Страх пожара на рынке Муонг Ксен

(Baonghean.vn) -На рынке Муонг Ксен в районе Ки Сон произошло три пожара, которые нанесли огромный ущерб как государству, так и частным предпринимателям. Однако, несмотря на инвестиции и прочное строительство рынка, страх перед пожарами на нём сохраняется. Причина очевидна: система пожарной безопасности, по-видимому, неэффективна.

В прошлом на рынке Муонг Ксен произошло три пожара, в результате которых был нанесен значительный ущерб имуществу некоторых торговцев, ведущих торговлю на рынке.

Г-н Нгуен Ван Хыонг, председатель Народного комитета города Мыонг Ксен, сказал: «Рынок Мыонг Ксен существует с 2003 года, и за это время произошло три пожара. Первый раз был в 2005 году, второй — в 2011 году, а третий — в ночь на 23 ноября. Однако в третий раз, как подтвердил г-н Хыонг, загорелись несколько киосков за пределами рынка. Однако эти сгоревшие киоски всё ещё находились на территории рынка, поэтому ими управлял Совет по управлению рынком».

Когда мы упомянули текущие работы по предотвращению пожара на рынке Muong Xen, г-н Хыонг был обеспокоен тем, что вся система противопожарной защиты на рынке не была передана Совету по управлению рынком инвестором, районным департаментом промышленности и торговли. Это может быть связано с тем, что рынок используется уже 1 год, но некоторые элементы, такие как окружающая стена, туалетная зона ... все еще находятся в стадии строительства, поэтому они не были переданы! Г-н Хыонг также слышал, что резервуар для воды, используемый для тушения пожара, треснул, что приводит к утечке воды! Поэтому больше всего беспокоит то, что торговцы неосторожны при сжигании благовоний или имеют короткое замыкание ... если произойдет пожар на рынке, будет очень трудно потушить огонь. Прошло больше 1 месяца с момента пожара на рынке, но власти до сих пор не расследовали причину, поэтому торговцы, которые понесли убытки, до сих пор не получили компенсацию или поддержку от какого-либо агентства или уровня.

Некоторые утверждают, что автозаправочная станция «Ky Son Trade Center» расположена рядом с рынком Мыонг Ксен. Если на рынке вспыхнет пожар, последствия будут очень серьёзными, если огонь перекинется на заправку. По словам г-на Хыонга, автозаправочная станция построена перед рынком Мыонг Ксен, поэтому с ней очень сложно справиться. В такой ситуации некоторые считают, что властям необходимо построить забор между рынком и заправкой, чтобы пожар на рынке не затронул заправку. Учитывая обеспокоенность населения, местным властям также необходимо найти решение.

Вечером 23 ноября сгорели четыре торговых киоска недалеко от рынка Муонг Ксен.

Г-н Нгуен Ба Лыонг, глава правления рынка Муонг Ксен, сообщил: «Недавний пожар на рынке, произошедший в час ночи 23 ноября, уничтожил четыре киоска. Эти киоски были зарегистрированными продуктовыми магазинами, что привело к ущербу в размере 120 миллионов донгов. Причина пожара неизвестна. Возможно, это произошло из-за курения благовоний торговцами, личных обид или по вине людей с психическими заболеваниями... поскольку ряд киосков находился за пределами рынка, и электричества там не было, поэтому короткое замыкание было исключено».

Он провёл нас по рынку, чтобы мы могли «посмотреть» на систему пожаротушения, которая была «спрятана» на складе. На складе, где хранилась система пожаротушения перед воротами рынка, были огнетушители, водоспринклеры… но, по словам господина Лыонга, их не передало ни одно ведомство, поэтому руководство рынка не могло ими воспользоваться. Он провёл меня к резервуару для воды, построенному у стены перед воротами рынка. Господин Лыонг наступил на резервуар и сказал, что этот резервуар может вместить 40 кубических метров воды.³Вода была, но, к сожалению, ещё до того, как её успели использовать, дно бака треснуло, и в нём не осталось ни капли воды. Совет по управлению рынком много раз открывал клапан, чтобы наполнить бак, но всего за один день и ночь вода полностью исчезла, потому что дно бака треснуло. Господин Лыонг мог лишь покачать головой, ведь все необходимые инструменты и система пожаротушения не были выданы и не переданы ни одному ведомству. Если бы на рынке вспыхнул пожар, единственный выход — мобилизовать частников, чтобы они носили воду вёдрами.

Г-н Нгуен Ба Лыонг, глава правления рынка Муонг Ксен, сказал, что противопожарное оборудование рынка находится там уже давно, но не было передано каким-либо органом власти, поэтому его нельзя использовать.

Г-жа Нгуен Тхи Бинь, владелица бизнеса на рынке Муонг Ксен, чей киоск загорелся вечером 23 ноября, с грустью сказала: «В ту ночь, услышав новости о пожаре на рынке, ее муж и жена бросились на место происшествия и обнаружили, что оба ее киоска сгорели дотла, и ничего нельзя было спасти. На вопрос, почему пара не пошла в крытый рынок, чтобы заняться торговлей, г-жа Бинь ответила, что, поскольку киоск был зарегистрирован в тесном крытом зале рынка, хотя там было много товаров, их было легче продавать на улице. — Так мы должны платить деньги Совету по управлению рынком каждый месяц? — Да, все взносы выплачиваются в полном объеме, как и в зале. Поэтому на ночь мы закрываем киоск и передаем его Совету по управлению рынком для управления и защиты.

Рынок Муонг Ксен, торговый центр района Ки Сон, всегда находится в состоянии пожароопасности.

Г-жа Фан Тхи Туан владеет бизнесом с момента основания рынка Мыонг Ксен. Она обеспокоена: «Я была свидетельницей трёх пожаров на рынке Мыонг Ксен, в первом и втором из которых она понесла убытки из-за возгорания киоска. Торгуя так весь день, я чувствую себя неуютно ночью, потому что боюсь пожара на рынке. Страх пожара на рынке преследует всех, кто торгует на рынке Мыонг Ксен, особенно тех, кто продаёт легковоспламеняющиеся товары в торговом зале. Они правы, ведь весь их капитал вложен в товары. Если они вдруг потеряют бдительность, то останутся ни с чем».

Рынок Мыонг Ксен — центр торговли и поставок товаров в районе Ки Сон, поэтому местным властям необходимо уделять внимание профилактике и тушению пожаров. Торговцы рынка Мыонг Ксен хотят, чтобы власти как можно скорее разработали эффективный план профилактики и тушения пожаров на месте, чтобы они могли чувствовать себя в безопасности при ведении бизнеса.

Сюань Хоанг