Боль рыбацкой деревни

December 18, 2013 18:10

(Баонхьен) – Сразу после того, как стало известно о крушении судна с регистрационным номером NA93240TS под командованием Буй Хоанг Хиепа, восемь рыбаков, работавших на судне, пропали без вести, утром 17 декабря двое из восьми членов экипажа потерпевшего крушение судна были доставлены домой родственниками для похорон. Рыбацкая деревня Минь Тхань коммуны Куинь Лонг (Куинь Лыу) была окутана холодной, скорбной атмосферой. Жёны и матери плакали, дети плакали от боли, оплакивая потерю мужей, детей и отцов...

(Баонхьен) – Сразу после того, как стало известно о крушении судна с регистрационным номером NA93240TS под командованием Буй Хоанг Хиепа, восемь рыбаков, работавших на судне, пропали без вести, утром 17 декабря двое из восьми членов экипажа потерпевшего крушение судна были доставлены домой родственниками для похорон. Рыбацкая деревня Минь Тхань коммуны Куинь Лонг (Куинь Лыу) была окутана холодной, скорбной атмосферой. Жёны и матери плакали, дети плакали от боли, оплакивая потерю мужей, детей и отцов...

Два месяца назад, чтобы иметь возможность участвовать в морском рыболовстве, г-н Буй Хоанг Хиеп и 4 других члена экипажа накопили и заняли деньги, чтобы купить новую лодку 350 CV стоимостью более 1,2 млрд донгов. 3 декабря рыболовное судно NA93240TS вышло в плавание с 8 рыбаками из деревни Минь Тхань, коммуны Куинь Лонг (Куинь Лыу). В этом походе все члены экипажа надеялись на удачу в конце года. Первый выход в море оказался успешным сверх ожиданий, что мотивировало членов экипажа продолжать заниматься морским рыболовством. Будучи ответственными за свой труд, члены экипажа работали с энтузиазмом, не обращая внимания на ветер и волны. После многих дней в море трюм судна был полон рыбы, которая обещала быть проданной по высокой цене.

Nỗi đau tột cùng của một gia đình thuyền viên bị nạn.
Самая большая боль для семьи моряка, попавшего в беду.

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

В 4:00 утра 10 декабря, на обратном пути в море Ха Тинь, капитан Буй Хоанг Хиеп позвонил своей семье и членам экипажа, назначив встречу, чтобы отправиться в морской порт Лач Квен рано утром 10 декабря, чтобы продать рыбу. После последнего телефонного звонка в 4:00 утра 10 декабря семьи членов экипажа не получили никакой дальнейшей информации о судне NA 93240 TS или 8 членах экипажа. Рано утром семьи членов экипажа отправились в морской порт, чтобы ждать весь день, но никаких новостей не было. После многих дней отсутствия возможности связаться с членами экипажа, семьи жертв решили сообщить вышеуказанную информацию Народному комитету коммуны Куинь Лонг. Сразу же после этого Народный комитет коммуны Куинь Лонг обратился к властям для координации поисков терпящего бедствие судна и 8 пропавших без вести рыбаков.

Днём 16 декабря семья погибшего получила известие о том, что рыбаки в деревне Фу Хай коммуны Ки Фу (Ки Ань, Ха Тинь) обнаружили два мужских тела, дрейфующих на берегу. Семьи членов экипажа инстинктивно немедленно отправились проверить информацию. Сразу после этого семья погибшего опознала двух погибших членов экипажа: Ву Ван Бьена (1985 года рождения) и Буй Ван Хоая (1984 года рождения), оба работали на рыболовном судне NA 93240 TS. Г-н Ву Нгок Туан, который непосредственно отправился в Ха Тинь для опознания тел, с горечью сказал: «Когда я приехал и увидел серебряный браслет, я сразу понял, что это мой племянник! Значит, судно действительно потерпело аварию, Бьен и Хоай здесь, а где остальные шестеро, я не знаю!»

Восемь рыбаков, работавших на судне NA 93240 TS, были братьями, соседями из деревни Минь Тхань коммуны Куинь Лонг. Около часа ночи 17 декабря тела двух членов экипажа были доставлены в их родной город для захоронения. Весь бедный район был потрясен огромной потерей. Г-жа Буй Тхи Ли (1984 г.р.), жена члена экипажа Буй Ван Хоая, в отчаянии плакала у алтаря своего мужа: «Дорогой, пожалуйста, вернись к детям! Они ещё совсем маленькие!» Рядом с матерью сидели трое маленьких детей члена экипажа Буй Ван Хоая: старшему было всего 5 лет, младшему только что исполнился год. Они были слишком малы, чтобы чувствовать сильную боль. Глядя на портрет отца, видя, как плачет мать, они тоже могли только плакать. Слёзы катились по лицам детей, заставляя всех присутствующих не сдержать слёз.

Рядом с ним находилась семья моряка Ву Ван Бьена. Молодая жена, испытывая сильную боль, кричала: «Ты больше не вернёшься к ребёнку, дорогая! Ребёнок ещё даже имени твоего не знает, пожалуйста, вернись к ребёнку!» Госпожа Ван родила ребёнка почти два месяца назад, и её здоровье было очень слабым. Сразу после получения новости она много дней ничего не ела и не пила, и семье пришлось по очереди ухаживать за ней. Из-за сложных семейных обстоятельств господин Ву Ван Бьен был в море с 17 лет. В день отплытия он сказал жене: «Если это путешествие будет удачным, тебе не придётся беспокоиться о займе денег на Тет!»

В том же переулке находится дом моряка Буй Ван Сяо (57 лет). Родственники его семьи тоже плакали от боли и отчаяния: «Вернись к матери, дитя моё! В море так холодно! Возвращайся, чтобы отпраздновать Тэт, уже почти Тэт, дитя моё!» – госпожа Нгуен Тхи Донг (82 года) обняла портрет своего ребёнка и горько плакала.

Уставившись в пустоту, Чан Ти Минь Хюэ (1991 г.р.), жена члена экипажа Буй Хоанг Хьепа, держала на руках своего четырёхмесячного ребёнка и с болью спрашивала родных: «Мама, он ещё не вернулся! Вы видели, как вернулась его лодка?» Вопросы молодой жены разбили всем сердце и не давали сдержать слёз. Малыш плакал и требовал еды, отчего мать ещё больше страдала. Она крепко обняла малыша, задыхаясь от горечи.

В настоящее время шесть членов экипажа судна NA 93240TS по-прежнему числятся пропавшими без вести. Семьи членов экипажа и власти прилагают все усилия для их поиска. Однако надежда на их выживание крайне мала. В эти дни атмосфера траура охватила всю рыбацкую деревню Минь Тхань…

Вьет Хунг - Хюэтинь

(Радио Куинь Лу)

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Боль рыбацкой деревни
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО