Народный артист Тьен Зунг и его незабываемый образ в работе «Человек, вернувшийся в родной город».
Когда звучит мелодия песни «Возвращение домой» композитора Тхуана Йена, люди сразу же вспоминают теплый, нежный голос народного артиста Тьен Дунга. Эта песня стала настолько неразрывно связана с именем народного артиста Тьен Дунга, что на протяжении многих десятилетий его было трудно заменить.
Эта песня прославила народного артиста Тьен Зунга.
Народный артист Тьен ЗунгТьен Зунг начал исполнять песню «Người về thăm quê» (Человек, возвращающийся домой) в 1995 году, когда впервые услышал эту композицию композитора Тхуан Йена, не имея ни одной записанной версии. Нежные ноты, вдохновленные народными мелодиями в стиле Ви Гиам, сразу же очаровали молодого певца. Тьен Зунг быстро освоил песню и почувствовал, что она идеально подходит для его вокального диапазона. Удивительно, но когда он пел мелодию и проникновенные слова, казалось, что они выражают его собственные чувства, любовь к дяде Хо, которую разделяет вся нация. Когда он исполнил ее для руководителей танцевальной труппы, он получил бесконечные похвалы. Впоследствии Тьен Зунгу было поручено исполнить песню "Người về thăm quê" на Национальном фестивале профессиональных исполнительских искусств 1995 года, где он завоевал главный приз.
Он рассказал: «В то время я был молод, певец в труппе песни и танца «Нге Тинь». Хотя я уже получил несколько профессиональных наград, когда мне предложили исполнить песню «Человек, возвращающийся домой» на Национальном фестивале песни и танца, я очень волновался, потому что боялся, что не смогу оправдать ожидания руководства труппы. И было нечто особенное: моей песней труппа создала образ президента Хо Ши Мина во время его визита в родной город, который был изображен артистом Нгок Нгаи. В то время образ президента Хо Ши Мина на сцене был чрезвычайно важным событием, и очень немногие труппы осмеливались его ставить, потому что образ президента Хо Ши Мина был настолько священным и благородным. Я помню тот год, как только я закончил последнюю строчку песни, образ президента Хо Ши Мина помахал зрителям из-за кулис, и весь зал взорвался аплодисментами, эмоции распространились по всему залу…»
Как и ожидалось, выступление народного артиста Тьен Зунга с песней «Человек, возвращающийся в родной город» завоевало золотую медаль на Национальном фестивале музыки и танца 1995 года. С тех пор, всякий раз, когда проводится важное мероприятие, «Человек, возвращающийся в родной город» исполняется на больших сценах. Я до сих пор помню 50-ю годовщину визита президента Хо Ши Мина в свой родной город, когда народный артист Тьен Зунг вышел из-за кулис и исполнил эту мелодию:Хо Ши Мин, приехавший сюда в гости, привёз с собой множество воспоминаний; Хо Ши Мин, оставивший на родине нескончаемую тоску…«Внизу, за кулисами, было пролито много слез. Все пространство было наполнено глубокой любовью к дяде Хо, и как певцы, так и зрители чувствовали, как их сердца отзываются на трогательные мелодии тоски и воспоминаний о нем…»
Однако для народного артиста Тьен Зунга самые прекрасные и священные воспоминания связаны с...Люди, возвращающиеся в свои родные городаВ тот же день ему выпала возможность спеть в доме дяди Хо в его родовой деревне Ланг Сен. Это было в канун Нового года, и историческое место Ким Лиен было выбрано Вьетнамским телевидением в качестве места для трансляции. В тот самый момент, когда часы пробили полночь, он вышел на сцену, его сердце бешено колотилось, когда он пел мелодию, которая сопровождала его столько лет:Куда бы я ни поехал, я всегда помню свою родину…"
Знакомые слова, но в тот момент они показались ему странно священными. Пока он пел, его сердце и разум были обращены к дяде Хо, эмоции переполняли его, и ему казалось, будто он в тот же миг встречается с дядей Хо…
Звук резонирует бесконечно.
Во время выступления, посвященного 40-летию народного артиста Тьен Зунга, состоявшегося в 2018 году, ведущий, представляя выступление Тьен Зунга, сказал: «А теперь — песня».Люди, возвращающиеся в свои родные городаПесня в исполнении народного артиста Тьен Зунга стала незабываемым событием, блестящей вехой, которая сформировала образ артиста в сердцах людей… Зал взорвался непрерывными аплодисментами.
Позже, несмотря на то, что он занимал множество различных должностей, в качестве певца организаторы всегда доверяли ему исполнение песен.«Человек, возвращающийся в свой родной город»Мы помним, что однажды во время программы, посвященной исполнению последней воли и завещания президента Хо Ши Мина, прозвучала песня "«Люди возвращаются в свои родные города»Она была выбрана в качестве главной песни шоу, но для того, чтобы придать ей новое звучание, организаторы планируют пригласить для ее исполнения молодую певицу.
