Заслуженный деятель искусств Тхань Лоан: дитя деревни Куи Ланг Чео

April 5, 2015 09:24

(Баонхян) – Родившись в семье кадровых работников, её мать была культурным ядром коммуны. Народные песни, пьесы и песни народа чео, которые пела её мать, проникли в неё, прививая ей сильную страсть. Для неё величайшей радостью после 25 лет занятий театральным искусством народа чео является возможность дважды выступить в Чыонгша и во многих других регионах страны, оставив множество приятных впечатлений у зрителей...

Деревня Сао у живописной реки Бау Сунг в коммуне Ланг Тхань района Йентхань – место рождения и взросления заслуженного артиста Тхань Лоана. Ланг Тхань считается колыбелью древнего пения чео в Нге Ане, поэтому, услышав новость о выступлении артиста Тхань Лоана, многие жители коммуны устремились в дом культуры, чтобы послушать его и поболеть за него.

Nghệ sỹ Thanh Loan. Ảnh: X.H
Художник Тхань Лоан. Фото: XH

В течение нескольких минут разговора художница Тхань Лоан призналась: «Я пришла в профессиональное театральное искусство Чео случайно». Её мать была художественным ядром коммуны, хорошо пела и славилась своим мастерством во всех видах искусства, таких как чео, тыонг и ви-дам. Её песни естественным образом проникали в подсознание маленькой Лоан, становясь средством передачи и продолжения. В 16 лет она присоединилась к коллективу Чео коммуны, часто выступая перед жителями по праздникам или по окончании сбора урожая. В 1986 году коллектив Чео коммуны отправился в район на стажировку, и в то время к ним приезжала Школа театра и кино, чтобы выступать и отбирать актёров. Этот нежный, «дарованный небесами» голос помог Тхань Лоан сдать экзамен. Так сбылась её мечта о профессиональной карьере. Она собрала вещи и отправилась в Ханой, чтобы продолжить свою карьеру.

В 1991 году, получив диплом с отличием, она получила возможность работать в Армейском театре Чо. Здесь она смогла свободно вносить свой вклад. Благодаря молодости, сильному голосу и блестящей актёрской игре её всегда приглашали на главные роли в труппе. До сих пор она не забывает свою первую роль – роль «куан ба» в спектакле «Tieng hat nguoi ao rag» народного артиста Доан Хоанг Зана. Несмотря на то, что она была тогда молода, она довольно успешно играла роль «куан ба». После трёх лет работы в Армейском театре Чо её уникальный голос и актёрский стиль привлекли внимание ханойского театра Чо. В 1994 году она перешла в Ханойский театр Чо, продолжая развивать свой талант. Ей часто поручают играть роли, насыщенные индивидуальностью, такие как роль Сон Ба в спектакле «Quan Am Thi Kinh», роль Куи Цай в спектакле «Truong Vien», роль жены высокопоставленного чиновника в спектакле «Cao Ba Quat», ... которые оставляют глубокое впечатление у зрителей.

Стремясь к знаниям и серьёзно относясь к своему творчеству, художница Тхань Лоан всегда прислушивается к глубоким замечаниям учителей, старших коллег и коллег, благодаря чему быстро прогрессирует. Она призналась, что, когда только начала работать в этой профессии, ей нравилось играть роли с характером, поэтому она всегда уделяла большое внимание изучению содержания пьесы и характера персонажа, что позволило ей блестяще справляться с любой задачей. В 2012 году Тхань Лоан завоевала две золотые медали: одну за роль госпожи Пао в спектакле «История пропавшего без вести» на Национальном профессиональном театральном фестивале «Чео» в Тхайбине и одну золотую медаль на Первом фестивале комедийных театров в Куангнине. Достойной наградой за вклад художницы Тхань Лоан стало присвоение ей в 2012 году звания «Заслуженная артистка».

Nghệ nhân làng chèo Quy Lăng biểu diễn trước sân chùa Gám. Ảnh: Trần Hải
Артисты из деревни Куэлангчео выступают перед пагодой Гам. Фото: Тран Хай

Для артистки Тхань Лоан самыми запоминающимися моментами в её карьере стали два выступления в Чыонг Са. Первый раз в 1991 году, когда ей было всего 20 лет, а второй — в 2009 году. Артистка Тхань Лоан вспоминала, что, несмотря на усталость и морскую болезнь после нескольких дней путешествия на корабле до острова, её тепло встретили морские офицеры и солдаты, и усталость как рукой сняло, благодаря чему она выступала с огромным энтузиазмом. «Это было почётно и священно. Каждое выступление на острове было наполнено эмоциями. Первым выступлением была песня «Gian ma thuong», народная песня Нге-Тинь, а пьесы на чео были хорошо приняты и высоко оценены солдатами на острове».

Хотя Тхань Лоан изучала и исполняла чео, будучи уроженкой Нгеана, она росла, слушая песни ви-дам, и народные песни стали частью её крови. Она довольно успешно исполняет народные песни. К настоящему времени она записала несколько компакт-дисков с народными песнями Нге.

Рассказывая о древнем чео Ланг Тхань, заслуженный артист Тхань Лоан размышлял: «Раньше в сельской местности было много людей, которые очень хорошо пели чео. Теперь эти люди постарели и ослабли. Молодое поколение сегодня меньше интересуется чео. В последние годы местные власти и старейшины сделали много практического для восстановления деревни чео, чтобы научить молодое поколение этому искусству. Надеюсь, что благодаря вниманию местных жителей деревня Ланг Тхань Чео возродится…»

Сюань Хоанг

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Заслуженный деятель искусств Тхань Лоан: дитя деревни Куи Ланг Чео
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО