Боль матери, которая постоянно сопровождает своего ребенка в суды и едва не попадает в неприятности с законом

Народный суд провинции Нгеан только что привлек к суду обвиняемого Чинь Ван Линь (1992 года рождения), проживающего в коммуне Хынгнян, округа Хынгнгуен, по обвинению в преступлении «Незаконный оборот наркотиков».

Линь пришёл в суд в короткой футболке, открывающей его татуированные руки и суровую стрижку «ёжик». Подсудимый выглядел совершенно спокойным, пока не увидел, что в зале суда появились его мать и брат.

Г-жа Нгуен Тхи Д. и г-н Чинь Суан К. прибыли в суд не как родственники ответчика, а были вызваны в суд в качестве других участников процесса.

Подсудимая Тринь Ван Линь в суде. Фото: Тран Ву

Примерно пять месяцев назад мать и дочь были в панике, когда полиция обнаружила наркотики в вещах Линь, отправленных в полицейский центр провинции Нгеан. Но позже с них сняли обвинения, когда они доказали свою непричастность к наркотикам.

Говоря о Линь, третьем из четырех детей миссис Д. и ее мужа, после окончания 11-го класса Линь решила бросить учебу и поработать в разных профессиях.

Этот молодой человек, плейбой, не смог преодолеть ловушки общества. В 20 лет Чинь Ван Линь официально вошёл в тюрьму, приговорённый к восьми годам лишения свободы за ограбление.

Это стало большим потрясением для семьи и миссис Д. Хотя она любила своего сына, у трудолюбивой матери не было иного выбора, кроме как поощрять сына к исправлению, чтобы его срок наказания можно было скорее сократить.

В январе 2019 года Линь вышел из тюрьмы и вернулся в общество. Старший, жалея младшего брата, который совершил ошибку и остался без работы, привёл Линь к себе работать в пивной бар города Винь.

Работа не приносила много денег за одну ночь, но старший брат хотел, чтобы Линь научился ценить деньги и жить лучше. Однако младший брат быстро подвёл своего брата.

Спустя чуть более трёх месяцев после освобождения из тюрьмы Линь вернулась к старым привычкам. 10 апреля 2019 года Линь отправилась в город Пхо Чау района Хыонг Сон (Хатинь), чтобы встретиться с другом по имени Тран Хыу Зуй, и сказала: «Я только что вышла из тюрьмы, и у меня нет денег. У меня проблемы, и мне нужна ваша помощь».

Дуй сказал: «У меня тоже нет денег. Возьми шесть пачек героина и продай их, чтобы получить деньги». Через мгновение молодой человек принёс серый носок с шестью пачками героина и положил его под пивной холодильник, где сидели Дуй и Линь. Линь спрятала наркотики в нижнем белье и поехала домой на такси. Добравшись до города Винь, Линь спрятала наркотики на обочине дороги и поехала домой.

В тот же день мужчина из района Нгилок связался с Линь, чтобы купить 5 упаковок героина за 55 миллионов донгов. Линь подошла к месту, где были спрятаны наркотики, забрала «товар» и отнесла его в пивной бар своего брата. Там Линь спрятал одну упаковку героина в куртке, а оставшиеся 5 упаковок продал покупателям. Однако, пока Линь ждала покупателей, полиция района Нгилок задержала её с поличным и конфисковала 5 упаковок общим весом 99,88 грамма.

Мать и брат подсудимого были опечалены на суде. Фото: Тран Ву

15 мая мать и брат Линь отправились в полицейский участок провинции Нгеан, чтобы навестить Линь и передать ему что-то, но в кармане его куртки обнаружили пакет с наркотиками весом 19 700 граммов. Линь признался, что это был тот пакет с наркотиками, который он спрятал ранее. Таким образом, общий объём наркотиков, за который Тринь Ван Линь должен быть привлечен к ответственности перед законом, составляет 119,58 грамма.

В суде Линь заявил, что после того, как друг дал ему бесплатные наркотики, у него возникла жадность, и он понес их на продажу.

В присутствии родственников судья спросил: «Вы только что вышли из тюрьмы, почему вы снова совершили преступление?» Линь пробормотала: «Вы совершили ошибку». «Брат дал вам работу, семья помогала, но вы сами это сделали. Вам их не жалко?» — спросил суд. На этот вопрос Линь ответила «да» и склонила голову.

Услышав показания сына, г-жа Д. была убита горем. Она отвернулась, чтобы посмотреть в коридор суда, быстро вытирая две ручейки слёз. Выступая на суде, она сказала, что не знала, что в футболке, отправленной в центр заключения Линь, были спрятаны наркотики, поэтому, когда полиция обнаружила это, она запаниковала. К счастью, позже властям всё удалось прояснить.

В тот день заседание суда проходило быстрее обычного, и, прежде чем мать успела успокоиться после последних эмоциональных слов сына, она услышала приговор своему непокорному сыну к 20 годам тюрьмы. Она была ошеломлена и молча покинула зал суда, даже не заметив этого.

Семь лет назад она уже «отправила» сына в тюрьму. Теперь, вскоре после воссоединения матери и сына, она снова пришла, чтобы «отправить» сына в место, которое никому не было нужно. Однако на этот раз день воссоединения матери и сына ещё далёк, поскольку Тринь Ван Линь приговорён к 20 годам тюремного заключения за «незаконный оборот наркотиков».