Фермеры из пригородов толпами устремляются на работу после Тэта

DNUM_AHZACZCABH 09:40

(Baonghean.vn) - После Лунного Нового года многие фермеры в пригородах города Винь воспользовались межсезоньем, чтобы найти работу, получить дополнительный доход и свести концы с концами.

После Тэта многие фермеры в пригородных районах, таких как коммуна Нгиан (город Винь), Нгифонг, Фуктхо, Нгиван (Нгилок), наступают периоды простоя... После завершения зимне-весеннего сбора урожая многие фермеры, особенно женщины, ищут работу, которая подходит их здоровью и позволяет им заработать дополнительные деньги, чтобы прокормить семьи. Прогуливаясь по межкоммунальной дороге через деревни 4, 5 и 6 коммуны Нгиван (район Нгилок), легко увидеть группы людей, склонившихся над посадкой риса в полях. Коммуна Нгиван издавна известна как «деревня наёмных сеялок», поэтому, завершив посадку на собственных полях, фермеры этой коммуны часто отправляются работать к семьям в деревню или в другие коммуны, такие как Нгильен, Нгидык, Донгвинь, Нгиким (город Винь)...
Bà Trần Thị Thủy (57 tuổi, xóm 4, Nghi Vạn) là người có thâm niên trong việc cấy thuê. Gia đình khó khăn nên bà Thủy dù đã cao tuổi nhưng vẫn chịu khó đi cấy. Tính đến nay, bà Thủy đã gần 30 năm làm nghề đi cấy thuê. Bà Thủy cho biết, công cấy tính theo ngày, mỗi người được trả 150 ngàn đồng và cấy được hơn 1 sào mỗi ngày.
Г-жа Тран Тхи Туй (57 лет, деревня 4, Нги Ван) – ветеран рисоводства. Г-жа Туй проработала на рисовых плантациях почти 30 лет. Г-жа Туй рассказала, что плата за посадку рассчитывается по дням, каждый получает 150 000 донгов и может сажать более 1 сао в день.
Sau Tết, nhiều chị em phụ nữ tranh thủ tìm việc làm thêm, trong đó phụ hồ là công việc được khá nhiều người tìm đến. Dù công việc khá vất vả so với các công việc khác, nhưng tiền công trả phụ hồ mỗi ngày 200 ngàn đồng nên được nhiều người lựa chọn.
После Тэта многие ищут работу строителем. Хотя она сложнее других, зарплата строителей довольно высокая — 200 000 донгов в день, поэтому многие женщины всё ещё выбирают эту профессию.
Chị Nguyễn Thị Sen (35 tuổi, xóm 15, xã Nghi Phong, huyện Nghi Lộc) là một trong những người chọn công việc phụ hồ vào thời gian nông nhàn. Chị thường theo chồng đi phụ hồ để kiếm thêm thu nhập. Đến nay, chị đã làm công việc phụ hồ được hơn 5 năm. Gia đình chị có 3 đứa con, lại phải nuôi thêm cha mẹ già yếu nên ngoài việc đồng áng, chị Sen phải tìm mọi cách để tăng thu nhập bằng việc đi phụ xây.
Г-жа Нгуен Тхи Сен (35 лет, деревня № 15, коммуна Нги-Фонг, район Нги-Лок) – одна из тех, кто выбирает работу строителем в межсезонье. Она часто ездит вместе с мужем на стройку, чтобы заработать дополнительный доход. Она работает строителем уже более 5 лет. В её семье трое детей, и ей приходится содержать пожилых родителей, поэтому, помимо сельского хозяйства, г-жа Сен вынуждена искать способы увеличить свой доход, работая строителем. В этом году она вышла на работу в пятый день Тэта.
Còn các chị Lê Thị Lan và Phạm Thị Hương (xóm 12, xã Phúc Thọ, huyện Nghi Lộc) chọn việc phơi gỗ ép cho một công ty sản xuất gỗ gần nhà. Mỗi m3 chị Lan và chị Hương được chủ xưởng mộc trả công 60 ngàn đồng. Công việc bắt đầu từ 7 giờ sáng đến 11 giờ trưa, buổi chiều từ 2 giờ đến 5 giờ. Chị Hương cho hay: “Công việc phơi gỗ ép khá vất vả, nhất là những lúc trời nắng to. Nhưng vì mưu sinh, lại đang lúc nông nhàn nên chúng tôi phải cố gắng làm”.
Тем временем, г-жа Ле Тхи Лан и г-жа Фам Тхи Хыонг (Хамлет 12, коммуна Фук Тхо, район Нги Лок) решили сушить фанеру для деревообрабатывающей компании недалеко от их дома. Владелец столярной мастерской платит г-же Лан и г-же Хыонг 60 000 донгов за кубический метр. Работа начинается с 7:00 до 11:00 и с 14:00 до 17:00. Г-жа Хыонг сказала: «Сушка фанеры — довольно тяжёлая работа, особенно в жаркую погоду. Но поскольку нам нужно зарабатывать на жизнь, да и сейчас не сезон, мы должны стараться изо всех сил».
Mỗi lượt, chị Hương phải bê tầm 10 tấm gỗ ép mang ra phơi. Sức nặng của các tấm này cộng lại chừng 4-5kg.
Каждый раз госпоже Хыонг приходится выносить на просушку около 10 фанерных панелей. Это не слишком тяжёлый груз (всего около 5 кг), но работа непрерывная и довольно утомительная.

Многие женщины также выбирают лакировку и покраску деревянных изделий. После трёх дней Тэта в столярных мастерских кипит работа. На фотографии г-жа Фам Тхи Тху и г-жа Лыонг Тхи Линь (Гамлет 12, Нгиан, город Винь) лакируют и красят изделия в столярной мастерской рядом со своим домом. Ежедневно обе женщины получают 160 000 донгов.

Tuy công việc này không quá nặng nhọc nhưng đòi hỏi sự tỉ mỉ và khéo léo. Chị Thu cho biết, bản thân và chị Linh từng làm công nhân cho một công ty gỗ trước đây nên công việc này khá phù hợp với mình.
Хотя эта работа не слишком сложная, она требует аккуратности и сноровки. Г-жа Ту рассказала, что они с г-жой Линь раньше работали рабочими в деревообрабатывающей компании, так что эта работа им вполне подходит.

Тьен Тьен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Фермеры из пригородов толпами устремляются на работу после Тэта
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО