Гора Дунг Кует переполнена людьми, приехавшими на празднование годовщины смерти короля Куанг Чунга - Нгуен Хюэ

Хо Фыонг DNUM_CJZAIZCABJ 12:33

(Baonghean.vn) - Делегаты и сотни людей с почтением поднесли цветы и благовония императору Куанг Чунгу в 227-ю годовщину смерти героического короля в одежде.

Sáng ngày 29/8 (tức ngày 29/7 âm lịch), UBND Thành phố Vinh tổ chức Lễ giỗ Hoàng đế Quang Trung – Nguyễn Huệ tại đền thờ Hoàng đế Quang Trung trên đỉnh núi Quyết, phường Trung Đô, TP Vinh.
Утром 29 августа (29 июля по лунному календарю) Народный комитет города Винь торжественно отметил годовщину смерти императора Куанг Чунга Нгуен Хюэ в храме императора Куанг Чунга на вершине горы Зунг Кует, в районе Чунг До, город Винь. Фото Хо Фыонга
Dự buổi lễ có đồng chí: Thiếu tướng Nguyễn Sỹ Hội, Phó tư lệnh Quân khu 4 cùng các đại biểu đại diện các ban, ngành, cấp tỉnh; lãnh đạo Thành ủy Vinh, HĐND, UBND thành phố Vinh cùng đông đảo nhân dân và du khách gần xa.
На церемонии присутствовали генерал-майор Нгуен Си Хой, заместитель командующего 4-м военным округом, а также делегаты, представляющие ведомства, отделения и провинциальные уровни; руководители городского комитета партии Винь, Народного совета, Народного комитета города Винь, а также множество людей и туристов из ближнего и дальнего зарубежья. Фото: Хо Фыонг
Lễ kỷ niệm 227 năm ngày mất của Hoàng đế Quang Trung có các hoạt động như: Dâng hoa, tiến cỗ; Lễ tế, hát văn ca ngợi Hoàng đế Quang Trung. Ban tổ chức lễ giỗ Hoàng đế Quang Trung còn tổ chức đại lễ tưởng niệm Hoàng đế và cầu siêu cho các anh hùng nghĩa sỹ nghĩa quân Tây Sơn đã quên mình chiến đấu hy sinh trong cuộc kháng chiến giải phóng quê hương đất nước giành độc lập cho dân tộc...
227-я годовщина смерти императора Куанг Чунга включает в себя такие мероприятия, как: подношение цветов и еды; жертвенная церемония, пение и восхваление императора Куанг Чунга и молитвы за героических солдат армии Тэйшона... Фото Хо Фыонга
Buổi lễ nhằm tưởng nhớ và biết ơn người anh hùng dân tộc Quang Trung – Nguyễn Huệ đã có công chống giặc ngoại xâm thống nhất đất nước; Tiếp tục tuyên truyền, quảng bá và phát huy giá trị văn hóa tâm linh đối với Đền thờ Hoàng đế Quang Trung, gắn với các hoạt động nhằm phát triển dịch vụ, du lịch. Đồng thời đáp ứng nhu cầu hưởng thụ và sáng tạo các giá trị văn hóa và tình cảm của nhân dân đối với Hoàng đế Quang Trung.
Цель церемонии – почтить память и выразить благодарность национальному герою Куанг Чунгу Нгуену Хюэ за его вклад в борьбу с иностранными захватчиками и объединение страны; пропагандировать, продвигать и развивать духовные и культурные ценности, связанные с развитием сферы услуг и туризма; а также удовлетворять духовные потребности народа. Фото: Хо Фыонг
Người anh hùng dân tộc Quang Trung – Nguyễn Huệ văn võ song toàn. Nói đến Quang Trung – Nguyễn Huệ là nói đến một thiên tài quân sự, thần tốc bách chiến bách thắng với những chiến công vang dội ở Quy Nhơn, Phú Xuân, đánh đổ chúa Nguyễn ở Đàng Trong, Chúa Trịnh ở Đàng ngoài, tiêu diệt 5 vạn tên xâm lược tại Rạch Gầm - Xoài Mút (Mỹ Tho), mà đỉnh cao là chiến thắng Ngọc Hồi – Đống Đa lịch sử, đánh tan 29 vạn quân Thanh giải phóng thành Thăng Long.
Говоря о Куанг Чунге-Нгуене Хюэ, мы имеем в виду военного гения, который одержал убедительную победу в каждом сражении при Куинёне, Фусуане, разгромил правителя Нгуена в Данг Чонге и правителя Чиня в Данг Нгоае, уничтожил 50 000 захватчиков в Ратьгам-Ксоаймут (Митхо), кульминацией чего стала историческая победа при Нгок Хой-Донгда, разбил 290 000 цинских солдат и освободил цитадель Тханглонг. Фото Хо Фыонга
Ngày 22-12-1788, Nguyễn Huệ đã chọn khu vực núi Bân ở phía nam Kinh thành Phú Xuân -Huế để làm lễ đăng quang lên ngôi Hoàng đế, lấy niên hiệu Quang Trung và phát động cuộc hành quân thần tốc ra bắc đánh tan quân xâm lược Mãn Thanh, giải phóng thành Thăng Long vào dịp Tết Kỷ Dậu 1789. Cũng trong sáng 23-2, hàng nghìn người dân các phường tại TP Huế và du khách thập phương đã đến dâng hương tại Tượng đài Quang Trung ở núi Bân.

Согласно историческим записям, Нгуен Хюэ-Куанг Чунг, ясно оценив стратегическое положение земель Зунг Кует, издал указ о строительстве цитадели Фыонг Хоанг-Чунг До для создания столицы в Нгеане. К сожалению, король Куанг Чунг внезапно скончался 29 июля года Ням Ти (1792), поэтому он не успел перенести столицу из Фусуана в Фыонг Хоанг Чунг До.

На фотографии — церемония подношения риса душам героических воинов Тэйшона. Фото: Хо Фыонг

Theo thể nguyện của nhân dân, Đền thờ Hoàng đế Quang Trung được xây dựng trên đỉnh núi Dũng Quyết, phường Trung Đô, thành phố Vinh, đây là công trình văn hóa tâm linh, là nơi để nhân dân và du khách thập phương chiêm bái linh từ, thắp nén hương thơm bày tỏ lòng thành kính, tri ân vị Hoàng Đế anh minh. Trong ngày giỗ 227 năm của vị vua áo vải, có hàng trăm người về dự lễ và dâng nén hương thành kính đến vị vua anh minh của dân tộc.
Согласно пожеланиям народа, храм императора Куанг Чунга был построен на вершине горы Дунг Кует в районе Чунг До города Винь. Это духовное и культурное сооружение, место, где люди и гости со всего мира могут поклониться священному храму, воскурить благовония, чтобы выразить своё почтение и благодарность мудрому императору. В 227-ю годовщину смерти императора сотни людей присутствовали на церемонии и вознесли благовония мудрому правителю страны. Фото: Документ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Гора Дунг Кует переполнена людьми, приехавшими на празднование годовщины смерти короля Куанг Чунга - Нгуен Хюэ
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО