Г-н Хо Сюань Хун: Укрепление сотрудничества с сельским хозяйством и новыми сельскими районами

ПВ:Сэр! Как человек, который постоянно следит за ситуацией в своём родном городе Нгеан и имеет множество перспектив развития сельского хозяйства в целом и новых сельских районов провинции в частности, что вы можете сказать о текущем движении за новое сельское строительство в Нгеане?
Г-н Хо Сюань Хунг:Наиболее общая мысль Нгеана, как и всей страны, заключается в том, что строительство новых сельских районов стало поистине делом всей партии и народа, в котором единодушно и совместно участвует вся политическая система. За 10 лет реализации Центральной резолюции о сельском хозяйстве – фермерах – сельских районах было извлечено множество уроков, как успешных, так и неудачных, что помогает нам лучше справляться с задачами на следующем этапе.
К концу 2018 года в провинции Нгеан насчитывалось 218 из 431 коммун, соответствующих новым сельским стандартам (что составляет 49,4%), что превышает средний показатель по стране, достигнув 41,3% от общего числа новых сельских коммун и 3 единиц районного уровня, соответствующих новым сельским стандартам (всего в стране 59 районов). Социально-экономическая инфраструктура провинции, особенно в сельской местности, заметно изменилась.

Сотрудники провинциального управления новых сельских территорий проверяют ход строительства новых сельских территорий в населённых пунктах. Фото: XH

В процессе создания новых сельских районов Нгеан добился значительных успехов в рамках проекта реструктуризации сельскохозяйственного сектора. В последние годы Нгеан быстро использовал присущие провинции преимущества (земля, рабочая сила, другие ресурсы и т.д.) для создания прорывных возможностей, как наследуя, так и развивая. Наиболее очевидным примером является утверждение планирования развития сельского хозяйства, основанного на сравнительных преимуществах экологических регионов и местных традиций.

Помидоры, выращенные в теплице в районе Кон Куонг. Фото: Минь Хань

За 10 лет реализации Центральной резолюции 7 (10-го срока) по сельскому хозяйству - фермерам - сельским районам и за 7 лет реализации Национальной целевой программы по новому сельскому строительству я наблюдал, что Нгеан является одной из провинций, которая очень успешно реструктурирует сельское хозяйство, используя сравнительные преимущества, создавая ключевые продукты, местные деликатесы; смело применяя высокие технологии, особенно на этапе семенного выращивания риса, в лесном хозяйстве, аквакультуре...

Благодаря применению достижений науки и высоких технологий средний доход во всей провинции увеличился с 37 млн ​​донгов/га (2008 г.) до 70 млн донгов/га (2017 г.) и, как ожидается, достигнет 90 млн донгов в 2020 г. Уровень бедности стремительно снизился с 28,9% (2008 г.) до 7,54% (2017 г.) и до 1,54% в 2020 г., что весьма впечатляет.

Упаковка молочных продуктов на заводе по переработке молока TH Milk Processing Factory. Фото: Лам Тунг

ПВ:Достижения впечатляют. Итак, какие ограничения и трудности предстоит преодолеть Нге Ану в процессе строительства новой сельской местности, сэр?

Прибрежная песчаная зона простирается на 80 км от Куинь-Лыу до Куахой. Здесь наблюдается низкий уровень материальной и культурной жизни, и постоянно приходится бороться с суровой природой, которую нелегко преодолеть за короткое время. Реорганизация потребления сельскохозяйственной продукции, реорганизация рынка для фермеров и сельских районов всё ещё очень слабы.

Упаковка изделий из гофрированного железа на заводе гофрированного железа «Хоа Сен Нге Ан». Фото: Лам Тунг

Мышление «ценить сельское хозяйство и презирать коммерцию» по-прежнему преобладает, идея «нет коммерции – нет богатства» по-прежнему не распространяется на сельскую местность и фермеров. В частности, процесс реструктуризации сельского хозяйства по-прежнему идёт «в одиночку». Научные и отраслевые направления, промышленность, туризм, транспорт, ресурсы, окружающая среда… не получили должной ориентации и не сопровождались развитием сельского хозяйства и сельской местности.

