Экономика

Фермеры Нге Ан собирают урожай вручную под дождём, спасают повреждённый рис после шторма № 5.

Ван Труонг August 27, 2025 16:04

Шторм № 5 пронёсся по Нгеану, в результате чего многие рисовые поля, где велся сбор урожая, обрушились и оказались затоплены. Техника не могла до них добраться, и фермерам пришлось, несмотря на дождь, использовать ручные серпы, чтобы попытаться спасти рис, начавший повреждаться.

Клип: Ван Труонг

По данным репортёра, утром 27 августа в коммуне Куантхань многие посевы риса лежали на земле, залитые водой. Крестьяне вышли на поля под дождём и вручную собирали урожай серпами.

van truong 2
Рис был смят, и комбайны нельзя было использовать, поэтому жителям коммуны Куантхань пришлось собирать урожай вручную серпами. Фото: Ван Труонг

На поле в «Гамлете 1» госпожа Тран Тхи Нхи рассказала, что все 4 сао риса её семьи упали. «Комбайн не мог заехать, потому что поле было затоплено и покрыто грязью, весь рис упал. Нам пришлось собирать каждый цветок вручную. Некоторые проросли, некоторые сгнили в воде, мы пытались спасти всё, что могли, а затем перемолоть на корм курам...» — поделилась госпожа Нхи. Сбор урожая был не только трудным, но и рис после уборки приходилось молотить вручную и сушить вентилятором, потому что молотилки не было.

van truong 1
Большая часть риса была замочена в паводковой воде, поэтому он пророс. Фото: Ван Труонг

Тем временем некоторые домохозяйства нанимали комбайны для уборки менее пострадавших рисовых полей. Однако, по словам г-на Нгуена Минь Чиена, владельца комбайна, «убирать полеглый рис машиной очень сложно, вращающееся колесо иногда поднимает грязь и землю, перемешивая рис с землей».

van truong me
Фермеры с трудом загружали рис в грузовик. Фото: Ван Труонг

Г-н Цао Сюань Тоань, заместитель председателя Народного комитета коммуны Куантхань, сообщил, что из 1042 гектаров летне-осеннего риса в коммуне около 950 гектаров были повреждены и глубоко затоплены после урагана №5. Большая часть риса созрела, но была повреждена и затоплена водой, поэтому уборочная машина не могла добраться до неё. В этой ситуации местные власти рекомендовали жителям воспользоваться погодными условиями и заблаговременно собирать урожай вручную, чтобы спасти урожай и минимизировать ущерб.

van truong 3
Рис, замоченный в воде, одновременно прорастает и гниёт. Фото: Ван Труонг

Кроме того, коммуна дает указания деревням очистить дренажную систему, поощряет людей пересаживать рис и мобилизует рабочую силу для ручного сбора урожая в сильно пострадавших районах.

van truong m56
Рис грузят на покрышку для перевозки домой. Фото: Ван Труонг

В низинных коммунах, таких как Хоп Минь, Йентхань, Донг Тхань, Куанг Чау..., многие рисовые поля все еще затоплены паводковыми водами, поэтому люди не могут собирать урожай и ждут, когда вода сойдет.

van truong m357
Многие рисовые поля в Нгеане были повреждены, что значительно осложнило сбор урожая. Фото: Ван Труонг

Г-жа Во Тхи Нхунг, заместитель директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды, отметила: «В провинции Нгеан, где выращивается рис летне-осеннего сезона, от урагана №5 пострадало более 75 292 гектаров. В настоящее время вся провинция затоплена, ущерб нанесен 30 564 гектарам. Департамент сельского хозяйства рекомендует местным органам власти воспользоваться благоприятной погодой для быстрого сбора урожая на участках созревшего риса. На полях с поврежденным рисом, а также на полях с поврежденным рисом, недоступных для техники, урожай можно собирать вручную, чтобы минимизировать ущерб».

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Фермеры Нге Ан собирают урожай вручную под дождём, спасают повреждённый рис после шторма № 5.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО