бизнеса, г-жа Муи также является прекрасным «создателем бань муот» в округе Нги Хай. Приезжая в Нги Хай, все знают о бань муот г-жи Муи, или исполнении народных песен г-жи Муи, ее дом уже давно является местом организации мероприятий и репетиций клуба народной песни округа Нги Хай.

Г-жа Муи призналась, что народные песни — ее горячая страсть, и она всегда искренне любила их.

Статья и фотографии:Ту Хыонг