Фермеры Нге Ан вкладывают значительные средства, готовые выпустить сотни миллионов семян креветок

Вьет Хунг DNUM_ACZADZCABI 14:49

(Baonghean.vn) - После Тэта фермеры округов Куинь-Лыу и Хоангмай (Нгеан) вложили миллиарды донгов в реконструкцию прудов и подготовку к выпуску сотен миллионов личинок креветок.

Quỳnh Lưu là huyện có diện tích nuôi tôm lớn nhất tỉnh với 650 ha, tập trung ở các xã Quỳnh Yên, Quỳnh Minh, Quỳnh Lương, Quỳnh Bảng, An Hòa... Hiện nay, bà con đang tập trung cho việc xử lý ao để nuôi tôm. Ảnh: Việt Hùng
Куинь-Лыу — район с крупнейшей в провинции зоной разведения креветок: 650 гектаров, сосредоточенных в коммунах Куинь-Йен, Куинь-Минь, Куинь-Лыонг, Куинь-Банг, Анхоа... В настоящее время основное внимание уделяется подготовке прудов для разведения креветок. Фото: Вьет Хунг

Sau khi ăn Tết xong, anh Hoàng Quang Hải ở xã Quỳnh Bảng bắt tay ngay với việc dọn dẹp ao đầm, sửa sang hệ thống bạt đen để bước vào vụ nuôi tôm. Vụ 1 này anh sẽ thả nuôi 2 ao với tổng diện tích 5.000 m2; dự kiến thả 40 vạn con tôm giống vào 15/3. “ Tôm vụ 1 là vụ chính trong năm nên gia đình chuẩn bị kỹ lưỡng và khắt khe từ con giống đến nguồn nước. Đây là vụ mang lại nguồn thu nhập cho gia đình, do đó không thể chủ quan với các quy trình”. Anh Hải chia sẻ thêm. Ảnh: Việt Hùng
После окончания Тэта г-н Хоанг Куанг Хай из коммуны Куинь Банг сразу же приступил к очистке прудов и ремонту системы чёрного брезента, чтобы начать сезон разведения креветок. В этом году он зарыбит два пруда общей площадью 5000 м²; ожидается, что к 15 марта будет выращено 400 000 мальков креветок. «Первый урожай креветок — главный урожай года, поэтому семья готовится к нему тщательно и строго, от мальков до источника воды. Это урожай, который приносит семье доход, поэтому мы не можем быть субъективны в отношении процессов», — добавил г-н Хай. Фото: Вьет Хунг

Nhiều năm trở lại đây, các hộ dân ở Quỳnh Lưu đã mạnh dạn đầu tư mua bạt đen trải lót trong ao để nuôi tôm. Qua quá trình nuôi nhận thấy loại bạt lót này có khả năng hạn chế dịch bệnh, ô nhiễm nguồn nước và đang đem lại hiệu quả kinh tế cao so với nuôi ao đất trước đây. Hiện giờ, toàn huyện có khoảng 40% sử dụng bạt đen, 50 % sử dụng ao khoanh bê tông. Ảnh: Việt Hùng
В последние годы домохозяйства в Куинь-Лыу смело инвестировали в покупку брезента для покрытия прудов, где разводят креветок. В процессе выращивания было обнаружено, что этот тип брезента обладает способностью предотвращать заболевания, загрязнение воды и имеет длительный срок службы. В настоящее время около 40% жителей района используют чёрный брезент, а 50% — бетонные пруды. Фото: Вьет Хунг

Còn đối với hộ ông Hoàng Xuân Tin ở xã Quỳnh Bảng, năm nay ông có đầy đủ điều kiện tốt để bước vào vụ nuôi tôm khi trong vùng nuôi có 3 nhà để ương gièo, sử dụng nguồn nước mặn lấy trực tiếp từ biển về. Ngoài ra, toàn bộ 5 ao nuôi của gia đình ông đã được xử lý vôi, phơi khô để chờ đến đầu tháng 3 DL bắt đầu thả. Trong ảnh:  Hệ thống bể lọc nước sạch phục vụ cho ương gièo tại vùng nuôi của ông Hoàng Xuân Tin. Ảnh: Việt Hùng
Что касается семьи господина Хоанг Суан Тина в коммуне Куинь Банг, то в этом году у него есть все условия для начала сезона разведения креветок: на ферме у него три дома, где он выращивает креветок, используя солёную воду, взятую прямо из моря. Кроме того, все пять прудов, принадлежащих его семье, были обработаны известью и высушены для выпуска креветок. На фото: система фильтрации чистой воды, используемая для разведения креветок на ферме господина Хоанг Суан Тина. Фото: Вьет Хунг

