Величественный парад победы в Сайгоне

May 1, 2017 08:56

После нескольких недель стабилизации ситуации, 15 мая 1975 года Вьетнамская народная армия провела парад победы в Сайгоне.

Cuộc duyệt binh mừng chiến thắng ở Sài Gòn ngày 15/5/1975 diễn ra hoành tráng với sự tham gia của hàng nghìn bộ đội, dân quân du kích cùng toàn thể đồng bào Sài Gòn. Ngoài ra, còn có hàng trăm đơn vị vũ khí hiện đại đã tham gia chiến dịch giải phóng Tây Nguyên, Huế - Đà Nẵng và chiến dịch Hồ Chí Minh lịch sử. Nguồn ảnh: TL
Парад победы в Сайгоне 15 мая 1975 года прошёл с большим размахом, в нём приняли участие тысячи солдат, ополченцев, партизан и весь сайгонский народ. Кроме того, в операции по освобождению Центрального нагорья, Хюэ-Дананга и исторической кампании Хо Ши Мина участвовали сотни современных подразделений. Источник фото: TL
Trong cuộc duyệt binh, xe tăng 390 – chiếc xe tăng húc đổ cánh cổng Dinh Độc Lập ngày 30/4/1975 được chọn đi đầu trong lễ duyệt binh mừng chiến thắng. Ảnh: Một trong số các xe tăng được chọn tham dự lễ duyệt binh. Nguồn ảnh: Gettyimages
Во время парада танк № 390 – тот самый, который пробил ворота Дворца Независимости 30 апреля 1975 года – был выбран для возглавления парада Победы. Фото: Один из танков, выбранных для участия в параде. Источник фото: Gettyimages
Bộ đội tham gia chiến dịch duyệt đội ngũ. Nguồn ảnh: Gettyimages
Солдаты участвуют в параде. Источник фото: Gettyimages
Khối dân quân. Nguồn ảnh: Gettyimages
Блок «Ополчение». Источник фото: Gettyimages
Xe tăng T-54 số hiệu 849 trong lễ duyệt binh. Nguồn ảnh: Gettyimages
Танк Т-54 с бортовым номером 849 на параде. Источник фото: Gettyimages
Dù thời gian rất gấp gáp nhưng các xe tăng, pháo, xe chở quân đều được sơn sửa lại để chuẩn bị cho lễ duyệt binh mừng chiến thắng trang nghiêm. Nguồn ảnh: Gettyimages
Несмотря на плотный график, танки, артиллерийские орудия и бронетранспортёры были перекрашены и отремонтированы в рамках подготовки к торжественному параду Победы. Источник фото: Gettyimages
Người chiến sĩ lái tăng. Nguồn ảnh: Youtube
Водитель танка. Источник фото: YouTube
Đội hình xe bọc thép chở quân K63 dự duyệt binh. Nguồn ảnh: Youtube
Бронетранспортёры К63 на параде. Источник фото: YouTube
Xe kéo pháo và khẩu pháo ZU-23-2. Nguồn ảnh: Youtube
Артиллерийский тягач и орудие ЗУ-23-2. Источник фото: Youtube
Tham gia duyệt binh còn có “rồng lửa Thăng Long”. Nguồn ảnh: Gettyimages
В параде также участвовал «Огненный дракон Тханг Лонг». Источник фото: Gettyimages
Tên lửa phòng không SAM-2 cũng được huy động cho loạt chiến dịch giải phóng hoàn toàn miền Nam thống nhất đất nước. Nguồn ảnh: Corbis
Зенитные ракеты SAM-2 также использовались в серии операций по полному освобождению Юга и объединению страны. Источник фото: Corbis
Tuy nhiên, thực tế chúng ta đã không cần dùng tới SAM-2 trước lực lượng không quân VNCH đã rệu rã, mất tinh thần. Nguồn ảnh: Youtube
Однако в реальности нам не пришлось применять ЗРК «Сам-2» против измотанных и деморализованных ВВС АРВ. Источник фото: YouTube

По словам Киентука

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Величественный парад победы в Сайгоне
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО