Борьба матери в деле о том, как ее сын забил отца до смерти

Прошло полгода, но боль утраты мужа всё ещё не отпускает госпожу Ви Тхи Тхай (род. 1968), жительницу коммуны Тхач Нган района Конкуонг. Боль этой женщины становится ещё более мучительной, когда убийцей, лишившим жизни её мужа, оказался не чужой человек, а её собственный ребёнок.

Ви Ван Тхань (родился в 2003 году) — младший из четверых детей госпожи Тхай и её мужа. После окончания пятого класса Тхань остался дома, помогая родителям на ферме и работая по найму. Все заработанные деньги Тхань просил мать откладывать на будущее. В округе этого молодого человека многие считают добрым и уважительным.

Подсудимый Ви Ван Тхань предстал перед судом в качестве несовершеннолетнего. Фото: Тран Ву

Семейная жизнь г-жи Тай была бы такой же мирной, как и у любой другой семьи, если бы не инцидент 20 июля 2019 года. В тот вечер г-н Ви Ван Д. (родившийся в 1969 году, отец Тхань) вернулся домой пьяным после выпаса буйволов. В это время Тхань и его брат разделывали гуся во дворе колодца, готовя ужин. Г-н Д. тихонько подошёл к двору колодца, взял два ножа и направился к припаркованному мотоциклу дочери, бормоча что-то о том, что мотоцикл сломан, но не стал везти его в ремонт. С этими словами он порезал ножом зеркало заднего вида мотоцикла.

Увидев бесконтрольные действия отца, Тхань заговорил: «Если ты пьян, ложись спать». Господин Д. взял нож и подошёл к Тханю, намереваясь ударить его ножом, но ребёнок убежал. После этого брат Тханя выхватил нож из руки отца и спрятал его. Господин Д. крикнул: «Убирайся, больше не возвращайся в этот дом!» Услышав это, Тхань разозлился, схватил деревянные грабли, которыми сгребают рис, и ударил господина Д. по голове. Пострадавший упал на землю и вскоре скончался.

Судебно-медицинская экспертиза пришла к выводу, что жертва скончалась от перелома черепа и кровоизлияния в мозг. Поскольку на момент совершения преступления Ви Ван Тхань был несовершеннолетним, его отпустили под залог.

Однажды в середине января Ви Ван Тхань вместе с родственниками отправился в Народный суд провинции Нгеан на судебное заседание по делу об убийстве, где он проходил подсудимым. Худощавый и молодой по лицу, Тхань был очень напуган. Перед судом Тхань получил психологическую помощь от матери и братьев с сёстрами, чтобы стабилизировать своё психическое состояние.

На свидетельском месте подсудимый признался в ударе отца деревянными граблями по голове. Подсудимый заявил, что не имел умысла убить отца, а лишь случайно, и выразил раскаяние в содеянном, повлекшем за собой тяжкие последствия.

Слушая показания сына, госпожа Тхай часто склоняла голову, её плечи содрогались от гнева и любви одновременно. Необходимость одновременно выносить две боли отдавала ей ещё большей тяжестью на сердце. Известно, что после случившегося семья не хотела, чтобы у Тхань возникли проблемы с законом, поэтому они сохранили всё в тайне.

Выступая в суде, мать подсудимого, которая также является женой потерпевшего, обратилась к присяжным с просьбой смягчить наказание её ребёнку. Женщина заявила, что потеря мужа не подлежит компенсации, но, поскольку виновник — её собственный ребёнок, она надеется, что у ребёнка будет возможность исправить свои ошибки, чтобы семья могла облегчить боль. Братья и сёстры, сопровождавшие её, также просили суд смягчить наказание младшему брату, совершившему ошибку. Услышав просьбы родственников о смягчении наказания, подсудимый склонил голову.

Миссис Тай постоянно грустит, когда приходится терпеть две боли одновременно. Фото: Тран Ву

Адвокат обвиняемого утверждал, что дело необходимо рассматривать объективно и всесторонне. Потерпевший неоднократно напивался и оскорблял обвиняемого и его семью, что вызывало у него чувство обиды на протяжении многих дней. Поэтому, когда отец продолжал преследовать его и оскорблять без причины, обвиняемый не мог контролировать свои действия. Кроме того, на момент совершения преступления обвиняемый был ещё несовершеннолетним, поэтому срок наказания следует смягчить, учитывая мягкость закона.

По словам родственников, подсудимый был трудолюбивым человеком, любившим свою семью. Бросив школу, подсудимый пошёл работать по найму, а все заработанные деньги оставлял у своей матери. После совершения убийства подсудимый использовал накопленные 12 миллионов донгов на похороны отца. Поэтому на суде представитель потерпевшего не требовал возмещения ущерба.

Суд установил, что убийство подсудимого представляло общественную опасность. Раскаяние подсудимого, чистосердечное признание и ходатайство семьи потерпевшего о смягчении наказания являются смягчающими обстоятельствами. Рассмотрев дело в совокупности, суд приговорил Ви Ван Тхань к 6 годам лишения свободы за убийство.

Суд закончился, и Тхань тихо ушёл с матерью и братьями, ожидая дня казни. Внезапно вспыхнув, подсудимый лишил жизни собственную мать, оставив молодого подсудимого сожалеть о своём проступке до конца жизни. Но, что не менее важно, боль его жены и матери нелегко преодолеть.