Программа была окончательно утверждена, и в день презентации, после ее просмотра, глава отдела прокомментировал: «Эта песня достойна только исполнения Дунга; никто не сможет его заменить». Сразу после этого народный артист Тьен Дунг, несмотря на то, что он уже ушел на пенсию, был приглашен исполнить роль, которую он играл более 40 лет. И когда зазвучал голос народного артиста Тьен Дунга, исполнившего песню «Тот, кто возвращается на родину», программа вызвала аплодисменты тысяч зрителей.
В эти майские дни, пока на родине президента Хо Ши Мина вовсю идет Фестиваль Лотосовой деревни, народный артист Тьен Дунг занят своими обязанностями сценического менеджера различных художественных программ.
Он вспоминал: «Более десяти лет, будучи менеджером, я играл ведущую роль в организации художественной и содержательной части Фестиваля Лотосовой деревни и Конкурса певцов Лотосовой деревни. Каждый год у них была своя тема, но все они воспевали красоту характера, величие и яркий пример президента Хо Ши Мина».
В тот же период он сочинил произведения о президенте Хо Ши Мине, такие как: «Аромат лотоса на родине дяди Хо» (Сюита народных песен), «Праздник деревни Лотоса в память о дяде Хо», «Май в память о дяде Хо» и др. Тьен Дунг также признался, что писать о дяде Хо очень сложно и требует особых возможностей. Поэтому для такого музыканта и артиста, как он, то, что его произведения на протяжении многих лет выбираются многими коллективами для исполнения на Фестивале деревни Лотоса, является большой честью и поводом для гордости. В своей профессиональной жизни, выполняя множество различных ролей — выступая, сочиняя музыку, руководя, организуя, управляя и транслируя — он считает каждую роль очень важной для себя и для общества, поэтому всегда стремится выполнить её наилучшим образом. Но для исполнителя выступление на сцене с таким шедевром, как эта песня, поистине замечательно.Люди, возвращающиеся в свои родные городаЭто была настоящая удача, которую он всегда будет ценить и помнить.
Народный артист Фам Тьен Зунг, родившийся в 1959 году, настоящее имя которого Нгуен Кань Зунг, родом из района Аньшон провинции Нгеан. Он является членом Союза литературных и художественных ассоциаций Нгеана, членом Ассоциации народных искусств Нгеана и членом Вьетнамской ассоциации музыкантов.
*Основные произведения в области композиции: «Принудительный брак» (1992); «Там, где ушли братья» (1994); «Больше нет гнева, кроме любви» (1995); «Новые черты деревни»; «Исповедь деревенской девушки» (1996); «Аромат и красота реки Лам» (1999); «Эмоции народных песен и мелодий» (2002); «Возвращение в Нгеан» (2004); «Я так люблю свою родину» (2005); «Песни исключительно о тебе» (2007); «В поисках народных песен и мелодий» (2012); «Река Лам, материнская любовь» (2016); «Возвращение на родину» (2023)... и множество песен на горную тематику: «Рассвет в Западном регионе»; «Возвращение в деревню О Ду с тобой»; Весенние краски Западного региона... Он получил премию C в 2005 году, две премии B в 2010 и 2015 годах — премию Хо Суан Хуонга в области литературы и искусства; второе место на конкурсе авторов песен Нге Ан в 2012 году; музыкальную премию от Вьетнамской ассоциации музыкантов...
В области исполнительских искусств народный артист Тьен Зунг также добился многих успехов: в 1982 году он завоевал золотую медаль на конкурсе сценического пения в Нгиабине; в 1994 году — золотую медаль на фестивале в Лайчау; в 1992 году — золотую медаль на Национальном фестивале музыки и танца в Ханое; в 1995 году — две золотые медали на Национальном фестивале музыки и танца в Хайфоне за песни «Якорная стоянка в порту Родины», написанную Ан Тхуен, и «Возвращение домой», написанную Тхуан Йен; в 1999 году Тьен Зунг исполнил дуэт с заслуженным артистом Нгок Ха и завоевал золотую медаль в Дананге.
В 1989 году Фам Тьен Зунг присоединился к труппе песни и танца Нге Тинь в качестве руководителя вокального отделения. После разделения провинции Тьен Зунг работал в труппе песни и танца Нге Ан. В 1993 году он был назначен заместителем руководителя труппы. В 1995 году он поступил в Университет культуры. В 1997 году Тьен Зунг был назначен руководителем труппы песни и танца и удостоен звания Заслуженного артиста. В 2009 году Заслуженный артист Фам Тьен Зунг был назначен заместителем директора Департамента культуры и спорта провинции Нге Ан. В 2015 году ему было присвоено звание Народного артиста.