Ngoài xử lý ao đầm, sửa sang ao nuôi, bà con tiếp tục đầu tư lưới che trong ao để đảm bảo nhiệt độ thích hợp trong mùa hè nắng nóng. Ảnh: Việt Hùng
Помимо обработки и ремонта прудов, фермеры продолжают вкладывать средства в сетки, которыми можно накрыть пруды, чтобы обеспечить комфортную температуру воды жарким летом. Фото: Вьет Хунг

Nâng cấp hệ thống đường dây, cột điện phục vụ cho nuôi tôm vụ 1. Ảnh: Việt Hùng
Модернизация линии электропередачи и системы опор для обслуживания первого сезона выращивания креветок. Фото: Вьет Хунг

Nhiều ao nuôi sau khi lấy nước vào gây màu đã dùng hệ thống quạt oxy để đánh tan một số hợp chất không cần thiết trong nước, để chuẩn bị thả tôm giống. Ảnh: Việt Hùng
Во многих прудах после набора воды для придания цвета используются кислородные вентиляторы для растворения некоторых ненужных соединений в воде и подготовки её к выпуску личинок креветок. Фото: Вьет Хунг

Ông Bùi Xuân Trúc – Phó trưởng phòng NN&PTNN huyện Quỳnh Lưu cho biết, năm nay lịch thả tôm vụ 1 bắt đầu từ 15/3  đến hết ngày 30/7 dương lịch, dự kiến số lượng tôm giống thẻ chân trắng và tôm sú được thả khoảng 450 - 500 triệu con. Huyện đang tập trung chỉ đạo các địa phương làm tốt công tác xử lý ao, vệ sinh môi trường, tuyên truyền bà con chuẩn bị tốt các điều kiện để vụ nuôi đạt thắng lợi. Ảnh: Việt Hùng
Г-н Буй Суан Чук, заместитель главы Департамента сельского хозяйства и развития села округа Куинь-Лыу, сообщил, что в этом году первый выпуск креветок продлится с 15 марта по 30 июля. Ожидается, что количество белоногих и чёрных тигровых креветок, выпущенных в водоёмы, составит около 450–500 миллионов. В округе особое внимание уделяется привлечению местных жителей к качественной очистке прудов, оздоровлению окружающей среды и распространению информации среди населения, чтобы создать благоприятные условия для успешного сельскохозяйственного сезона. Фото: Вьет Хунг

 Các hộ nuôi tôm ở Quỳnh Xuân, Quỳnh Liên, Mai Hùng... (thị xã Hoàng Mai) cũng đang tân trang lại ao đầm để bước vào vụ nuôi tôm. Theo ông Hoàng Ngọc Thủy - Trưởng phòng kinh tế thị xã Hoàng Mai,  lịch thả tôm vụ 1 bắt đầu từ 15/3 DL, địa phương dự kiến thả khoảng 350 ha/ 400 ha diện tích ao nuôi. Ảnh: Việt Hùng
Креветководческие фермы в Куинь Суане, Куинь Льене, Май Хынге и других (город Хоангмай) также ремонтируют свои пруды, готовясь к сезону разведения креветок. По словам г-на Хоанг Нгок Туи, главы экономического отдела города Хоангмай, первый сезон разведения креветок начнётся 15 марта. В планах — освободить около 350/400 гектаров прудовой площади. Фото: Вьет Хынг


Избранная газета Nghe An

Последний

х
Фермеры Нге Ан вкладывают значительные средства, готовые выпустить сотни миллионов семян креветок
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО