Г-н Дин Ла Танг был привлечен к уголовной ответственности во второй раз.
В обоих судебных делах г-н Динь Ла Танг был привлечен к ответственности по пункту 3 статьи 165 Уголовного кодекса 1999 года с одинаковым наказанием в виде лишения свободы на срок от 10 до 20 лет.
27 декабря, через 9 дней после получения заключения расследования, Верховная народная прокуратура вынесла обвинительное заключение о привлечении к ответственности г-на Динь Ла Танга (57 лет, бывший председатель совета директоров Vietnam Oil and Gas Group - PVN) и шестерых обвиняемых по этому делу.В результате инцидента в PVN был нанесен ущерб в размере 800 млрд донгов.
Семь человек были привлечены к ответственности Верховной народной прокуратурой по пункту 3 статьи 165 Уголовного кодекса 1999 года с наказанием в виде лишения свободы на срок от 10 до 20 лет. Среди обвиняемых: Динь Ла Тханг, Нгуен Сюй.Ан Сон (бывший заместитель генерального директора OceanBank); Нгуен Суан Тханг; Нгуен Тхань Лием; Ву Кхань Чыонг; Фан Динь Дык (бывший член Совета участников PVN), Нинь Ван Куинь (бывший заместитель генерального директора PVN).
Г-н Нинь Ван Куинь был дополнительно привлечен к ответственности за преступление злоупотребления положением и властью в целях присвоения имущества (статья 280 Уголовного кодекса 1999 года), наказание по статье 4 которого предусматривает от 20 лет тюремного заключения до пожизненного заключения.
Согласно обвинительному заключению, в 2006 году премьер-министр одобрил решение PVN создать отдельный банк для нефтегазовой промышленности и держать более 50% от уставного капитала. В июле 2008 года, реализуя политику правительства по борьбе с инфляцией, PVN не продолжила участвовать в создании этого банка, ноперейти к покупке акций и внесению капитала в OceanBank.
На первой встрече с г-ном Ха Ван Тхамом (председателем OceanBank) 17 сентября 2008 года г-н Динь Ла Тханг согласился внести 800 миллиардов донгов (что составляет 20% уставного капитала OceanBank) без одобрения Совета директоров PVN.
В обвинительном заключении утверждается, что действия г-на Тхана противоречили закону и указаниям премьер-министра. Когда OceanBank был принудительно выкуплен Государственным банком по нулевой цене из-за многочисленных нарушений со стороны его руководства, PVN не смогла вернуть 800 миллиардов донгов.
Остальным фигурантам дела было предъявлено обвинение в согласии с вышеуказанной политикой внесения капитала. Г-н Нинь Ван Куинь также получил 20 миллиардов донгов от г-на Сона для «поддержки» OceanBank. «Г-н Сон передавал вышеуказанную сумму г-ну Куину в течение длительного времени, поскольку знал, что г-н Куинь может консультировать и предлагать лидерам PVN проводить политику, выгодную OceanBank», — говорится в обвинительном заключении.
Ожидается, что судебный процесс начнется в конце января, после завершения суда над г-ном Динь Ла Тхангом, Чинь Суан Тханем и 20 сообщниками по громкому делу, произошедшему в Нефтегазовой строительной корпорации (PVC).
Г-н Дин Ла Танг был привлечен к ответственности по двум делам с одинаковым наказанием в соответствии с пунктом 3 статьи 165 Уголовного кодекса 1999 года и приговорен к лишению свободы на срок от 10 до 20 лет.По словам адвоката Фам Тхань Биня, если предположить, что в каждом случае г-н Тхань будет приговорен к максимальному наказанию в виде 20 лет тюремного заключения, общий срок наказания не превысит 30 лет лишения свободы.
Статья 50 Уголовного кодекса 1999 года При судебном преследовании лица по нескольким статьям одновременно суд определяет наказание за каждое преступление, а затем объединяет наказания в соответствии со следующими положениями: а) Если назначенное наказание одновременно является исправительным мероприятием, не связанным с лишением свободы, и срочным лишением свободы, то эти наказания суммируются в общий срок наказания; общий срок наказания не может превышать трех лет для исправительного мероприятия, не связанного с лишением свободы, и 30 лет для срочного лишения свободы. б) Если назначенное наказание представляет собой исправительное наказание, не связанное с лишением свободы, или наказание в виде лишения свободы на определенный срок, то наказание в виде исправительного наказания, не связанное с лишением свободы, заменяется тюремным заключением из расчета три дня исправительного наказания, не связанного с лишением свободы, за один день лишения свободы для формирования общего срока наказания. в) если наиболее тяжким из назначенных наказаний является пожизненное заключение, то совокупным наказанием является пожизненное заключение; г) Если наиболее строгим наказанием из назначенных наказаний является смертная казнь, то совокупным наказанием является смертная казнь... |
По данным VNE
| СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ |
|---|
