Красивая датская студентка опускается на колени, чтобы позаботиться о ребенке-пациенте в больнице Бах-Май.

Уже более 20 дней врачи и пациенты педиатрического отделения (больница Бахмай, Ханой) знакомы с образом двух красивых иностранных студенток со светлыми волосами, держащих в руках разноцветные пазлы, которые каждый день приходят, чтобы оказать помощь пациентам.

Две «феи» ребенка-пациента

Прибыв в больницу Батьмай рано утром 22 сентября, мы стали свидетелями того, как две девушки-иностранки, стоя на коленях на полу, наклонились, чтобы массировать ноги юной пациентки. Забота, нежность и ласка, словно мать, ухаживающая за маленьким ребёнком, тронули всех, кто это видел.

Жанна и Адриана играют и занимаются с малышом Тоном. Фото: Дуонг Нхунг

Эти две девочки – Жанна Х. Нильсен и Адриана Агнешка Функе, студентки медицинского факультета в Дании. С начала сентября 2016 года они зарегистрировались на стажировку в педиатрическом отделении больницы Бах-Май, чтобы ухаживать за пациентами. Дети и родители ласково называют Жанну и Адриану «Мисс Тэй».

Жанна поделилась: «Мы выбрали Вьетнам местом стажировки, потому что из книг и газет мы узнали, что это стойкая страна со множеством исторических ценностей; люди здесь очень добрые. Особенно замечательные здесь дети. Мы хотели им как-то помочь».

Каждый день, с 8 утра, после того как дети примут лекарства и позавтракают, Жанна и Адриана будут приходить, чтобы поиграть с ними, позаботиться о них и проверить их здоровье.

В интервью корреспонденту VTC News доцент, доктор Нгуен Тиен Зунг (заведующий педиатрическим отделением больницы Бахмай) сказал: «Две датские девушки приехали сюда на практику добровольно. На данный момент у этих двух студенток осталось четыре недели практики».

В прошлом две студентки очень помогали врачам в лечении маленьких пациентов. Массаж, физические упражнения и игры с детьми играют очень важную роль в восстановлении их здоровья. Эти две студентки очень преданы своему делу и активны во всём…

Терапия и изучение вьетнамского языка через… Google

Среди пациентов педиатрического отделения особое внимание двух датских студенток уделил Во Кхак Тону (14 лет, деревня Льеу Ной, коммуна Кханьхоа, район Тхыонг Тин, Ханой). После пяти лет лечения методами восточной и западной медицины, проводимого во многих учреждениях, таких как психиатрическая больница, сельскохозяйственная больница и т.д., его паралич так и не улучшился.

2 сентября её госпитализировали в больницу Бать-Май. Увидев, как её пожилая мать несёт ребёнка в больницу, две студентки присоединились к ней, чтобы помогать ей и ухаживать за ней.

Деревня смогла передвигаться самостоятельно — это чудо. Фото: Дуонг Нхунг.

Прошло уже 20 дней, и каждое утро Жанна и Адриана приходят в больницу проверить ноги Тона. В начале осмотра две «западные дамы» помогут Тону попрактиковаться в ходьбе по больничной лестнице. За короткое время, будучи парализованным и неспособным двигаться, Тон теперь может хромать и ходить.

После двух кругов ходьбы Тону сделают массаж костей, а также разогнут и согнут ноги. С маленьким вьетнамцем, на каждом шагу Тона Адриана и Жанна будут постоянно спрашивать: «Больно?», «Ты устал?»...

Г-жа Нгуен Тхи Лоан (мать Тона) со слезами на глазах сказала: «Тон парализован с четвёртого класса. После пяти лет лечения он всё ещё не может ходить и у него часто случаются припадки. С тех пор, как он попал в больницу Бахмай, благодаря помощи и обучению двух «западных женщин», он теперь может самостоятельно выходить из дома и ходить в туалет. Моя семья невероятно счастлива и надеется, что он скоро поправится…».

Образ двух девушек-иностранок, заботливо ухаживающих за пациентом, всегда привлекает внимание. Они стоят вокруг и наблюдают, как «западная девушка» заботится о пациенте, выражая своё восхищение.

Медсестра в больнице рассказала: «Они очень дружелюбны ко всем. Их не пугают трудности, лишения и болезни. Нас очень впечатляет, как они заботятся о пациентах, опускаясь на колени и нежно поглаживая их ноги».

Двум датским студенткам пришлось использовать телефоны для поиска информации на разных языках и обмена информацией. Фото: Дуонг Нхунг

Тон и две «западные дамы» регулярно общались друг с другом, переписываясь по телефону и используя переводчик в поисковике Google, чтобы следить за состоянием пациента. Несмотря на языковой барьер, ни пациент, ни терапевт не унывали.

Адриана сказала: «Тон очень усердно тренировался, и его болезнь показала много положительных результатов. Надеюсь, до окончания стажировки мы сможем сотворить для него чудо».

Перед уходом я всё ещё помню лучезарную улыбку маленького Тона, сиявшую на каждом шагу – то, что за последние пять лет у неё отнял ужасный полиомиелит. Рядом с ней стояла счастливая мать, наблюдавшая за своим ребёнком, и её слёзы текли сами собой. То, как две «западные дамы» вытирали платочками слёзы по этой матери, казалось, делало эту простую картину, наполненную человеческой любовью, ещё светлее.

По данным VTC