72-летняя самая известная женщина-диктор в Северной Корее

Появившись в возрасте более 70 лет, чтобы объявить об испытании термоядерной бомбы 6 января, г-жа Ли Чон Хи стала самым известным диктором в Северной Корее, а также вызвала «бурю» в международной прессе.

Г-жа Ли Чон Хи появилась на северокорейском телевидении, освещая испытание водородной бомбы 6 января. Фото: AP

На следующий день после того, как Северная Корея испытала оружие, которое, по ее словам, было термоядерной бомбой, международная пресса не только сообщила об этом событии и мнениях международных экспертов и официальных лиц относительно достоверности информации, но и уделила особое внимание бывшему диктору Ли Чон Хи, которому Пхеньян поручил сообщить эту новость миру.

«Познакомьтесь с легендарным ведущим новостей из Северной Кореи, который вернулся с пенсии, чтобы рассказать миру об испытании водородной бомбы», — гласил заголовок гонконгской газеты South China Morning Post.

«Если в Северной Корее появятся важные новости, именно эта женщина их объявит», — подчеркивает Mashable.

«Кто стоит за северокорейскими новостями?» — задавался вопросом CNN. Британская Daily Mail утверждала, что г-жа Ри — «единственная женщина, которой Северная Корея доверяет распространение своей важнейшей пропаганды». Канадская Globalnews также опубликовала крупный заголовок: «Вернувшись с пенсии, Ли Чон Хи появилась на северокорейском телевидении, чтобы объявить об испытании водородной бомбы».

По данным CNN, этот известный северокорейский диктор родился в 1943 году и был актером, прежде чем начать работать на единственном телеканале страны в 1971 году.

Известная как «народный диктор», она работает на государственном телевидении уже 40 лет. Ри выступает с драматичным голосом, то низким, то высоким, объявляя всё: от печальных новостей до предупреждений.

«Благодаря своему мощному, харизматичному голосу, есть ли что-то, чего не смогла бы преодолеть тогдашняя 65-летняя Ри, чтобы стать народным глашатаем и героем упорного труда?» — писал в 2009 году в своей статье ежемесячный северокорейский журнал Chosun.

Государственные СМИ Северной Кореи часто отвечают на подобные вопросы. Журнал рассказал о пути Ли к большому успеху и, конечно же, о том, как её опекал и поддерживал Ким Ир Сен, «в объятиях любви и доверия».

Эксперты по северокорейской идеологии называют Ри «бриллиантом» в государственной пропагандистской машине. Ри, часто одетая в традиционную одежду, пользуется наибольшим доверием у тех, кто сообщает важные новости из Северной Кореи.

«У неё очень сильный голос, голос, который северокорейцы бы назвали „заполняет экран“», — сказал Ким Ён, бежавший в Северную Корею и часто появляющийся на южнокорейском телевидении. «Когда я впервые приехал сюда, слушать южнокорейских дикторов было всё равно что слушать шёпот родителей в своих комнатах. Дикторы иногда запинаются, а в Северной Корее это было бы запрещено. Их бы немедленно уволили».

До недавнего времени, когда Ли Чон Хи отошла от дел, она вместе с северокорейцами переживала непростые времена. Она плакала, сообщая о смерти лидера Ким Ир Сена в 1994 году, и вытирала слёзы во время записи.

Она использовала сильный тон, чтобы успокоить северокорейцев во время эскалации напряженности в отношениях с Южной Кореей в 2010 году, прежде чем снова расплакалась по телевидению, объявляя печальную новость о смерти лидера Ким Чен Ира в 2011 году.

В 2012 году 69-летняя Ли дала интервью китайскому телеканалу CCTV, объявив о своём желании уйти на пенсию. «Сейчас появилось много молодых и красивых женщин-ведущих новостей, которые больше подходят для выступления перед публикой», — сказала она.

Она также раскрыла китайскому телеканалу секреты своей профессии. По её словам, каждому ведущему нужен свой стиль, чтобы произвести впечатление на аудиторию. Она также считает, что следует использовать разные тональности в зависимости от темы новостей.

«Читая о Корейской Народно-Демократической Республике, не следует говорить крича, а обращаться к аудитории мягко», — сказала Ли. Затем она продемонстрировала свой «мягкий» тон новогодним поздравлением.

Ее яркий голос завоевал ей популярность в Интернете, а в 2010 году она ненадолго привлекла внимание в Китае. Но в мире англоязычных новостей она больше всего известна своей интонацией, которую использует, сообщая действительно важные новости.

«Это был голос, полный ярости», — сказал Брайан Майерс, аналитик северокорейской пропаганды из Университета Донгесо в Пусане. «Это напомнило мне слова Джорджа Оруэлла о двух минутах ненависти в «1984». Этот голос был полон презрения и гнева».

Сейчас Ри живёт в Пхеньяне с мужем, детьми и внуками. «Ри, с микрофоном в руке и благословением нашего лидера, стоит сегодня среди зрителей и выглядит не старше, чем до замужества», — написал Чосон.

По данным VNE