Следуя общей тенденции по всей стране, молодые образованные работники из сельской местности покидают родные места и отправляются в города, пригороды и промышленные зоны на заработки. Только в Нгеане многие из них уезжают за границу на заработки в рамках программы экспорта рабочей силы или заканчивают учёбу и не возвращаются. Во многих местах в их родных городах поля остаются необработанными.
Экологические проблемы, как экологическая обстановка, так и вопросы безопасности и культурной среды во многих сельских районах вызывают тревогу из-за краж, лотерей, утраты идентичности... Из-за отсутствия четкого направления в процессе строительства новых сельских районов экологическая обстановка и сельский ландшафт также сталкиваются со многими серьезными проблемами.
Чтобы построить новую сельскую местность в Нгеане, устойчивую, процветающую, цивилизованную и устойчиво развивающуюся в соответствии с тенденциями интеграции, жителям Нгеана необходимо преодолеть свои собственные слабости: трудолюбие, но не страдание, консервативность и локальные интересы. Кроме того, в сельской местности Нгеана не хватает предприятий, которые играли бы ведущую и решающую роль в процессе реструктуризации сельского хозяйства и решении проблем рабочей силы, повышая устойчивый доход сельских районов.
ПВ:Да, с учетом вышеизложенных фактов, можете ли вы предложить решения для Нгеана по созданию новых устойчивых сельских районов?
Г-н Хо Сюань Хунг:Нгеан, как и вся страна, должен построить процветающую и цивилизованную сельскую местность во Вьетнаме, заявил Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг. Создание новой сельской местности в Нгеане должно быть тесно связано с реструктуризацией сельского хозяйства провинции для достижения цели постоянного улучшения материального положения крестьян. Реструктуризация сельского хозяйства должна быть связана с реструктуризацией социально-экономической системы провинции для решения общей проблемы реструктуризации рабочей силы.

Чтобы развивать высокоэффективное и устойчивое сельское хозяйство, Нге Ан должен иметь четкую ориентацию: необходимо изменить цель развития комплексного сельского хозяйства на сельское хозяйство, основанное на региональных сравнительных преимуществах, в сторону чистого сельского хозяйства, применяя высокие технологии с производительностью, качеством и эффективностью в рыночно-ориентированной манере; стратифицируя сельские районы в соответствии с конкретными условиями.

Сельская местность, пригородные зоны, города: это территория с благоприятными условиями для развития. Необходимо строить новые сельские районы в этом районе, ориентируясь на развитие деревень в городе, городов в деревне; фактически, это должно быть связано с развитием городов. Это также территория, требующая высокой концентрации для баланса человеческих ресурсов, культуры, быстрого развития высокотехнологичного сельского хозяйства, построения моделей роста, и сельская местность в этом районе вскоре станет процветающим, цивилизованным (богатым) регионом...

Индустриальный парк VSIP приглашает множество инвесторов для строительства заводов. Фото: Лам Тунг

Сельские, горные и среднегорные районы: сосредоточьтесь на решении наиболее острых проблем населения, таких как социально-экономическая инфраструктура и бедные домохозяйства. Устранение отживших обычаев, связанных с сохранением традиционной культуры. Создание новых достопримечательностей для использования преимуществ сельского хозяйства, лесного хозяйства, рек, ручьев, озер, плотин в сочетании с экотуризмом и этнической самобытностью. Особое внимание следует уделить планированию, связанному с реализацией планов развития «малых городов», таких как рыночные городки, центральные рынки общинных кластеров, а также регионов для создания привлекательных условий и налаживания связей между сельскими и городскими районами, фермерами и представителями этнических групп региона.