Разведение буйволов для «изменения слов»

(Баонхян) - В первые дни нового учебного года многие фермерские семьи в коммуне Чауфонг (район Куичау) собрались вместе, чтобы продать своих буйволов и заработать денег на оплату обучения детей в школе.

Будучи одним из многодетных домохозяйств в коммуне, господин Ви Ван Туй из деревни Пьенг-Дьем гордится тем, что все его четверо детей имеют возможность учиться в университетах и ​​колледжах. Господин Туй рассказал, что все расходы на образование его детей покрываются за счёт денег, вырученных от продажи буйволов. В 2001 году, пока другие знали только, как сидеть дома, точить ножи, покупать мачете и водить буйволов в лес за дровами, господин Туй умел разводить буйволов, чтобы накопить денег на обучение детей. «В том году мой старший сын только что закончил среднюю школу в округе. Увидев, как его друзья ходят в лес за дровами на карманные расходы, он настоял на том, чтобы остаться дома и работать в лесу. Я посоветовал ему учиться, чтобы иметь стабильную работу. Благодаря продаже буйволов, чтобы отправить ребёнка в школу, он стал районным чиновником».

Господин Ви Ван Туй заботится о стаде буйволов своей семьи.

С тех пор, как старшие дети окончили школу, младшие последовали их примеру. Уже более 10 лет в его семье всегда кто-то учится. Г-жа Ви Тхи Хонг сейчас работает в Государственном казначействе округа Куи Чау, а две сестры, Ви Тхи Ха и Ви Тхи Тхин, обе учатся в Финансовой академии (Ханой). После окончания университета Ха был направлен на работу в Ханой, а Тхин работал в своем родном округе. Сейчас он заботится о своем младшем сыне Ви Ван Кхиеме, который учится в Ханойском университете транспорта. Указывая на пасущееся стадо буйволов, г-н Туй добавил: «Раньше моя семья славилась тем, что разводила много буйволов, но теперь их осталось всего 8. Мне приходится копить деньги, чтобы вложить их в образование моего младшего сына. Чтобы мой ребенок мог учиться и иметь стабильную работу, я не пожалею, даже если мне придется продать всех буйволов».

Семья господина Лим Ван Сона из деревни На Па также славится тем, что отправляет своих детей в школу. У него двое детей, которые учатся в Университете Винь и Педагогическом университете Хюэ. Господин Сон разводит довольно много коров. Хотя они не так ценны, как буйволы, их легче выращивать, и они дают больше потомства. С тех пор, как его дети пошли в школу, семья продала пять коров.

В коммуне Чауфонг, одной из отдалённых коммун округа Куи-Чау, жизнь людей зависит от сельского хозяйства. Разведение буйволов и коров, чтобы накопить денег на учёбу и обучение детей, стало популярным занятием. Здесь сбылась мечта бедных студентов коммуны об университете.

Г-н Ланг Тай Лоан, председатель Ассоциации пожилых людей коммуны Чауфонг, сказал: «Ежегодно около 5-6 детей коммуны сдают вступительные экзамены в университеты и колледжи. Многие дети учатся в профессиональных училищах по всей стране. Чтобы дети научились читать и писать, большинство семей разводят буйволов и коров. Кроме того, Банк социальной политики также участвует в этом, создавая условия для получения студентами кредита. Благодаря этому движение за обучение в коммуне Чауфонг получает всё большее развитие».

Тран Нгок Лан